goosey im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für goosey im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

goosefish [Am ˈɡusˌfɪʃ, Brit ˈɡuːsˌfɪʃ] SUBST Am

goosefish

rape m

I.goose step [Am ˈɡus ˌstɛp, Brit ˈɡuːs stɛp] SUBST

the goose step

el paso de ganso

II.goose-step VERB intr

goose-step < Part Präs goose stepping; Past, Past Part goose stepped>:

goose-step

marchar a paso de ganso

mongoose <pl mongooses> [Am ˈmɑŋˌɡus, Brit ˈmɒŋɡuːs] SUBST

mongoose

mangosta f

mosey <moseys, moseying, moseyed> [Am ˈmoʊzi, Brit ˈməʊzi] VERB intr ugs

well, guess I'll just mosey along

bueno, pues me voy yendo

I'll just mosey on down to the store

me voy a dar un paseo hasta la tienda

nosey [Am ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊzi] ADJ Brit

nosey → nosy

Siehe auch: nosy

nosy, Brit also nosey [Am ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊzi] ADJ <nosier, nosiest> ugs

nosy person

entrometido

nosy person

metiche LatAm ugs

nosy person

metido LatAm ugs

nosy person

metelón Méx ugs

nosy person

metete And ugs

nosy person

meterete RíoPl ugs

nosy question

impertinente

I.goose <pl geese> [Am ɡus, Brit ɡuːs] SUBST

1. goose C ZOOL:

goose

oca f

goose

ganso m

to cook sb's goose that's cooked his goose

eso le servirá de lección

to kill the goose that lays the golden egg(s)

matar la gallina de los huevos de oro

2. goose U GASTRO:

goose

ganso m

3. goose C (silly girl):

goose ugs, veraltend

gansa f ugs

II.goose [Am ɡus, Brit ɡuːs] VERB trans sl

to goose sb

tocarle el trasero a alguien ugs

goose egg SUBST

goose egg (bump) Am:

goose egg ugs

chichón m ugs

wild goose chase [Am ˌwaɪld ˈɡus ˌtʃeɪs, ˌwaɪl(d)ˈɡus ˌtʃeɪs, Brit wʌɪld ˈɡuːs tʃeɪs] SUBST

I'm not going into town again on another wild goose chase

no pienso ir otra vez al centro a perder el tiempo para nada

they sent him off on a wild goose chase, so that they could be alone

lo mandaron a no sé qué tontería para poder estar solos

they sent him off on a wild goose chase, so that they could be alone

lo mandaron a ver si llovía para poder estar solos scherzh

goose bumps SUBST Plsubst Am ugs

goose bumps → goose pimples

Siehe auch: goose pimples

goose pimples SUBST Plsubst

goose pimples

carne f de gallina

I broke or came out in goose pimples

se me puso la carne de gallina

I broke or came out in goose pimples

se me enchinó el cuero Méx ugs

goose pimples SUBST Plsubst

goose pimples

carne f de gallina

I broke or came out in goose pimples

se me puso la carne de gallina

I broke or came out in goose pimples

se me enchinó el cuero Méx ugs

goosey im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für goosey im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

choos(e)y <-ier, -iest> [ˈtʃu·zi] ADJ ugs

choos(e)y

quisquilloso, -a

goose-step <-pp-> VERB intr

goose-step

marchar a paso de oca

wild-goose chase SUBST

wild-goose chase

empresa f desatinada

wild-goose chase (hopeless search)

búsqueda f inútil

to send sb (off) on a wild-goose chase

mandar a alguien a buscar una aguja en un pajar

nosey <-ier, -iest> [ˈnoʊ·zi] ADJ

nosey → nosy

Siehe auch: nosy

nosy <-ier, -iest> [ˈnoʊ·zi] ADJ

nosy

fisgón, -ona

to be nosy abw

ser un cotilla

wild goose <- geese> SUBST

wild goose

ganso m salvaje

goose step SUBST

goose step

paso m de oca

goose <geese> [gus] SUBST

goose

ganso(-a) m (f)

Wendungen:

to kill the goose that lays the golden eggs

matar la gallina de los huevos de oro

to cook someone's goose ugs

hacer la pascua a alguien

I.loose [lus] ADJ

1. loose (not tight):

loose clothing

holgado, -a

loose knot, rope, screw

flojo, -a

loose skin

fláccido, -a

2. loose (not confined):

loose

suelto, -a

loose change

(dinero m) suelto m

loose change

sencillo m AmS

3. loose (not exact):

loose instructions

poco preciso, -a

loose translation

libre

4. loose (not strict or controlled):

loose discipline

relajado, -a

loose tongue

lengua f desatada

5. loose (sexually immoral):

loose

disoluto, -a

II.loose [lus] SUBST

to be on the loose

estar en libertad

III.loose [lus] VERB trans

loose

soltar

I.loosen [ˈlu·sən] VERB trans

loosen belt, knot

aflojar

loosen tongue

desatar

II.loosen [ˈlu·sən] VERB intr

loosen

aflojarse

I.choose <chose, chosen> [tʃuz] VERB trans

choose

elegir

choose (prefer)

preferir

choose (prefer)

decidirse por

II.choose <chose, chosen> [tʃuz] VERB intr

choose

elegir

to have to choose between

tener que elegir entre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Goosey had plans to attend law school.

en.wikipedia.org

We've got the clip below, so why not take a goosey gander?

musicfeeds.com.au

Goosey sent a friend a playful text message, nothing but question marks.

www.dallasnews.com

Take a goosey gander at some of the pics below.

musicfeeds.com.au

So now it's been established, the goose really hates it when the gander is doing goosey things, and sees nothing funny about it.

www.jewishpress.com

It will get you feeling loosey goosey in the best way.

fusion.net

Did he not win because the pants were a little loosey goosey on the thighs?

www.ew.com

You can take a goosey gander at the full array of tracks below.

musicfeeds.com.au

You can also take a goosey gander at the album art.

musicfeeds.com.au