Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Not
disrespectful
atentatorio (atentatoria) ADJ form (atentatorio a o contra algo)
estas medidas se han considerado atentatorias contra la libertad de prensa
these measures have been seen as an attack on the freedom of the press
actos atentatorios contra las buenas costumbres
actions which constitute an affront to common decency
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Me refiero a la tendencia predominante de condenar la demanda social o política, calificándo la de subversiva o atentatoria contra la seguridad institucional.
capsulas.com.co
Pues bien, sin perjuicio de las reservas anteriores, en teoría debiesen perseguirse las más dañinas y obviarse las menos atentatorias contra la salud.
www.iusnovum.com
Sostener esto no solo es anacrónico, sino atentatorio al principio de dignidad de la persona, agrega el fallo.
www.ciudadaniasx.org
Se plantea como objetivo oponerse a los actos atentatorios contra la autonomía de los pueblos hispanoamericanos.
www.simpatizantesfmln.org
Esas similitudes deberían darte que pensar, ya que es un modo de razonar atentatorio contra cualquier investigación rigurosa.
flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch