Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Rollbiegen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ọbl_CDMBB_ie_CDMBE_gen: Intransitives Verb
vo̱rliegen: Intransitives Verb
ạbbiegen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
Rọllladen: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nbiegen: Intransitives Verb
ạbliegen: Intransitives Verb
Ạnliegen: Nomen
erl_CDMBB_ie_CDMBE_gen: Intransitives Verb
b_CDMBB_ei_CDMBE_liegen: Intransitives Verb
ạbfliegen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
Rollback: Nomen
Rọlltreppe: Nomen
ạbwiegen: Transitives Verb
bes_CDMBB_ie_CDMBE_gen: Transitives Verb
ged_CDMBB_ie_CDMBE_gen: Adjektiv und Adverb
bekr_CDMBB_ie_CDMBE_gen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
schm_CDMBB_ie_CDMBE_gen: I. Reflexives Verb II. Transitives Verb
vers_CDMBB_ie_CDMBE_gen: Intransitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_ffliegen: Intransitives Verb
fẹrnliegen: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: obliegen , vorliegen , Anliegen , Rollladen , abbiegen , abfliegen , abliegen , beiliegen , einbiegen , erliegen , Rollback , Rolltreppe , abwiegen , auffliegen , bekriegen , besiegen , entfliegen , fernliegen , festliegen , gediegen , naheliegen , schmiegen , versiegen , wegkriegen und überwiegen

ọbliegen* VERB intr +haben, sein

是…的任务 shì … de rènwu

es liegt ihm ob [oder es obliegt ihm], darüber zu stimmen

他有责任对此做出决定

专心从事 zhuānxīn cóngshì , 致力于 zhìlì yú

vo̱rliegen* VERB intr

在…手中 zài … shǒuzhōng , 在…面前放着 zài … miànqián fàngzhe

存在 cúnzài , 有 yǒu

Was liegt heute vor?

今天有什么事要办?

I . ạbbiegen* VERB intr +sein

拐弯 guǎiwān

(nach) rechts abbiegen

(向)右转弯 (xiàng) yòu zhuǎnwān

in eine Straße abbiegen

拐入一条街 guǎirù yī tiáo jiē

II . ạbbiegen* VERB trans

使弯曲 shǐ wānqū

einen Eisenstab abbiegen

将一铁棒折弯 jiāng yī tiěbàng shé wān

阻止 zǔzhǐ , 岔开 chàkāi

ein Gespräch abbiegen

岔开话题 chàkāi huàtí

Rọllladen SUBST m

卷帘式百叶窗 juǎnliánshì bǎiyèchuāng

einbiegen* VERB intr +sein

拐入 guǎirù

in eine Straße einbiegen

拐进一街道

转弯 zhuǎnwān

nach links einbiegen

ạbliegen* VERB intr

Ạnliegen <-s, -> SUBST nt

深为关心的事情 shēn wèi guānxīn de shìqing

愿望 yuànwàng , 请求 qǐngqiú

erliegen* VERB intr +sein +Dat

屈服于 qūfú yú , 屈从于 qūcóng yú

dem Gegner erliegen

einer Krankheit erliegen

死于一疾病

beiliegen* VERB intr

附上 fùshàng

die Rechnung liegt dem Paket bei

账单附在包裹里

I . ạbfliegen* VERB intr +sein

II . ạbfliegen* VERB trans

(用飞机)运走 (yòng fēijī) yùnzǒu , 空运 kōngyùn

Verwundete abfliegen

(用飞机)运走伤员 (yòng fēijī) yùnzǒu shāngyuán

Rollback <-(s), -s> [ˈroulbæk] SUBST nt

倒退 dàotuì , 后退 hòutuì

下降 xiàjiàng , 收缩 shōusuō

Rọlltreppe SUBST f

自动扶梯 zìdòng fútī

ạbwiegen* VERB trans

称出…的重量 chēngchū … de zhòngliàng

考虑 kǎolǜ , 权衡 quánhéng

besiegen VERB trans

战胜 zhànshèng , 征服 zhēngfú , 击败 jībài

die Mannschaft wurde mit 3:2 besiegt

球队以2比3败北

克服 kèfú , 消除 xiāochú

gediegen ADJ

纯粹的 chúncuìde , 牢固的 láogùde

gediegenes Gold

精良的 jīngliángde , 优质的 yōuzhìde

I . bekriegen VERB trans

与…交战(o.战斗) yǔ … jiāo

II . bekriegen VERB refl

交战 jiāozhàn , 作战 zuòzhàn

I . schmiegen VERB refl

紧靠 jǐnkào

紧挨着 jǐn'āizhe , 偎依 wēiyī

II . schmiegen VERB trans

使紧靠 shǐ jǐnkào , 使偎依 shǐ wēiyī

versiegen VERB intr +sein

干涸 gānhé , 枯竭 kūjié

auffliegen* VERB intr +sein

fẹrnliegen* VERB intr

es lag mir (vollig) fern, ihn zu beleidigen

我(绝对)无意侮辱他

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文