reduced-fat im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für reduced-fat im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

starch-reduced [ˈstɑːrtʃrɪˌduːst, ˈstɑːtʃrɪˌdjuːst] ADJ

starch-reduced

con menor contenido de féculas

reduced [rɪˈduːst, rɪˈdjuːst] ADJ

1.1. reduced (lower, lesser):

reduced numbers/size/weight

reducido

reduced price

reducido

reduced price

rebajado

at a much reduced speed

a una velocidad mucho menor

they will maintain only a reduced presence in the area

mantendrán un número reducido de efectivos en la zona

reduced-price tickets

entradas fpl a precios reducidos or más bajos

1.2. reduced (smaller):

reduced scale/image/copy

reducido

2. reduced (impoverished) form, euph:

they are living in much reduced circumstances

ahora están pasando estrecheces or están muy apretados de dinero

I.reduce [Am rəˈd(j)us, Brit rɪˈdjuːs, rɪˈdʒuːs] VERB trans

1.1. reduce (lessen, lower):

reduce number/amount

reducir

reduce tension/pressure

disminuir

reduce tension/pressure

reducir

reduce price/taxes/rent

reducir

reduce price/taxes/rent

rebajar

reduce pain

aliviar

“reduce speed now”

“disminuya la velocidad”

1.2. reduce (bring down price of):

reduce goods

rebajar

1.3. reduce (make smaller):

reduce photograph/image

reducir

1.4. reduce GASTRO:

reduce sauce

hacer reducir

1.5. reduce MED:

reduce fracture/dislocated limb/hernia

reducir

2.1. reduce (break down, simplify):

to reduce sth to sth

reducir algo a algo

2.2. reduce MATH:

reduce fraction/division sum

simplificar

3. reduce (bring to undesirable state):

to reduce sth/sb to sth often pass their policies have reduced the country to poverty

sus políticas han sumido al país en la pobreza

they reduced the city to ruins

dejaron la ciudad en ruinas

they were reduced to slavery/begging

se vieron reducidos a la esclavitud/obligados a mendigar

he was reduced to tears by her harsh words

sus duras palabras lo hicieron llorar

he was reduced to the ranks MILIT

lo degradaron a soldado raso

4. reduce CHEM:

reduce

reducir

II.reduce [Am rəˈd(j)us, Brit rɪˈdjuːs, rɪˈdʒuːs] VERB intr Am

reduce

adelgazar

reduce

rebajar RíoPl

self-induced [Am ˈˌsɛlf ənˈd(j)ust, Brit ˌsɛlfɪnˈdjuːst] ADJ

1. self-induced trance/illness:

self-induced

autoprovocado

2. self-induced ELEK:

self-induced voltage

autoinducido

sauced [Am sɔst, Brit sɔːst] ADJ Am ugs

to be sauced

estar borracho

to be sauced

tener una curda ugs

to be sauced

estar en curda RíoPl ugs

to be sauced

andar or estar con la mona Chil ugs

reduction [Am rəˈdəkʃ(ə)n, Brit rɪˈdʌkʃ(ə)n] SUBST

1.1. reduction C or U (in numbers, size, spending):

reduction

reducción f

1.2. reduction C or U (in prices, charges):

reduction

rebaja f

a reduction of 5%

una rebaja or un descuento del 5%

1.3. reduction C or U FOTO:

reduction

copia f en tamaño reducido

1.4. reduction C or U MED:

reduction

reducción f

2.1. reduction U (simplification):

reduction

reducción f

2.2. reduction U (to undesirable condition):

reduction

reducción f

reduction to the ranks

degradación f

2.3. reduction U MATH:

reduction

simplificación f

3. reduction U CHEM:

reduction

reducción f

reducible [Am rəˈd(j)usəb(ə)l, Brit rɪˈdjuːsɪb(ə)l] ADJ pred

to be reducible to sth

ser reductible or reducible a algo

reductive [Am rəˈdəktɪv, Brit rɪˈdʌktɪv] ADJ

reductive

reduccionista

arms reduction SUBST U or C

arms reduction

reducción f de armamentos

arms reduction attr treaty/talks

sobre reducción de armamentos

I.deuced [Am d(j)ust, ˈd(j)usəd, Brit ˈdjuːsɪd, djuːst] ADJ ugs, veraltend

deuced

condenado ugs

what deuced bad luck!

¡qué condenada suerte! ugs

II.deuced [Am d(j)ust, ˈd(j)usəd, Brit ˈdjuːsɪd, djuːst] ADV ugs, veraltend as intensifier

deuced

endemoniadamente

reduced-fat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für reduced-fat im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

reduced-sugar ADJ inv

reduced-sugar

bajo, -a en azúcar

reduced [rɪ·ˈdust] ADJ

1. reduced (lower):

reduced

reducido, -a

reduced price

rebajado, -a

2. reduced (impoverished):

to be in reduced circumstances

estar pasando estrecheces

I.reduce [rɪ·ˈdus] VERB trans

1. reduce (diminish):

reduce

reducir

reduce price

rebajar

reduce wages

recortar

2. reduce MILIT:

reduce

degradar

3. reduce:

to reduce sb to tears

hacer llorar a alguien

to reduce sth to rubble/ashes

reducir algo a escombros/cenizas

to be reduced to doing sth

verse forzado a hacer algo

4. reduce math:

reduce fraction

simplificar

II.reduce [rɪ·ˈdus] VERB intr

reduce

adelgazar

reduction [rɪ·ˈdʌk·ʃən] SUBST

reduction

reducción f

reduction in price

rebaja f

arms reduction SUBST

arms reduction

reducción f de armamentos

seduce [sɪ·ˈdus] VERB trans

seduce

seducir

to seduce sb into doing sth

inducir a alguien a hacer algo

seducer [sɪ·ˈdu·sər] SUBST

seducer

seductor(a) m (f)

deduce [dɪ·ˈdus] VERB trans

deduce

deducir

I.produce¹ [prə·ˈdus] VERB trans

1. produce:

produce (create)

producir

produce (manufacture)

fabricar

2. produce (give birth to):

produce

dar a luz

3. produce FILM, THEAT, TV:

produce

realizar

produce

producir

produce music, recording

dirigir

4. produce (show):

produce

mostrar

to produce a knife

sacar un cuchillo

to produce one's passport

enseñar el pasaporte

to produce an alibi

presentar una coartada

5. produce (cause):

produce

causar

to produce results

producir resultados

II.produce¹ [prə·ˈdus] VERB intr BOT

produce (bear fruit)

dar frutos

mass-produce VERB trans

mass-produce

fabricar en serie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

So what is really best for your family: nonfat (skim), low-fat (1 percent), reduced-fat (2 percent) or whole milk?

www.today.com

To the contrary, the evidence that now exists suggests an adverse effect of reduced-fat milk.

www.dailymail.co.uk

The ministry advised schools to offer only water or plain, reduced-fat milk.

www.odt.co.nz

That's an eye-watering 420 calories, so try the reduced-fat version (270 calories).

www.dailymail.co.uk

No, reduced-fat yoghurt with grams and grams of added sugar is not the best yoghurt option.

www.stuff.co.nz

Even reduced-fat milk may add fuel to the childhood obesity epidemic.

windsorstar.com

The outside base is made with reduced-fat crescent rolls that are folded over of filling of chili-spiced chicken, olives and canned greened chilies.

journaltimes.com

It showed no difference in the average weight loss between reduced-fat diets and higher-fat diets.

www.express.co.uk

Knowing how to accurately read labels is important when choosing between regular or reduced-fat foods.

www.huffingtonpost.com

Strategies used by restrained eaters include choosing reduced-calorie and reduced-fat foods, in addition to restricting overall caloric intake.

en.wikipedia.org