WELL-TURNED - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

elegante ADJ

1.1. elegante moda/vestido:

elegante: elegant

elegante: stylish

elegante: smart

iba muy elegante (bien vestido): he was very well o very smartly dressed

iba muy elegante (garboso, grácil): he was very stylishly o elegantly dressed

iba muy elegante (garboso, grácil): he looked very elegant

¡qué elegante te has puesto! ugs: you look smart!

los elegantes jardines de la casa: the elegantly o beautifully laid out gardens of the house

1.2. elegante barrio/restaurante/fiesta:

elegante: smart

elegante: fashionable

elegante: chic

2.1. elegante estilo:

elegante: elegant

elegante: polished

una frase muy elegante: a very elegant o a well-turned phrase

2.2. elegante (generoso):

elegante gesto/actitud: generous

elegante gesto/actitud: handsome

2.3. elegante solución:

elegante: elegant

elegante: neat

todo el mundo estaba muy bien trajeado: everyone was very well turned out

anda siempre muy arregladita: she's always very well turned-out

Englisch

Spanisch

to be well turned out: ir or estar bien vestido

a well turned phrase: una frase elegante or pulida

im PONS Wörterbuch

well-turned [ˌwelˈtɜ:nd, Am -ˈtɜ:rnd] ADJ

1. well-turned (gracefully shaped):

well-turned: elegante

2. well-turned (cleverly expressed):

well-turned phrase: bien construido, -a

im PONS Wörterbuch

well-turned [ˌwel·ˈtɜrnd] ADJ

1. well-turned (gracefully shaped):

well-turned: elegante

2. well-turned (cleverly expressed):

well-turned phrase: bien construido, -a

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It would be hard to turn down a ferrari and speedboat though, and that's why we need to be vigilant about the govenrments relationships with private enterprise and public wealth.

www.macleans.ca

It makes possible an initial accumulation of wealth, which in turn enables the formation of an elite or ruling class.

en.wikipedia.org

But heavy rain can turn to torrents sluicing off sun-baked desert or pavement into miles of flood channels constructed to protect homes and businesses.

www.metronews.ca

What euphemism could we make that would in turn make acceptable the grinding poverty that is all about us?

cebudailynews.inquirer.net

The endurance squad were able to turn the flying start to their advantage and took a clean victory over the sprinters.

en.wikipedia.org