Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Wehe1“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

we̱hen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
We̱he: Nomen
we̱hren: I. Reflexives Verb II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
w_CDMBB_ei_CDMBE_hen: Transitives Verb
W_CDMBB_ei_CDMBE_her: Nomen
we̱h: Adjektiv und Adverb
We̱h: Nomen
We̱hr: Nomen
W_CDMBB_ei_CDMBE_he: Nomen
we̱ben: Intransitives oder transitives Verb
w_CDMBB_ei_CDMBE_chen: Intransitives Verb
wẹlcher: I. Interrogativpronomen II. Relativpronomen III. Indefinitpronomen
We̱hmut: Nomen
W_CDMBB_ei_CDMBE_che: Nomen

Meintest du vielleicht: Wehe , wehen , Weiher , wehren , weihen , Weh , Wehr , Weihe , weben , weh , weichen , welcher , Wehmut und Weiche

I . we̱hen VERB intr

吹 chuī , 刮 guā

飘扬 piāoyáng

die Fahnen wehen im Wind

旗在风中飘扬

II . we̱hen VERB trans

吹走 chuīzǒu , 吹掉 chuīdiào

We̱he <-, -n> SUBST f

Wehe

Wehe

Wehe

(产妇)阵痛 zhèntòng

I . we̱hren VERB refl

抵抗 dǐkàng , 防卫 fángwèi

er wehrte sich mit Händen und Füßen

他拼命抵抗他竭力反抗

II . we̱hren VERB intr

阻止 zǔzhǐ , 反对 fǎnduì

dem Bösen wehren

III . we̱hren VERB trans

阻止 zǔzhǐ , 阻挠 zǔnáo

jdm etw wehren

阻挠某人做某事

weihen VERB trans

供奉 gòngfèng , 献祭 xiànjì

授以圣职 shòu yǐ shèngzhí

献出 xiànchū , 奉献 fèngxiàn

Weiher <-s, -> SUBST m

池 chí , 池塘 chítáng

养鱼池 yǎngyúchí , 鱼塘 yútáng

we̱h ADJ

weh

痛的 tòngde , 疼痛的 téngtòngde

er hat einen wehen Fuß

他一只脚痛

mit einem wehen Blick

以痛苦的目光

der Kopf tut mir weh

weh

痛心的 tòngxīnde , 悲伤的 bēishāngde , 伤心的 shāngxīnde

mit diesen Worten hast du ihm weh getan

你说这些话使他感到痛心

We̱h <-(e)s, -e> SUBST nt

Weh

痛苦 tòngkǔ , 忧虑 yōulǜ , 不幸 bùxìng

mit Weh und Ach

唉声叹气地，满腹牢骚地

We̱hr <-, -en> SUBST f

Wehr

防卫 fángwèi , 保卫 bǎowèi , 抵抗 dǐkàng

Wehr

武器 wǔqì , 武装 wǔzhuāng

Wehr

防御工事 fángyù gōngshì , 防护墙 fánghùqiáng

Wehr

消防队 xiāofángduì

Weihe <-, -n> SUBST f

圣洁仪式 shèngjié yíshì , 授以圣职仪式 shòu yǐ shèngzhí yíshì

庄重 zhuāngzhòng , 庄严 zhuāngyán

揭幕式 jiēmùshì , 开幕式 kāimùshì

we̱ben* VERB intr, trans

编 biān , 织 zhī

weichen* VERB intr +sein

离开 líkāi , 消失 xiāoshī

让步 ràngbù , 退却 tuìquè , 屈服 qūfú

keinen Fußbreit weichen

I . wẹlcher <welche, welches> INTERROG PRON

II . wẹlcher <welche, welches> REL PRON

III . wẹlcher <welche, welches> INDEF PRON

一些 yīxiē , 几个 jǐgè

Ich habe keine Lust, hast du welche?

我没有兴趣，你有吗?

Hast du noch Geld? — ja, ich habe welches.

你还有钱吗?——有一些。

We̱hmut SUBST f

忧伤 yōushāng , 悲哀 bēi'āi , 悲伤 bēishāng

Weiche <-, -n> SUBST f

(铁路o.有轨电车的)转辙器 zhuǎnzhéqì , 道岔 dàochà

eine Weiche [oder die Weichen] stellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文