Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „fahrende Habe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „fahrende Habe“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der anschließende Landshuter Erbfolgekrieg endete 1505 mit der Vereinigung Ober- und Niederbayerns.

Für die früh verwaisten Söhne Elisabeths , Ottheinrich und Philipp , wurde das Fürstentum Pfalz-Neuburg geschaffen ; sie erbten auch die „ fahrende Habe “ aus Landshut , so dass Ottheinrich diese bedeutende Handschrift wohl bereits in seiner Kindheit besaß .

1530 erteilte er dem Maler Mathis Gerung den Auftrag, die Ausstattung der Bibel zu vollenden.

www.bsb-muenchen.de

The subsequent Landshut War of Succession ended in 1505 with the unification of Upper and Lower Bavaria.

The principality of Neuburg was created for Ottheinrich and Philipp, the young orphaned sons of Elisabeth.As they also inherited the ‘ moveable possessions ’ from Landshut, Ottheinrich must have owned this important manuscript even as a child.

In 1530, he commissioned the painter Mathis Gerung to complete the Bible with miniatures.

www.bsb-muenchen.de

hamburger mädel ) bekleidet war, warum ich eine etwas wenig männliche Kette und vor allem lange weinrote Fingernägel trug …

Während der Fahrt habe ich dieses aber nach und nach wieder geändert und bin als stinknormaler Mann mit fetter Reisetasche ziemlich kaputt wieder in Hamburg angekommen .

Ergo:

zoe-delay.de

hamburger mädel ) was clothed, why I wore a little bit masculine chain and especially long wine-red fingernails …

During the trip I had but this gradually changed again and arrived as a perfectly ordinary man with a greasy bag pretty broken again in Hamburg.

Ergo:

zoe-delay.de

Ich fuhr mit einem Bus von Deshengmen nach Badaling.

Badaling liegt ca. 70 km nördlich von Peking und die Fahrt hat ca. 1,5 Stunden gedauert .

Bereits in der Qin-Dynastie (221 v. Chr. - 206 v. Chr.) wurde damit begonnen eine Mauer zu bauen, um Angriffe aus dem Norden abzuwehren.

www.hpwt.de

I took a bus from Deshengmen to Badaling.

Badaling is located about 70 km north of Beijing and it took about 1.5 hours to go there.

In the Qin Dynasty (221 BC - 206 BC) the Chinese began to build a wall to repel attacks from the north.

www.hpwt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文