Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
негаданно
He was digging
I. jalonear VERB trans Méx Perú ugs
jalonear
to tug
jalonear
to tug at
II. jalonear VERB intr
1. jalonear ugs (dar tirones):
jalonear Col Méx Perú
to pull
jalonear Col Méx Perú
to tug
te dije que no jalonearas tanto
I told you not to keep pulling at it o tugging at it
2. jalonear AmC ugs (regatear):
jalonear
to haggle
III. jalonearse VERB vpr Méx Perú ugs
1. jalonearse (darse tirones):
jalonearse
to pull
jalonearse
to tug
se jaloneaba el pelo
she was tugging at her hair
2. jalonearse (dar sacudidas):
jalonearse
to jerk
presente
yojaloneo
tújaloneas
él/ella/ustedjalonea
nosotros/nosotrasjaloneamos
vosotros/vosotrasjaloneáis
ellos/ellas/ustedesjalonean
imperfecto
yojaloneaba
tújaloneabas
él/ella/ustedjaloneaba
nosotros/nosotrasjaloneábamos
vosotros/vosotrasjaloneabais
ellos/ellas/ustedesjaloneaban
indefinido
yojaloneé
tújaloneaste
él/ella/ustedjaloneó
nosotros/nosotrasjaloneamos
vosotros/vosotrasjaloneasteis
ellos/ellas/ustedesjalonearon
futuro
yojalonearé
tújalonearás
él/ella/ustedjaloneará
nosotros/nosotrasjalonearemos
vosotros/vosotrasjalonearéis
ellos/ellas/ustedesjalonearán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Me jaloneó del brazo para que me sentara correctamente en el incómodo asiento de piel.
www.marvinduran.com
Traté de sacar a mi sobrino de la casa, pero nuevamente lo jalonearon y lo metieron a un cuarto, indicó.
lapatriaenlinea.com
El ritmo es esa coordinación que requiere la vida para fluir y no andar jaloneándose como cuando sacas el clutch antes de tiempo.
www.disenosofia.com
Olvide comentar que el carro también se jalonea y además la alineación del volante no corresponde a las llantas.
www.alvolante.info
Los golpes los presentaba en la cara anterior del brazo debido a que la jalonearon, dijo.
revistaelmundodesanluispotosi.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch