Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
стеснение
fluctuates

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

oscilar VERB intr

1.1. oscilar:

oscilar péndulo:
to swing
oscilar péndulo:
to oscillate fachspr
oscilar aguja:
to oscillate

1.2. oscilar torre/columna:

oscilar
to sway

2. oscilar precios/temperatura:

sus edades oscilaban entre los 10 y los 15 años
their ages ranged between 10 and 15 years old o from 10 to 15
la cotización osciló entre $90 y $92
the share price fluctuated between $90 and $92

3. oscilar persona/humor:

oscila entre la depresión y la euforia
he oscillates o fluctuates between depression and euphoria
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
oscillate ELEK, PHYS
oscilar
oscillate prices/values:
oscilar
oscillate person:
oscilar
to oscillate between depression and euphoria
oscilar entre la depresión y la euforia
fluctuate
oscilar
seesaw
oscilar
to seesaw between despair and euphoria
oscilar entre la desesperación y la euforia
vacillate (sway)
oscilar
dangle string/suspended object
hacer oscilar
pulsate light/current:
oscilar
the temperature varies between 45° and 47°
la temperatura oscila entre 45° y 47°
yo-yo
oscilar
its value is anywhere between $75 and $100
su valor oscila entre los 75 y los 100 dólares

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

oscilar VERB intr

1. oscilar (en vaivén):

oscilar
to oscillate

2. oscilar (péndulo):

oscilar
to swing

3. oscilar (variar):

oscilar
to fluctuate
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
seesaw
oscilar
oscillate
oscilar
dangle
hacer oscilar
to vacillate between hope and despair
oscilar entre la esperanza y la desesperación
to vary between ... and ...
oscilar entre... y...
swing (move back and forth)
oscilar
to swing between two things
oscilar entre dos cosas
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

oscilar [o·si·lar, os·θi·ˈlar] VERB intr

1. oscilar (en vaivén):

oscilar
to oscillate

2. oscilar (péndulo):

oscilar
to swing

3. oscilar (variar):

oscilar
to fluctuate
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
seesaw
oscilar
oscillate
oscilar
dangle
hacer oscilar
to vary between... and...
oscilar entre... y...
to vacillate between hope and despair
oscilar entre la esperanza y la desesperación
swing (move back and forth)
oscilar
to swing between two things
oscilar entre dos cosas
presente
yooscilo
túoscilas
él/ella/ustedoscila
nosotros/nosotrasoscilamos
vosotros/vosotrasosciláis
ellos/ellas/ustedesoscilan
imperfecto
yooscilaba
túoscilabas
él/ella/ustedoscilaba
nosotros/nosotrasoscilábamos
vosotros/vosotrasoscilabais
ellos/ellas/ustedesoscilaban
indefinido
yooscilé
túoscilaste
él/ella/ustedosciló
nosotros/nosotrasoscilamos
vosotros/vosotrasoscilasteis
ellos/ellas/ustedesoscilaron
futuro
yooscilaré
túoscilarás
él/ella/ustedoscilará
nosotros/nosotrasoscilaremos
vosotros/vosotrasoscilaréis
ellos/ellas/ustedesoscilarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to vacillate between hope and despair
oscilar entre la esperanza y la desesperación

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lo reciclable se compra y vende igual que cualquier otro material esencial, y el precio del material cambia y oscila con el mercado.
www.recicladosarroyito.com.ar
Se calcula que su semivida en el organismo oscila entre 7 y 11 años.
www.who.int
Su tamaño oscila en torno a los 40 metros de diámetro con seis dibujos basados en triángulos con dos puntas y un centro geométrico.
www.ufopolis.com
Suele tener unos 200 metros de largo y su mena oscila entre los 80 mm y 300 mm.
www.proteccioncivil.org
La reducción oscila entre un 60 y un 70 % en delitos como homicidios, robos, hurtos, etc..
lageneraciony.com

Durchsuche das Wörterbuch