-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Spiegel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈSpie·gel <Spiegels, Spiegel> [ˈʃpiːgl̩] SUBST m
1. Spiegel:
-
Spiegel übtr a.
-
spiegelbeeld nt
3. Spiegel (an dem Kragen einer Uniform):
5. Spiegel (von einer Schießscheibe):
7. Spiegel VERLAG:
ˈspie·geln2 [ˈʃpiːgl̩n] VERB trans (reflektieren)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das ältere Paar bewegt sich dann im Raum aufeinander zu, erreicht sich jedoch nicht und verschwindet in mehreren Spiegeln.de.wikipedia.org
- Die Fenster der beiden glatt verputzten Obergeschosse, zeigten eine flachgiebelige Verdachung mit Akroterienschmuck, Spiegeln und einer zarten Eckquaderung.de.wikipedia.org
- Hierzu kam es allerdings nicht, denn die Aktion entpuppte sich nach Angaben des Spiegels (17/1991) als ein „Werbegag“.de.wikipedia.org
- Die zweiflügelige Haustür mit Rautenmuster im oberen Teil und geschweiften Spiegeln im unteren Teil ist original erhalten.de.wikipedia.org
- Dabei wandte er sich jedoch lediglich gegen die Abbilder seiner Angreifer, die von den Spiegeln in dem Friseursalon zurückgeworfen wurden.de.wikipedia.org
- In dem Tagebuch berichtet ein Unbekannter, er habe unter dem Einfluss des Spiegels seine gesamte Familie umgebracht.de.wikipedia.org
- Weitere Errungenschaften des Zeitalters sind die Entwicklung des Bronze- und Eisengusses zur Erstellung von Metallobjekten wie Waffen, Spiegeln und Werkzeugen.de.wikipedia.org
- In den Spiegeln ihres Hotelzimmers sieht sie das Gesicht einer ihr unbekannten Frau.de.wikipedia.org
- Man kann nun den aktuellen Drehwinkel des Spiegels einfach ausrechnen, indem man die Position des Fadenkreuzes auf der Skala beobachtet.de.wikipedia.org
- Die komplette Familie hört Geräusche im Haus, und es tauchen Handabdrücke auf Spiegeln und Wänden auf.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch