Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
произвол
to pay

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. tributar VERB trans

1.1. tributar (al fisco):

tributar
to pay

1.2. tributar (rendir, ofrecer):

le fue tributado un cariñoso homenaje
he was paid an affectionate tribute
el pueblo tributó un extraordinario recibimiento al Rey
the people gave the King an extraordinary welcome
tributaban sacrificios a los dioses
they offered (up) sacrifices to the gods

2. tributar afecto/respeto:

tributar
to profess
tributar
to show

II. tributar VERB intr

tributar
to pay taxes
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to make or pay obeisance to sb/sth
rendir or tributar homenaje a alguien/algo

im PONS Wörterbuch

tributar VERB trans

1. tributar (impuestos):

tributar
to pay

2. tributar:

tributar (honor)
to render
tributar (respeto)
to show
tributar un homenaje a alguien
to pay tribute to sb
im PONS Wörterbuch

tributar [tri·βu·ˈtar] VERB trans

1. tributar (impuestos):

tributar
to pay

2. tributar:

tributar (honor)
to render
tributar (respeto)
to show
tributar un homenaje a alguien
to pay tribute to sb
presente
yotributo
tútributas
él/ella/ustedtributa
nosotros/nosotrastributamos
vosotros/vosotrastributáis
ellos/ellas/ustedestributan
imperfecto
yotributaba
tútributabas
él/ella/ustedtributaba
nosotros/nosotrastributábamos
vosotros/vosotrastributabais
ellos/ellas/ustedestributaban
indefinido
yotributé
tútributaste
él/ella/ustedtributó
nosotros/nosotrastributamos
vosotros/vosotrastributasteis
ellos/ellas/ustedestributaron
futuro
yotributaré
tútributarás
él/ella/ustedtributará
nosotros/nosotrastributaremos
vosotros/vosotrastributaréis
ellos/ellas/ustedestributarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tributar un homenaje a alguien
to pay tribute to sb

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Los aumentos salariales otorgados fueron incluyendo cada vez a más trabajadores que debieron tributar.
www.analisisdigital.com.ar
Nos queda conseguir que las descargas tributen como libro, es decir un 4 %.
cambiandodetercio.wordpress.com
El documento final de la reunión de presidentes cambió la denominación a los lugares donde las empresas no tributan impuestos.
www.informedigital.com.ar
Nadie está hablando de no pagar, pero no tributar de la manera que nos tributaron.
www.opsur.org.ar
Si no me equivoco ahí dice lo que tributa impuestos.
www.sirchandler.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"tributar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch