Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Magengrimmen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ma̱gengrube: Nomen
Ma̱genverstimmung: Nomen
Ma̱genmittel: Nomen
Ma̱genspiegel: Nomen
ạnstimmen: Transitives Verb
ạngenommen: Adjektiv und Adverb
Ma̱genschmerzen: Nomen
Ma̱gensäure: Nomen
Ma̱genkrebs: Nomen
ạbstimmen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
bestịmmen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nstimmen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
b_CDMBB_ei_CDMBE_stimmen: Intransitives Verb
verstịmmen: Transitives Verb
mịtbestimmen: Intransitives oder transitives Verb
überstịmmen: Transitives Verb
über_CDMBB_ei_CDMBE_nstimmen: Intransitives Verb
strẹnggenommen: Adverb
_CDMBB_au_CDMBE_sgenommen: Konjunktion

Meintest du vielleicht: Magengrube , Magenverstimmung , Magenmittel , Magenspiegel , angenommen , anstimmen , Magenschmerzen , Magenkrebs , Magensäure , abstimmen , ausgenommen , beistimmen , bestimmen , einstimmen , mitbestimmen , strenggenommen , verstimmen , übereinstimmen und überstimmen

Ma̱gengrube SUBST f

胃窝 wèiwō , 心窝 xīnwō

Ma̱genverstimmung SUBST f

Magenverstimmung

消化不良 xiāohuà bùliáng , 胃功能失调 wèi gōngnéng shītiáo

Ma̱genmittel SUBST nt

Magenmittel

健胃药 jiàn wèi yào

Ma̱genspiegel SUBST m

Magenspiegel

胃镜 wèijìng

ạnstimmen VERB trans

开始唱 kāishǐ chàng , 开始演奏 kāishǐ yǎnzòu

发出声音 fāchū shēngyīn

ạngenommen ADJ

假定的 jiǎdìng de , 假设的 jiǎshè de

承兑的 chéngduì de , 接受的 jiēshòu de

Ma̱genschmerzen SUBST Pl

Magenschmerzen

胃痛 wèi tòng

Ma̱gensäure SUBST f

Magensäure

胃酸 wèisuān

Ma̱genkrebs SUBST m

胃癌 wèi'ái

I . ạbstimmen VERB intr

表决 biǎojué

über die Vertrauensfrage abstimmen

对信任问题表决 duì xìnrèn wèntí biǎojué

II . ạbstimmen VERB trans

调整 tiáozhěng , 调准 tiáozhǔn

(音调) des Radio abstimmen

调准收音机 diàozhǔn shōuyīnjī

bestịmmen VERB trans

规定 guīdìng , 命令 mìnglìng , 指定 zhǐdìng

das Geld ist für ihn bestimmt

这钱是准备给他的

确定 quèdìng , 测定 cèdìng , 鉴定 jiàndìng , 查明 chámíng

ein Virus bestimmen

查明一种病毒

说了算 shuōlesuàn , 决定 juédìng

du hast hier nichts zu bestimmen

这里的事不是你说了算的你无权决定这儿的事

选定 xuǎndìng , 选拔 xuǎnbá

jdn zum Nachfolger bestimmen

指定某人为继承人

I . einstimmen VERB intr

加入唱 jiārù chàng , 加入奏 jiārù zòu

同意 tóngyì , 赞成 zànchéng

II . einstimmen VERB trans

使调和 shǐ tiáohé , 使统一 shǐ tǒngyī , 使协调 shǐ xiétiáo

为…调音 wèi … tiáoyīn

调整 tiáozhěng , 使在情绪上有所准备 shǐ zài qíngxùshang yǒusuǒ zhǔnbèi

beistimmen VERB intr

同意 tóngyì , 赞同 zàntóng

einem Antrag beistimmen

verstịmmen VERB trans

使走调 shǐ zǒudiào

使败兴 shǐ bàixìng , 使扫兴 shǐ sǎoxìng

mịtbestimmen VERB intr, trans

mitbestimmen

共同决定 gòngtóng juédìng , 参与决定 cānyù juédìng

überstịmmen VERB trans

überstimmen

通过投票战胜 tōngguò tóupiào zhànshèng

überstimmen

用多数票否决 yòng duōshùpiào fǒujué

übereinstimmen VERB intr

übereinstimmen

意见一致 yìjiàn yīzhì

übereinstimmen

相符 xiāngfú , 符合 fúhé

mit jdm in etw übereinstimmen

和某人在某事上相一致

strẹnggenommen ADV

strenggenommen

严格地说 yángéde shuō , 严格说来 yángé shuōlái

ausgenommen KONJ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Magengrimmen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Magengrimmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文