Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Einstellers“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

_CDMBB_ei_CDMBE_nstellen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nstellung: Nomen
hịnstellen: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nsiedler: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nstehen: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nstecken: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nsteigen: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nstmals: Adverb
_CDMBB_ei_CDMBE_nstweilen: Adverb
He̱rsteller: Nomen
anstẹlle
Zu̱steller: Nomen
Bestẹller: Nomen
ạnstellen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Da̱rsteller: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nstudieren: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nstieg: Nomen
_CDMBB_Ei_CDMBE_nsturz: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nströmen: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nstimmen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb

Meintest du vielleicht: einstellen , Einsiedler , Einstellung , hinstellen , Besteller , Darsteller , Hersteller , Zusteller , anstelle , anstellen , einstecken , einstehen , einsteigen , einstmals , einstweilen , einstudieren , Einstieg , Einsturz , einsehen , einseifen , einstimmen , einströmen , einstürzen und Einstellungsstopp

I . einstellen VERB trans

把…放入 bǎ … fàngrù , 安置 ānzhì

雇用 gùyòng , 聘用 pìnyòng

停止 tíngzhǐ

校准 jiàozhǔn , 调准 tiáozhǔn

II . einstellen VERB refl

来到 láidào

准备 zhǔnbèi , 调整 tiáozhěng , 适应 shìyìng , 迎合 yínghé

Einstellung <-, -en> SUBST f

Einstellung

中止 zhōngzhǐ , 停止 tíngzhǐ

Einstellung

雇用 gùyòng

Einstellung

校准 jiàozhǔn , 调准 tiáozhǔn

Einstellung

意见 yìjiàn , 观点 guāndiǎn , 态度 tàidu , 见解 jiànjiě

hịnstellen VERB trans

把…放到…去 bǎ … fàngdào … qù , 把…说成 bǎ … shuōchéng , 把…描述成 bǎ … miáoshù chéng , 认为 rènwéi

jdn als dumm hinstellen

认为某人愚蠢

Einsiedler <-s, -> SUBST m

隐居者 yǐnjūzhě , 隐士 yǐnshì , 孤独者 gūdúzhě

einstehen* VERB intr +sein

保证 bǎozhèng , 担保 dānbǎo

für etw [jdn] einstehen

为某事[某担保担保

承担(责任) chéngdān , 赔偿 péicháng

für einen Schaden einstehen

einstecken VERB trans

插入 chārù , 放进口袋 fàngjìn kǒudài

die Zigaretten einstecken

把香烟放入口袋

关进监牢 guānjìn jiānláo

忍受 rěnshòu

einsteigen* VERB intr +sein

登上 dēngshàng , 上(车、船、飞机) shàng

参加 cānjiā , 参与 cānyù

潜入 qiánrù , 爬入 párù

einstmals ADV

以往 yǐwǎng , 从前有一次 cóngqián yǒu yīcì , 当时 dāngshí

以后 yǐhòu , 将来 jiānglái

einstweilen ADV

einstweilen

在此时 zài cǐshí , 其间 qíjiān

einstweilen

暂时 zànshí , 暂且 zànqiě

He̱rsteller <-s, -> SUBST m

制造者 zhìzàozhě , 生产者 shēngchǎnzhě

anstẹlle PRÄP +Gen

替代 tìdài , 代替 dàitì

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Zu̱steller <-s, -> SUBST m

邮递员 yóudìyuán , 投递员 tóudìyuán

Bestẹller <-s, -> SUBST m

订阅者 dìngyuèzhě , 订户 dìnghù , 预订者 yùdìngzhě

I . ạnstellen VERB trans

把…靠放… bǎ … kào fàng…

eine Leiter an den Baum anstellen

把梯子靠树放 bǎ tīzǐ kào shù fàng

旋开 xuánkāi , 打开 dǎkāi

den Fernseher anstellen

打开电视 dǎkāi diànshì

聘用 pìnyòng , 雇用 gùyòng , 指派 zhǐpài

jdn als Heizer anstellen

雇某人当炉工 gù mǒurén dāng lú gōng

jdn anstellen, etw zu tun

指派某人做某事 zhīpài mǒurén zuò mǒu shì

做 zuò , 进行 jìnxíng , 作 zuò

Versuche anstellen

做试验 zuò shìyàn

II . ạnstellen VERB refl

Da̱rsteller <-s, -> SUBST m

男演员 nányǎnyuán , 男表演者 nánbiǎoyǎnzhě

einstudieren VERB trans

einstudieren

练习(以掌握某一手艺) liànxí , 排练 páiliàn , 排演 páiyǎn

einstudieren

背熟 bèishú

Einstieg <-(e)s, -e> SUBST m

上车(船、飞机) shàngchē

车门 chēmén

开始 kāishǐ , 着手 zhuóshǒu

Einsturz <-s> SUBST m

倒塌 dǎotā , 坍塌 tāntā

einströmen VERB intr +sein

einströmen

注入 zhùrù , 流入 liúrù

einströmen

(人群)涌入 yǒngrù

I . einstimmen VERB intr

加入唱 jiārù chàng , 加入奏 jiārù zòu

同意 tóngyì , 赞成 zànchéng

II . einstimmen VERB trans

使调和 shǐ tiáohé , 使统一 shǐ tǒngyī , 使协调 shǐ xiétiáo

为…调音 wèi … tiáoyīn

调整 tiáozhěng , 使在情绪上有所准备 shǐ zài qíngxùshang yǒusuǒ zhǔnbèi

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文