-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gottes-willen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Gottes-willen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie lehrt uns, auf Jesus zu schauen und im Vertrauen und in innerer Beziehung zum verborgen-gegenwärtigen Gott durchs Leben zu gehen.
Wie sie wollen wir einfach leben und offen und verfügbar für Gottes Willen sein .
Die Tradition des Karmel eröffnet weitere Zugänge zu Maria:
www.marienschwestern.atShe teaches us how to focus on Jesus, living our lives in a trusting spiritual relationship with our hidden yet present God.
Like Mary we aim to lead simple lives, remaining open and available to God’s will.
The Carmelite tradition opens further avenues to Mary:
www.marienschwestern.atDer alte Gott passt mir nicht mehr, deswegen mache ich mir einen Neuen.
Oder im Evangelium könnte man dieses Ausweichen vor Gottes Willen so formulieren :
Auch keine Antwort ist eine Antwort.
www.emk-graz.atThe old God was not fitting any more, they is why I make a new one.
Or in the Gospel you could formulate this avoiding God’s will as follows:
no answer is also an answer.
www.emk-graz.atObwohl viele von euch die Sonne, den Mond, die Sterne und die Farben sehen, so sind eure Augen doch gehalten.
Denn solange der Mensch nicht Gottes Willen erfüllt , schaut er auch nicht Seine Herrlichkeit .
Er sieht nur auf die Oberfläche des Lebens und schaut nicht in die Tiefen des Seins.
www.heimat-fuer-tiere.deThough many of you see the sun, the moon, the stars and the colours, nevertheless your eyes are kept blind.
For as long as man does not fulfil the will of God, he does not behold His glory either.
He looks only at the surface of life and does not look into the depths of Being.
www.heimat-fuer-tiere.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.