CAFETERA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

cafetera SUBST f

1. cafetera:

cafetera (para hacer café): coffee maker

cafetera (para servir café): coffeepot

estar como una cafetera ugs: to be off one's rocker o head ugs

estar como una cafetera ugs: to have a screw loose ugs

2. cafetera ugs (coche viejo):

cafetera: old heap ugs

cafetera: old banger Brit ugs

cafetero¹ (cafetera) ADJ

cafetero (cafetera) industria/finca: coffee attr

cafetero (cafetera) país: coffee-producing attr

cafetero (cafetera) país: coffee-growing attr

soy muy cafetero Esp: I'm a real coffee addict ugs

soy muy cafetero Esp: I love coffee

cafetero² (cafetera) SUBST m (f)

cafetero (cafetera): coffee planter

cafetero (cafetera): coffee grower

finca cocotera/cafetera: coconut/coffee plantation

Englisch

Spanisch

coffee pot: cafetera f

percolator: cafetera f eléctrica

cafetière: cafetera f de émbolo

cafetière: cafetera f de pistón

coffee percolator: cafetera f de filtro

coffee maker: cafetera f

perk: hacer (en una cafetera eléctrica)

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

cafetera SUBST f

1. cafetera (jarra):

cafetera: coffee pot

cafetera eléctrica: coffeemaker

2. cafetera ugs (vehículo):

cafetera: old banger

Englisch

Spanisch

coffeepot: cafetera f

percolator: cafetera f eléctrica

pot (for coffee): cafetera f

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

cafetera [ka·fe·ˈte·ra] SUBST f

1. cafetera (jarra):

cafetera: coffee pot

cafetera eléctrica: coffeemaker

2. cafetera ugs (vehículo):

cafetera: old banger

Englisch

Spanisch

coffeepot: cafetera f

percolator: cafetera f eléctrica

percolate coffee: preparar (en una cafetera eléctrica)

pot (for coffee): cafetera f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cafetera eléctrica: coffeemaker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

No es lo corriente, pues confiesa no ser nada cafetera.

www.enbicipormadrid.es

En cada habitación encontrará una plancha y una tabla de planchar, radio reloj, cafetera, servicio para el primer café, nevera y secador de pelo.

www.seaclubresort.com

El dirigente cafetero manifestó que la producción para este año apenas llegará a los ocho millones de sacos de 60 kilos.

barichareando.blogspot.com

Este es un reconocimiento para esos clubes cafeteros que consiguieron por fuera lo que muchas veces no han logrado ante su gente.

www.everyfutbol.com

El país cafetero es una región que posee grandes recursos de hidrocarburos, potenciales hidroeléctricos, regiones agrarias (afectadas en la actualidad por los monocultivos), etc..

lociertosincensura.wordpress.com