Deutsch » Chinesisch

Deutsch)

hịnreißen: Transitives Verb
hịnreichen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreisen: Intransitives Verb
hịnweisen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nreise: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nreiben: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreißen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreihen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nreichen: Transitives Verb
Mịtreisende: Nomen
hinterlạssen: Transitives Verb
ạllwissend: Adjektiv und Adverb
hịnrichten: Transitives Verb
ụnpassend: Adjektiv und Adverb
ạnwesend: Adjektiv und Adverb
R_CDMBB_ei_CDMBE_sende: Nomen
Hịnweis: Nomen

Meintest du vielleicht: einreisen , hinreichen , hinreißen , hinweisen , Einreise , Mitreisende , einreiben , einreichen , einreihen , einreißen , hinterlassen , Hinweis , Reisende , allwissend , anwesend , hinrichten und unpassend

hịnreißen* VERB trans

hinreißen

吸引住 xīyǐnzhù , 使神往 shǐ shénwǎng , 使兴奋 shǐ xīngfèn

I . hịnreichen VERB trans

hinreichen

递给 dìgěi , 递去 dìqù

II . hịnreichen VERB intr

hinreichen

够用 gòuyòng , 足够 zúgòu

einreisen VERB intr +sein

einreisen

入境 rùjìng

I . hịnweisen* VERB trans

hinweisen

指出 zhǐchū , 指明 zhǐmíng

jdn auf eine Gefahr hinweisen

向某人指出危险

II . hịnweisen* VERB intr

hinweisen

指向 zhǐxiàng , 指示 zhǐshì

hinweisen

暗示 ànshì , 表明 biǎomíng

höflich auf etw hinweisen

客气地暗示某事

Einreise SUBST f

Einreise

入境 rùjìng

einreiben* VERB trans

einreiben

把…擦入 bǎ … cārù , 涂抹 túmǒ

Fisch mit Salz einreiben

将盐抹在鱼上

I . einreißen* VERB intr +sein

einreißen

扯破 chěpò , 撕破 sīpò

einreißen

蔓延 mànyán , 传开 chuánkāi

II . einreißen* VERB trans

einreißen

扯破 chěpò , 撕破 sīpò

einreißen

拆毁 chāi huǐ , 拆除 chāichú

I . einreihen VERB trans

einreihen

编入 biānrù , 排入 páirù , 列入 lièrù

II . einreihen VERB refl

einreihen

加入(队伍) jiārù , 排列 páiliè , 加入行列 jiārù hángliè

einreichen VERB trans

einreichen

提出 tíchū , 递交 dìjiāo , 呈递 chéngdì

ein Gesuch an den Direktor einreichen

向主任提出一申请

Mịtreisende SUBST m/f

Mitreisende

(按形容词变化)旅伴 lǚbàn , 同行者 tóngxíngzhě

hinterlạssen* VERB trans

hinterlassen

遗留 yíliú

hinterlassen

留下 liúxià

der Dichter hinterlässt uns ein wertvolles geistiges Erbe

诗人给我们留下一份珍贵的精神遗产

ạllwissend ADJ

hịnrichten VERB trans

hinrichten

处决 chǔjué , 处死 chǔsǐ

hinrichten

准备好 zhǔnbèihǎo

ụnpassend ADJ

unpassend

不适当的 bù shìdàngde , 不合适的 bù héshìde

unpassend

不得体的 bù détǐ de

ạnwesend ADJ

anwesend

到场的 dàochǎng de , 在场的 zàichǎng de , 出席的 chūxí de

er war die ganze Zeit anwesend

他自始至终都在场 tā zì shǐ zhì zhōng dōu zàichǎng

Reisende SUBST m/f

Reisende

(按形容词变化)旅客 lǚkè , 旅行者 lǚxíngzhě

Hịnweis <-es, -e> SUBST m

Hinweis

指示 zhǐshì , 建议 jiànyì , 提示 tíshì

jdm einen Hinweis geben

给某人一个提示

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein ganz großes, hinreissendes Kunstwerk. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	reiße	hin
du	reißt	hin
er/sie/es	reißt	hin
wir	reißen	hin
ihr	reißt	hin
sie	reißen	hin

Übersetzungen für „hinreissend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

hịnreißen* VERB trans

I . hịnreichen VERB trans

II . hịnreichen VERB intr

einreisen VERB intr +sein

I . hịnweisen* VERB trans

II . hịnweisen* VERB intr

Einreise SUBST f

einreiben* VERB trans

I . einreißen* VERB intr +sein

II . einreißen* VERB trans

I . einreihen VERB trans

II . einreihen VERB refl

einreichen VERB trans

Mịtreisende SUBST m/f

hinterlạssen* VERB trans

ạllwissend ADJ

hịnrichten VERB trans

ụnpassend ADJ

ạnwesend ADJ

Reisende SUBST m/f

Hịnweis <-es, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf