Spanisch
Englisch
I. guisar VERB intr Esp
- guisar
- to cook
- guisa muy bien
- he's a very good cook
II. guisar VERB trans
- guisar (con bastante líquido)
- to stew
- guisar (con poco líquido)
- to braise
- lomo de cerdo guisado con vino blanco
- loin of pork cooked in white wine
- guisárselo y comérselo Esp ugs tú te lo guisas, tú te lo comes
- you've made your bed, now you must lie in o on it
guisado SUBST m
- guisado
- stew
- guisado
- casserole
Englisch
Spanisch
- casserole
- guisado m Méx
- beef casserole
- carne f estofada or guisada
- beef casserole
- guisado m de res Méx
- chicken casserole
- guisado m de pollo Méx
- casserole
- guisar en una cazuela
- beef à la mode
- carne f guisada or estofada
- stewed beef/lamb Brit
- guisado
- cook person:
- guisar
- can you cook?
- ¿sabes cocinar or guisar?
- steak Brit
- carne f para guisar
- stew meat
- guisar
Spanisch
Englisch
guisado SUBST m
- guisado
- stew
I. guisar VERB trans
1. guisar:
- guisar (cocinar)
- to cook
- guisar (con salsa)
- to stew
- guisar (con salsa)
- to braise
2. guisar (tramar):
- guisar
- to prepare
II. guisar VERB refl
guisar guisarse:
- guisarse
- to cook
- se está guisando
- it's cooking
- tú te lo guisas, tú te lo comes Sprichw
- as you make your bed so must you like in it Sprichw
Englisch
Spanisch
- casserole
- guisar (en una cazuela)
guisado [gi·ˈsa·do] SUBST m
- guisado
- stew
I. guisar [gi·ˈsar] VERB trans
1. guisar:
- guisar (cocinar)
- to cook
- guisar (con salsa)
- to stew
- guisar (con salsa)
- to braise
2. guisar (tramar):
- guisar
- to prepare
II. guisar [gi·ˈsar] VERB refl
guisar guisarse:
- guisar
- to cook
- se está guisando
- it's cooking
| yo | guiso |
|---|---|
| tú | guisas |
| él/ella/usted | guisa |
| nosotros/nosotras | guisamos |
| vosotros/vosotras | guisáis |
| ellos/ellas/ustedes | guisan |
| yo | guisaba |
|---|---|
| tú | guisabas |
| él/ella/usted | guisaba |
| nosotros/nosotras | guisábamos |
| vosotros/vosotras | guisabais |
| ellos/ellas/ustedes | guisaban |
| yo | guisé |
|---|---|
| tú | guisaste |
| él/ella/usted | guisó |
| nosotros/nosotras | guisamos |
| vosotros/vosotras | guisasteis |
| ellos/ellas/ustedes | guisaron |
| yo | guisaré |
|---|---|
| tú | guisarás |
| él/ella/usted | guisará |
| nosotros/nosotras | guisaremos |
| vosotros/vosotras | guisaréis |
| ellos/ellas/ustedes | guisarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Y entonces ya me adapto a qué voy a guisar.
www.malaga.acoge.org También se lo hierve, se lo guisa, lo disfruta su perrito...
www.pasqualinonet.com.ar Maduro no puede con la múcura que ya está en el suelo, vuelta guiso.
runrun.es Ideas para consumir la: la soja en grano se puede preparar hervida o guisada, como cualquier legumbre.
tipsfemeninos.com Cuando tú te lo guisas y tú te lo comes, tú eres el rey.
www.teldeactualidad.com