Übersetzungen für „patzst“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

patẹnt ADJ

patent

能干的 nénggànde , 出色的 chūsède , 了不起的 liǎobuqǐde

patent

可靠实用的 kěkào shíyòng de

Patẹnt <-(e)s, -e> SUBST nt

Patent

专利 zhuānlì , 专利权 zhuānlìquán

Patent

委任状 wěirènzhuàng

Pạpst <(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Papst

罗马教皇 luómǎ jiàohuáng

Palạst <-es, ̶̈ e> SUBST m

Palast

宫殿 gōngdiàn

Patient <-en, -en> [paˈt͜si̭ɛnt] SUBST m

Patient

病人 bìngrén

Patrio̱t <-en, -en> SUBST m

Patriot

爱国者 àiguózhě , 爱国主义者 àiguó zhǔyì zhě

Statịst <-en, -en> SUBST m

Statist

(戏剧o.电影中的)跑龙套 pǎolóngtào

Statist

(演群众场面的)临时演员 línshí yǎnyuán , 群众角色 qúnzhòng juésè

Pa̱ter <-s, -> SUBST m

Pater

(天主教)长老 zhǎnglǎo , 教士 jiàoshì

Pa̱tin <-, -nen> SUBST f

Patin

教母 jiàomǔ

Pa̱thos SUBST nt inv

Pathos

激情 jīqíng , 慷慨 kāngkǎi , 激昂 jī'áng

etw mit Pathos sagen

慷慨激昂地说某事

Spạtz <-en / -es, -en> SUBST m

Spatz

麻雀 máquè

mit Kanonen nach [oder auf] Spatzen schießen

对小事兴师动众

das pfeifen die Spatzen von allen [oder den] Dächern

这事早已尽人皆知了，人人都在谈论此事

para̱t ADJ

parat

已准备好的 yǐ zhǔnbèihǎo de

parat

在手边的 zài shǒubiān de

Pa̱te <-n, -n> SUBST m

Pate

教父 jiàofù

Pate

(旧称)教子 jiàozǐ

Kạtze <-, -n> SUBST f

Katze

猫 māo

die Katze aus dem Sack lassen

说出事情真相

die Katze im Sack kaufen

乱买东西

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Wissensecke: Die Katze im Sack kaufen

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Plạtz <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Platz

坐位 zuòwèi , 位子 wèizi

nicht am Platz sein

不适当

Ist hier noch ein Platz frei?

这里还有空位吗?

Nehmen Sie Platz!

请坐!

jdm Platz machen

给某人让座

Platz

地位 dìwèi , 职位 zhíwèi

Platz

场地 chǎngdì

Platz

广场 guǎngchǎng

Platz

地方 dìfang , 场所 chǎngsuǒ , 地点 dìdiǎn , 位置 wèizhi

Platz

名次 míngcì , 名位 míngwèi