Deutsch » Chinesisch

Deutsch)

Ä̱hre: Nomen
ạch: Interjektion
Ạch: Nomen
ạcht: Kardinalzahl
Ạcht: I. Nomen II. Nomen
Wa̱re: Nomen
Ịrre: I. Nomen II. Nomen
E̱hre: Nomen
I̱re: Nomen
Lo̱re: Nomen
Hu̱re: Nomen
Po̱re: Nomen
Ạffe: Nomen
A̱hle: Nomen
Ạkte: Nomen
ạlle: Adverb
Ạlte: Nomen
Ạmme: Nomen
_CDMBB_Au_CDMBE_ge: Nomen
Air: Nomen

Meintest du vielleicht: Ach , Acht , Affe , Ahle , Air , Akte , Alte , Amme , Arm , Art , Auge , Ehre , Hure , Ire , Irre , Lore , Pore , Ware , ach , acht , alle , arg , arm und Ähre

Ä̱hre <-, -n> SUBST f

Ähre

穗 suì

ạch INTERJ

ach

啊 ā , 哎呀 āiyā , 唉 āi , 啊哟 āyō

Ạch <-s, -(s)> SUBST nt

Ach

悲叹 bēitàn , 哀叹 āitàn

mit Ach und Krach

艰苦地，好不容易地 jiānkù de, hǎobù róngyì de

ạcht NUM

acht

八 bā

ein Kind von acht Jahren

一个八岁的小孩 yī ge bā suì de xiǎohái

heute vor acht Wochen

八周前的今天 bā zhu qián de jīntiān

I . Ạcht <-, -en> SUBST f

Acht

八 bā

mit der Acht fahren

乘八路车 chéng bā lù chē

II . Ạcht <-> SUBST f

Acht

(只用于短语)留心 (zhǐ yòngyú duǎnyǔ) liúxīn , 注意 zhùyì

etw außer Acht lassen

无视某事，不顾某事 wú shìmǒu shì, bùgù mǒu shì

sich (vor jdm [etw]) in Acht nehmen

留心提防(某人某事事]) liúxīn tífǎng (mǒurén [mǒu shì] )

Wa̱re <-, -n> SUBST f

Ware

货物 huòwù , 商品 shāngpǐn

zollfreie Ware

免税商品

I . Ịrre SUBST m/f

Irre

(按形容词变化)精神病患者 jīngshénbìng huànzhě , 疯子 fēngzi , 狂人 kuángrén

II . Ịrre SUBST f inv (用于短语)

Irre

迷路 mílù

jdn in die Irre leiten [oder führen]

把某人引入歧途

in die Irre gehen

迷路，搞错

E̱hre <-, -n> SUBST f

Ehre

名誉 míngyù , 荣誉 róngyù

jdn zu Ehre bringen

使某人获得荣誉

Mit wem habe ich die Ehre?

请问尊姓大名?尊敬 zūnjìng , 敬仰 jìngyǎng

etw [jdn] in Ehre halten

尊重某事物[某人]

Ehre

自尊 zìzūn , 自敬 zìjìng

I̱re <-n, -n> SUBST m, i̱rländer SUBST m <-s, ->

Ire

爱尔兰人 ài'ěrlánrén

Lo̱re <-, -n> SUBST f

Lore

敞篷货车 chǎngpéng huòchē

Hu̱re <-, -n> SUBST f

Hure

妓女 jìnǚ , 婊子 biǎozi

Po̱re <-, -n> SUBST f

Pore

小孔 xiǎokǒng , 细孔 xìkǒng

Pore

毛孔 máokǒng

Ạffe <-n, -n> SUBST m

Affe

猴 hóu , 猿 yuán

Affe

蠢人 chǔnrén , 笨蛋 bèndàn

Affe

花花公子 huāhuā-gōngzǐ

Affe

(士兵用语)背包 (shìbīng yòngyǔ) bèibāo , 背囊 bèináng

Wissensecke: Affenzahn

A̱hle <-, -n> SUBST f

Ahle

锥子 zhuīzi

Ạkte <-, -n> SUBST f

Akte

卷宗 juànzōng , 案卷 ànjuàn , 档案 dàng'àn

jdn in den Akten führen

掌握某人的档案材料 zhǎngwò mǒurén de dàngàn cáiliào

Akte

文件 wénjiàn , 公文 gōngwén

ạlle ADV

alle

用尽 yòngjìn , 完了 wán le

das Geld ist alle

钱用完了 qián yòng wán le

alle

完毕 wánbì , 结束 jiéshù

Ạlte SUBST m/f

Alte

(按形容词变化)老者 (àn xíngróngcí biànhuà) lǎozhě , 老(年)人 lǎo (nián) rén

Alte

老头 lǎotou , 老妇 lǎo fù

Alte

父亲 fùqīn , 母亲 mǔqīn

Ạmme <-, -n> SUBST f

Amme

乳母 rǔmǔ , 奶妈 nǎimā

Auge <-s, -n> SUBST nt

Auge

眼睛 yǎnjing , 目 mù

kurzsichtige Augen

近视眼 jìnshìyǎn

große Augen machen

惊异 jīngyì

ein Auge zudrücken

睁一眼闭一眼 zhēng yī yǎn bì yī yǎn

ein Auge auf jdn [etw] haben

注意(o.喜欢)某人 [某事] zhùyì (huò xǐhuān) mǒurén [mǒu shì]

ein wachsames Auge auf jdn haben

严密注意某人 yánmì zhùyì mǒurén

jdn nicht aus den Augen lassen

盯住某人 dīngzhù mǒurén

jdm die Augen öffnen

使某人认清事实真相 shǐ mǒurén rènqīng shìshí zhēnxiāng

jdm Sand in die Augen streuen

欺骗某人 qīpiàn mǒurén

jdn mit den Augen verfolgen

注意某人 zhùyì mǒurén

jdm etw unter vier Augen sagen

私下将某事告诉某人 sīxià jiāng mǒu shì gàosu mǒurén

seine Augen gegen etw schließen

对某事不闻不问 duì mǒu shì bù wén bù wèn

jdm nicht in die Augen blicken [oder sehen] können

对某人问心有愧 duì mǒurén wèn xīn yǒu kuì

etw mit ganz anderen Augen ansehen

用完全不同的眼光观察某事 yòng wánquán bù tóng de yǎnguāng guānchá mǒu shì

aus den Augen, aus dem Sinn

眼不见，心不想 yǎn bù jiàn, xīn bù xiǎng

Auge

(骰子、骨牌等的)点 (tóuzi, gǔpái děng de) diǎn

Auge

芽眼 yáyǎn , 幼芽 yòuyá

die Augen einer Kartoffel

土豆的芽眼 tǔdòu de yáyǎn

Air <-s, -s> [ɛːɐ̯] SUBST nt

Air

外表 wàibiǎo , 外貌 wàimào , 派头 pàitóu

Air

(动听的)歌曲 (dòngtīng de) gēqǔ

Air

似歌曲的器乐曲 sì gēqǔ de qìyuè qǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er misst 1.045 Acre, das entspricht 4,23 km². de.wikipedia.org

Es ist insgesamt 2183 Acre (883,43 Hektar) groß. de.wikipedia.org

Gegen Aufgabe ihrer Landansprüche erhielten die Indianer 900 Acre Land. de.wikipedia.org

6.000.000 Acre (etwa 24.000 km²) wechselten den Besitzer. de.wikipedia.org

Er um fasst 6,28 km² (1552 Acre) und hat eine bedeutende Geschichte. de.wikipedia.org

Der Stausee war 900 Acre (364 Hektar = 3,64 km²) groß. de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 kaufte die 2 Acre (rund 8,1 Hektar) des Sees an. de.wikipedia.org

Durch Zukäufe beträgt die Fläche heute 1.440 Acre (5,8 km²). de.wikipedia.org

Mit diesem Gesetz sollte jeder Indigene nach einer absolvierten Grundbildung 50 Acre Land bekommen, womit er allerdings auch alle Vertragsrechte verlor. de.wikipedia.org

Die Preise für das Land bewegten sich umgerechnet zwischen 10 und 15 $ pro Acre, je nach der Fläche und der Lage der Grundstücke. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Übersetzungen für „Acre“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ä̱hre <-, -n> SUBST f

ạch INTERJ

Ạch <-s, -(s)> SUBST nt

ạcht NUM

I . Ạcht <-, -en> SUBST f

II . Ạcht <-> SUBST f

Wa̱re <-, -n> SUBST f

I . Ịrre SUBST m/f

II . Ịrre SUBST f inv (用于短语)

E̱hre <-, -n> SUBST f

I̱re <-n, -n> SUBST m, i̱rländer SUBST m <-s, ->

Lo̱re <-, -n> SUBST f

Hu̱re <-, -n> SUBST f

Po̱re <-, -n> SUBST f

Ạffe <-n, -n> SUBST m

A̱hle <-, -n> SUBST f

Ạkte <-, -n> SUBST f

ạlle ADV

Ạlte SUBST m/f

Ạmme <-, -n> SUBST f

Auge <-s, -n> SUBST nt

Air <-s, -s> [ɛːɐ̯] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Acre" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Acre" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Übersetzungen für „Acre“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ä̱hre <-, -n> SUBST f

ạch INTERJ

Ạch <-s, -(s)> SUBST nt

ạcht NUM

I . Ạcht <-, -en> SUBST f

II . Ạcht <-> SUBST f

Wa̱re <-, -n> SUBST f

I . Ịrre SUBST m/f

II . Ịrre SUBST f inv (用于短语)

E̱hre <-, -n> SUBST f

I̱re <-n, -n> SUBST m, i̱rländer SUBST m <-s, ->

Lo̱re <-, -n> SUBST f

Hu̱re <-, -n> SUBST f

Po̱re <-, -n> SUBST f

Ạffe <-n, -n> SUBST m

A̱hle <-, -n> SUBST f

Ạkte <-, -n> SUBST f

ạlle ADV

Ạlte SUBST m/f

Ạmme <-, -n> SUBST f

Auge <-s, -n> SUBST nt

Air <-s, -s> [ɛːɐ̯] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Acre" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Acre" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf