MOFA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

mofa SUBST f

mofa

mockery

hacer mofa de algo/alg.

to make fun of sth/sb

lo dijo en tono de mofa

she said it mockingly o in a mocking tone

la obra es una mofa de los símbolos cristianos

the play makes fun of o mocks the symbols of the Christian faith

Englisch

Spanisch

mockery

mofa f liter

scoff

mofa f

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

mofa SUBST f

mofa

mockery

hacer mofa de algo

to scoff at sth

mofar VERB intr, refl

mofarse de algo/alguien

to scoff at sth/sb

Englisch

Spanisch

mockery

mofa f

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

mofa [ˈmo·fa] SUBST f

mofa

mockery

hacer mofa de algo

to scoff at sth

mofar [mo·ˈfar] VERB intr, refl

mofarse de algo/alguien

to scoff at sth/sb

Englisch

Spanisch

mockery

mofa f

presente

yo	mofo
tú	mofas
él/ella/usted	mofa
nosotros/nosotras	mofamos
vosotros/vosotras	mofáis
ellos/ellas/ustedes	mofan

imperfecto

yo	mofaba
tú	mofabas
él/ella/usted	mofaba
nosotros/nosotras	mofábamos
vosotros/vosotras	mofabais
ellos/ellas/ustedes	mofaban

indefinido

yo	mofé
tú	mofaste
él/ella/usted	mofó
nosotros/nosotras	mofamos
vosotros/vosotras	mofasteis
ellos/ellas/ustedes	mofaron

futuro

yo	mofaré
tú	mofarás
él/ella/usted	mofará
nosotros/nosotras	mofaremos
vosotros/vosotras	mofaréis
ellos/ellas/ustedes	mofarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Soy el anonimo que ha escrito el comentario citado y del que ha hecho mofa el gusticiero enmascarado.

www.mimesacojea.com

No hay duda de que debieron sufrir la mofa de sus adversarios, pero prefirieron sufrir en silencio.

foro.webislam.com

Esta experta va más allá en su mofa y cuando se refiere a los esfuerzos de reforma añade léa se medidas desesperadas.

www.elconfidencial.com

Y ahí nacieron ese poco e cosas - lo que tú oyes -, haciéndole mofa a ellos.

www.contaminame.org

Ahí es cuando ese sentimiento aspiracional se convierte en chanza, risa y mofa.

www.misapisportuscookies.com