Deutsch » Chinesisch

Deutsch)

Kra̱n: Nomen
Kre̱m: Nomen
Ren: Nomen
Kra̱gen: Nomen
krä̱hen: Intransitives Verb
Krö̱nen: Transitives Verb
Cre̱me: Nomen
Kre̱bs: Nomen
Kr_CDMBB_ei_CDMBE_s: Nomen
Kr_CDMBB_eu_CDMBE_z: Nomen
kr_CDMBB_ei_CDMBE_sen: Intransitives Verb
kr_CDMBB_eu_CDMBE_zen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
krạ̈nken: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
krạtzen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
kr_CDMBB_ie_CDMBE_gen: Transitives Verb
Kra̱m: Nomen
Kru̱g: Nomen
Kẹrn: Nomen
Kọrn: I. Nomen II. Nomen
k_CDMBB_ei_CDMBE_n: I. Indefinitpronomen II. Indefinitpronomen

Meintest du vielleicht: Kran , Krem , Ren , Kragen , Krönen , krähen , Krebs , Kreis , Kreme , Kreuz , kratzen , kreisen , kreuzen , kriegen , kränken , Kahn , Kern , Kinn , Korn , Kram , Kredit , Kreide , Krempe , Krug , kein und kühn

Kra̱n <-(e)s, -e / ̶̈ e> SUBST m

Kran

起重机 qǐzhòngjī , 吊车 diàochē

Kre̱m <-, -s> SUBST f

Krem

乳脂 rǔzhī

Krem

(鲜)奶油 nǎiyóu

Krem

润肤膏 rùnfūgāo

Ren <-s, -s> [rɛn, reːn] SUBST nt

Ren

驯鹿 xùnlù

Kra̱gen <-s, -> SUBST m

Kragen

衣领 yīlǐng

ein hoher [steifer] Kragen

一个高[领]领

Kopf und Kragen aufs Spiel setzen

冒生命危险

es geht ihm an den Kragen

此事与他性命相关

krä̱hen VERB intr

krähen

(公鸡)啼 tí

Krö̱nen VERB trans

Krönen

加冕 jiāmiǎn

Krönen

使达到高潮 shǐ dádào gāocháo

Cre̱me <-, -s> [krɛːm] SUBST f

Creme

润肤膏 rùnfūgāo , 护肤脂 hùfūzhī

Creme

含奶油的食品 hán nǎiyóu de shípǐn

Creme

精华 jīnghuá , 精英 jīngyīng

Kre̱bs <-es, -e> SUBST m

Krebs

蟹 xiè

Krebs

虾 xiā

Krebs

癌 ái , 肿瘤 zhǒngliú

Kreis <-es, -e> SUBST m

Kreis

圆 yuán , 圆圈 yuánquān , 圆周 yuánzhōu

Kreis

界 jiè , 范围 fànwéi , 圈子 quānzi , 社会团体 shèhuì tuántǐ

Vertreter aller Kreise

各界代表

Kreis

县，区

Kreuz <-es, -e> SUBST nt

Kreuz

十字架 shízìjià , 十字形符号 shízìxíng fúhào

das Internationale Rote Kreuz

国际红十字会

zu Kreuz(e) kriechen

屈服求饶

Kreuz

负担 fùdān

Kreuz

背的下半部 bèi de xiàbànbù , 腰背部 yāobèibù

jdn aufs Kreuz legen

制服某人，欺骗某人

Kreuz

(纸牌中的)梅花 méihuā

kreisen VERB intr

I . kreuzen VERB trans

kreuzen

与…交叉 yǔ … jiāochā

kreuzen

使相交 shǐ xiāngjiāo

kreuzen

使杂交 shǐ zájiāo

II . kreuzen VERB refl

kreuzen

相交错 xiāngjiāocuò , 互相叉过 hùxiāng chāguò

III . kreuzen VERB intr +haben, sein

kreuzen

巡航游弋 xúnháng yóuyì

kreuzen

(以之字形)逆风扬帆行驶 nìfēng yángfān xíngshǐ

I . krạ̈nken VERB trans

kränken

使伤心 shǐ shāngxīn , 使受委屈 shǐ shòu wěiqu , 伤害 shānghài

jdn mit Worten kränken

用言语伤害某人

II . krạ̈nken VERB refl

I . krạtzen VERB trans

kratzen

搔 sāo , 抓 zhuā

kratzen

抓破 zhuā pò , 抓伤 zhuāshāng

kratzen

给…搔痒 gěi … sāoyǎng

kratzen

刮去 guāqù , 扒去 páqù

II . krạtzen VERB intr

kratzen

扒 pá , 抓 zhuā

kratzen

刺痒 cìyang , 搔 sāo

kratzen

作摩擦声 zuò mócāshēng

kriegen VERB trans

kriegen

得到 dédào , 获得 huòdé , 收到 shōudào

einen Orden kriegen

得到一枚勋章

einen Mann [eine Frau] kriegen

嫁[娶]了一个丈夫[妻子]

etw geschenkt kriegen

收到别人送的东西

kriegen

捉住 zhuōzhù , 抓住 zhuāzhù

Kra̱m <-(e)s> SUBST m

Kram

废物 fèiwù , 不值钱的东西 bù zhíqián de dōngxi , 杂物 záwù

Kram

琐碎小事 suǒsuì xiǎo shì

Kram

客气 kèqi , 麻烦 máfan

Mach (doch) nicht so viel Kram, meine Hilfe war selbstverständlich!

别客气了，我来帮忙是理所当然的!

Kru̱g <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Krug

罐 guàn , 壶 hú

Kẹrn <-(e)s, -e> SUBST m

Kern

果核 guǒhé , 果仁 guǒrén , 果实 guǒshí

Kern

中心 zhōngxīn , 核心 héxīn

Kern

核 hé

Kern

芯材 xīncái

I . Kọrn <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Korn

种子 zhǒngzi

Korn

谷粒 gǔlì , 谷物 gǔwù

Korn

颗粒 kēlì

jdn aufs Korn nehmen

盯住某人

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

II . Kọrn <-(e)s, -> SUBST m

Korn

(谷物制成的) 烧酒 shāojiǔ , 威士忌酒 wēishìjìjiǔ

I . kein INDEF PRON (作形容词)

kein

没有 méiyǒu , 无 wú

keine Lust haben

没有兴趣

II . kein INDEF PRON (作名词)

kein

无人 wúrén , 没有人 méiyǒurén

ich kenne keinen

我一个人也不认识

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es handelt sich um gekochten Schweinsschopf mit Gemüse, serviert mit Erdäpfeln und Kren. de.wikipedia.org

Serviert wird das Wurzelfleisch gemeinsam mit Saft, Gemüse, speckigen Erdäpfeln und frisch geriebenem Kren. de.wikipedia.org

Zu den Spezialitäten auf dem Speiseplan gehört der Tafelspitz mit geriebenem Kren (vermischt mit Äpfeln oder Semmeln), kleinen gekochten Salzkartoffeln und oft auch Spinat. de.wikipedia.org

Käsekrainer werden auch mit Senf und frisch geriebenem Kren serviert, in anderen Varianten mit Senf und Ketchup, optional mit Currypulver bestäubt. de.wikipedia.org

Im Original werden Käsekrainer mit Senf und frisch geriebenem Kren serviert, in anderen Varianten mit Senf und Ketchup, optional mit Currypulver bestäubt. de.wikipedia.org

Eine besondere Beilage ist der als Kren bezeichnete Meerrettich. de.wikipedia.org

Der Meerrettich wird dabei fränkisch als Kren bezeichnet. de.wikipedia.org

Gegessen wird die Suppe auch mit gekochten Kartoffeln, geriebenem Kren oder gebähten Brotwürfeln. de.wikipedia.org

Im Vorfeld recherchierten die Autoren und Kren ausgiebig. de.wikipedia.org

Er wird im Wesentlichen aus Semmeln, Rindsuppe und gerissenem Kren zubereitet. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „kren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kra̱n <-(e)s, -e / ̶̈ e> SUBST m

Kre̱m <-, -s> SUBST f

Ren <-s, -s> [rɛn, reːn] SUBST nt

Kra̱gen <-s, -> SUBST m

krä̱hen VERB intr

Krö̱nen VERB trans

Cre̱me <-, -s> [krɛːm] SUBST f

Kre̱bs <-es, -e> SUBST m

Kreis <-es, -e> SUBST m

Kreuz <-es, -e> SUBST nt

kreisen VERB intr

I . kreuzen VERB trans

II . kreuzen VERB refl

III . kreuzen VERB intr +haben, sein

I . krạ̈nken VERB trans

II . krạ̈nken VERB refl

I . krạtzen VERB trans

II . krạtzen VERB intr

kriegen VERB trans

Kra̱m <-(e)s> SUBST m

Kru̱g <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Kẹrn <-(e)s, -e> SUBST m

I . Kọrn <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

II . Kọrn <-(e)s, -> SUBST m

I . kein INDEF PRON (作形容词)

II . kein INDEF PRON (作名词)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"kren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

ich	krähe
du	krähst
er/sie/es	kräht
wir	krähen
ihr	kräht
sie	krähen

Übersetzungen für „kren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kra̱n <-(e)s, -e / ̶̈ e> SUBST m

Kre̱m <-, -s> SUBST f

Ren <-s, -s> [rɛn, reːn] SUBST nt

Kra̱gen <-s, -> SUBST m

krä̱hen VERB intr

Krö̱nen VERB trans

Cre̱me <-, -s> [krɛːm] SUBST f

Kre̱bs <-es, -e> SUBST m

Kreis <-es, -e> SUBST m

Kreuz <-es, -e> SUBST nt

kreisen VERB intr

I . kreuzen VERB trans

II . kreuzen VERB refl

III . kreuzen VERB intr +haben, sein

I . krạ̈nken VERB trans

II . krạ̈nken VERB refl

I . krạtzen VERB trans

II . krạtzen VERB intr

kriegen VERB trans

Kra̱m <-(e)s> SUBST m

Kru̱g <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Kẹrn <-(e)s, -e> SUBST m

I . Kọrn <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

II . Kọrn <-(e)s, -> SUBST m

I . kein INDEF PRON (作形容词)

II . kein INDEF PRON (作名词)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"kren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf