Deutsch » Chinesisch

Deutsch)

Eksta̱se: Nomen
St_CDMBB_au_CDMBE_see: Nomen
Stạnge: Nomen
Sta̱pel: Nomen
Sta̱tue: Nomen
St_CDMBB_au_CDMBE_de: Nomen
st_CDMBB_au_CDMBE_en: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
St_CDMBB_aa_CDMBE_t: I. Nomen II. Nomen
Stạdt: Nomen
Sta̱hl: Nomen
Stạll: Nomen
Stạmm: Nomen
Stạnd: Nomen
stạrk: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
stạrr: Adjektiv und Adverb
Stạrt: Nomen
stạtt: II. Konjunktion
Stạtt: Nomen
St_CDMBB_au_CDMBE_b: Nomen

Meintest du vielleicht: Ekstase , Stausee , Stange , Stapel , Statue , Staude , stauen , Staat , Stadt , Stahl , Stall , Stamm , Stand , Start , Statt , Staub , stark , starr und statt

Eksta̱se <-, -n> SUBST f

Ekstase

陶醉 táozuì , 狂喜 kuángxǐ , 极度兴奋 jídù xīngfèn , 入迷 rùmí

in Ekstase geraten

兴奋到了极点，陷于恍惚状态

Stausee SUBST m

Stausee

水库 shuǐkù , 蓄水池 xùshuǐchí

Stạnge <-, -n> SUBST f

Stange

杆 gǎn , 竿 gān , 棒 bàng

Stange

棒状物 bàngzhuàngwù

eine Stange Zigaretten

一条烟

eine Stange Geld

一大笔钱

jdm die Stange halten

维护某人

bei der Stange bleiben

坚持某事

jdn bei der Stange halten

阻止某人改变初衷

ein Anzug von der Stange

一套现成西服

Sta̱pel <-s, -> SUBST m

Stapel

堆 duī

ein Stapel Bücher

一堆书

Stapel

仓库 cāngkù , 堆货场 duīhuòchǎng

Stapel

船台 chuántái

ein Schiff läuft vom Stapel

一艘船下水

einen Witz vom Stapel lassen

讲一笑话

Sta̱tue <-, -n> SUBST f

Statue

塑像 sùxiàng , 雕像 diāoxiàng , 铸像 zhùxiàng

Staude <-, -n> SUBST f

Staude

亚灌木 yàguànmù

I . stauen VERB trans

stauen

截住 jiézhù , 堵住 dǔzhù , 拦住 lánzhù

stauen (海运)

装载 zhuāngzài

II . stauen VERB refl

stauen

堆积 duījī , 拥塞 yōngsè , 淤积 yūjī

I . Staat <-(e)s, -en> SUBST m

Staat

国 guó , 国家 guójiā

II . Staat <-(e)s> SUBST m

Staat

豪华 háohuá , 壮观 zhuàngguān , 阔绰 kuòchuò

Staat

华丽的节日盛装 huálìde jiérì shèngzhuāng

in vollem Staat sein

衣着豪华

mit etw Staat machen

夸耀某事物

Stạdt <-, ̶̈ e> SUBST f

Stadt

城市 chéngshì

Stadt

市区 shìqū

Sta̱hl <-(e)s, ̶̈ e / -e> SUBST m

Stahl

钢 gāng

rostfreier Stahl

不锈钢

Stạll <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Stall

牲口棚 shēngkoupéng

Stall

马厩 mǎjiù , 牛棚 niúpéng , 羊栏 yánglán , 猪圈 zhūjuàn , 鸡舍 jīshè

Stạmm <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Stamm

树干 shùgàn

Stamm

部族 bùzú , 种族 zhòngzú

Stamm

家族 jiāzú

Stamm

骨干 gǔgàn , 核心人员 héxīn rényuán

Stamm

词干 cígàn

Stamm

门类 ménlèi

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Stạnd <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Stand

站立 zhànlì

Stand

站立位置 zhànlì wèizhi

Stand

情况 qíngkuàng , 状态 zhuàngtài

Stand

位置 wèizhi , 高度 gāodù

Stand

等级 děngjí

Stand

阶层 jiēcéng

Stand

身份 shēnfen , 地位 dìwèi

Stand

货摊 huòtān

I . stạrk ADJ

stark

强壮的 qiángzhuàngde , 有力的 yǒulìde , 坚强的 jiānqiángde

er ist von starkem Körperbau

他身体结实

stark

粗的 cūde , 厚的 hòude

stark

强有力的 qiángyǒulìde , 强大的 qiángdàde

stark

强烈的 qiángliède , 严重的 yánzhòngde

starken Eindruck machen

留下强烈的印象

stark

出色的 chūsède , 优秀的 yōuxiùde

das ist seine starke Seite

这是他的长处

stark

浓的 nóngde , 烈性的 lièxìngde

starker Alkohol

烈性酒

stark

为数众多的 wéishù zhòngduō de

eine starke Familie

人口多的家庭

II . stạrk ADV

stark

强大地 qiángdàde , 猛烈地 měngliède

stark

多 duō , 大量 dàliàng

stark

很 hěn , 极 jí

es regnete stark

下大雨

er ist stark verschuldet

他负债累累

stạrr ADJ

starr

硬的 yìngde , 僵直的 jiāngzhíde , 僵硬的 jiāngyìngde

starr

呆板的 dāibǎnde , 凝视的 níngshìde

vor Schrecken starr sein

吓呆了

starr

固执的 gùzhíde , 一成不变的 yì chéng bù biàn de , 死板的 sǐbǎnde

Stạrt <(e)s, -s> SUBST m

Start

起跑 qǐpǎo , 出发 chūfā

Start

起飞 qǐfēi , 升空 shēngkōng

Start

发射 fāshè

Start

起点 qǐdiǎn , 起跑点 qǐpǎodiǎn

am Start sein

参加比赛

Start

开端 kāiduān , 开始 kāishǐ

einen guten Start haben

有个好的开端

I . stạtt PRÄP +Gen

statt

代替 dàitì

statt meiner wird mein Bruder kommen

我的兄弟将代替我来

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . stạtt KONJ

statt

不…而… bù … ér …

statt zu arbeiten, ging er ins Kino

他不工作而去看电影

Stạtt <-> SUBST f

Statt

代替 dàitì , 顶替 dǐngtì

etw an Zahlungs Statt liefern

以供应某物代替付款

jdn an Kindes Statt annehmen

收养某人为子女

Staub <-(e)s, ̶̈ e / -e> SUBST m

Staub

灰尘 huīchén , 尘土 chéntǔ

den Staub aufwirbeln

引起轰动

sich aus dem Staub machen

逃走，溜掉

sich vor jdm in den Staub werfen

屈服于某人

jdn [etw] in den Staub ziehen

诋毁某人[某事], 中伤某人[某事]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Stasekapseln sind sargähnliche Behälter aus Plexiglas in denen die Mutanten während der Stase, einem komaähnlichen Zustand, festgehalten werden. de.wikipedia.org

Allerdings kann es auch sekundär durch Stase der Nahrung zu einem Auftreten solcher Erkrankungen kommen. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Übersetzungen für „Stase“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Eksta̱se <-, -n> SUBST f

Stausee SUBST m

Stạnge <-, -n> SUBST f

Sta̱pel <-s, -> SUBST m

Sta̱tue <-, -n> SUBST f

Staude <-, -n> SUBST f

I . stauen VERB trans

II . stauen VERB refl

I . Staat <-(e)s, -en> SUBST m

II . Staat <-(e)s> SUBST m

Stạdt <-, ̶̈ e> SUBST f

Sta̱hl <-(e)s, ̶̈ e / -e> SUBST m

Stạll <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Stạmm <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Stạnd <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

I . stạrk ADJ

II . stạrk ADV

stạrr ADJ

Stạrt <(e)s, -s> SUBST m

I . stạtt PRÄP +Gen

II . stạtt KONJ

Stạtt <-> SUBST f

Staub <-(e)s, ̶̈ e / -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Stase" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Stase" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

ich	staue
du	staust
er/sie/es	staut
wir	stauen
ihr	staut
sie	stauen

Übersetzungen für „Stase“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Eksta̱se <-, -n> SUBST f

Stausee SUBST m

Stạnge <-, -n> SUBST f

Sta̱pel <-s, -> SUBST m

Sta̱tue <-, -n> SUBST f

Staude <-, -n> SUBST f

I . stauen VERB trans

II . stauen VERB refl

I . Staat <-(e)s, -en> SUBST m

II . Staat <-(e)s> SUBST m

Stạdt <-, ̶̈ e> SUBST f

Sta̱hl <-(e)s, ̶̈ e / -e> SUBST m

Stạll <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Stạmm <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Stạnd <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

I . stạrk ADJ

II . stạrk ADV

stạrr ADJ

Stạrt <(e)s, -s> SUBST m

I . stạtt PRÄP +Gen

II . stạtt KONJ

Stạtt <-> SUBST f

Staub <-(e)s, ̶̈ e / -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Stase" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Stase" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf