Ressourcen im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Ressourcen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

outsource [Am ˈaʊtˌsɔrs, Brit aʊtˈsɔːs] VERB trans

outsource

externalizar

outsource goods/components

externalizar

outsource goods/components

adquirir de fuentes externas

human resources SUBST Plsubst

human resources

recursos mpl humanos

human resources manager

director m de recursos humanos / directora f de recursos humanos

human resources manager

gerente mf de recursos humanos

resource [Am ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs, Brit rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs] SUBST

1. resource C (sth useful, helpful):

resource

recurso m

natural/mineral resources

recursos naturales/minerales

human resources

recursos humanos

the hospital is starved of resources

el hospital sufre una carencia absoluta de recursos or medios

the new center is a valuable resource for the community

el nuevo centro es un valioso servicio para la comunidad

teaching resources

material m didáctico

left to their own resources

librados a sus propios medios or recursos

attr resource center

centro que suministra información, asesoramiento etc

resource center SCHULE, UNIV

centro m de material didáctico

2. resource U (ingenuity):

resource form

recursos mpl

a woman of considerable resource

una mujer de muchos recursos

natural resources SUBST Plsubst

natural resources

recursos mpl naturales

Ressourcen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ressourcen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.resource [ˈri·sɔrs] SUBST

1. resource (asset):

resource

recurso m

2. resource:

resources, natural resources

recursos m Pl naturales

3. resource (resourcefulness):

resource

inventiva f

Wendungen:

to be thrown back on one's own resources

tener que apañárselas con sus propios recursos

II.resource [ˈri·sɔrs] VERB trans

resource

financiar

energy resources SUBST Pl

energy resources

fuentes f Pl energéticas [o de energía]

open-source ADJ

open-source

de software libre

human resources SUBST Pl

human resources

recursos m Pl humanos

natural resources SUBST Pl

natural resources

recursos m Pl naturales

to be rich/poor in natural resources

ser rico/pobre en recursos naturales