Meintest du vielleicht:

labour-saving, direct labour, hard labor, labor dispute, labor-intensive, labor, labour, free labour, scab labour, labour movement, labor union, casual labor, labour-intensive, labor costs, labor camp, organized labour, labor-saving und labor ward,

Übersetzungen für laboro im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

labor SUBST Am

- Synonyme für labor zeigen
- Feedback zu labor

labor → labour

Siehe auch: labour

I.labour Brit, labor Am [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] SUBST

- Synonyme für labour zeigen
- Feedback zu labour

1. labour (gen):

labour (work)

labour (work)

labeur m liter

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

a withdrawal of labour attr market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre f

labour (in contrast to management)

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre f qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour attr costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour inv shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

II.labour Brit, labor Am [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] VERB intr

- Synonyme für labour zeigen
- Feedback zu labour

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

2. labour (have difficulties):

peiner (to do à faire)

he was labouring to breathe

il peinait à respirer, il respirait péniblement

to labour up/down/along

monter/descendre/avancer avec peine or péniblement

3. labour MOTOR:

labour engine:

III.labour Brit, labor Am [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər]

- Synonyme für labour zeigen
- Feedback zu labour

I.labour Brit, labor Am [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] SUBST

- Synonyme für labour zeigen
- Feedback zu labour

1. labour (gen):

labour (work)

labour (work)

labeur m liter

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

a withdrawal of labour attr market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre f

labour (in contrast to management)

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre f qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour attr costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour inv shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

II.labour Brit, labor Am [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] VERB intr

- Synonyme für labour zeigen
- Feedback zu labour

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

2. labour (have difficulties):

peiner (to do à faire)

he was labouring to breathe

il peinait à respirer, il respirait péniblement

to labour up/down/along

monter/descendre/avancer avec peine or péniblement

3. labour MOTOR:

labour engine:

III.labour Brit, labor Am [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər]

- Synonyme für labour zeigen
- Feedback zu labour

hard labour Brit, hard labor Am

- Synonyme für hard labour zeigen
- Feedback zu hard labour

hard labour

travaux mpl forcés

free labour Brit, free labor Am SUBST

- Synonyme für free labour zeigen
- Feedback zu free labour

free labour

main-d'œuvre f non syndiquée

labour-saving, labor-saving Am ADJ

- Synonyme für labour-saving zeigen
- Feedback zu labour-saving

labour-saving equipment, feature, system:

labour-saving

qui allège or facilite le travail

direct labour Brit, direct labor Am SUBST

- Synonyme für direct labour zeigen
- Feedback zu direct labour

direct labour

main-d'œuvre f directe

scab labour SUBST ugs, abw

- Synonyme für scab labour zeigen
- Feedback zu scab labour

scab labour

personnel qui remplace des travailleurs en grève

organized labour SUBST

- Synonyme für organized labour zeigen
- Feedback zu organized labour

organized labour

main-d'œuvre f syndiquée

labour-intensive ADJ

- Synonyme für labour-intensive zeigen
- Feedback zu labour-intensive

labour movement SUBST

- Synonyme für labour movement zeigen
- Feedback zu labour movement

labour movement

mouvement m travailliste

Übersetzungen für laboro im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.labor [ˈleɪ·bər] SUBST

- Synonyme für labor zeigen
- Feedback zu labor

1. labor (work) a. MED:

2. labor (workers):

main-d'œuvre f

II.labor [ˈleɪ·bər] VERB intr

- Synonyme für labor zeigen
- Feedback zu labor

1. labor (work hard):

2. labor (do with effort):

to labor at [or on] sth

to labor for sth

se donner de la peine pour qc

3. labor PSYCHO:

to labor under the delusion [or illusion] that ...

se faire des illusions sur le fait que ...

to labor under the delusion [or illusion] that ...

s'imaginer que ...

III.labor [ˈleɪ·bər] VERB trans

- Synonyme für labor zeigen
- Feedback zu labor

Wendungen:

to labor a point

insister lourdement sur un point

labor camp SUBST

- Synonyme für labor camp zeigen
- Feedback zu labor camp

camp m de travaux forcés

hard labor SUBST

- Synonyme für hard labor zeigen
- Feedback zu hard labor

travaux mpl forcés

labor-intensive ADJ

- Synonyme für labor-intensive zeigen
- Feedback zu labor-intensive

labor-intensive

qui exige un travail intensif

labor-saving ADJ

- Synonyme für labor-saving zeigen
- Feedback zu labor-saving

labor-saving

qui facilite le travail

labor ward SUBST MED

- Synonyme für labor ward zeigen
- Feedback zu labor ward

salle f de travail

labor union SUBST

- Synonyme für labor union zeigen
- Feedback zu labor union

labor union

casual labor SUBST

- Synonyme für casual labor zeigen
- Feedback zu casual labor

casual labor

main-d'œuvre f temporaire

labor dispute SUBST

- Synonyme für labor dispute zeigen
- Feedback zu labor dispute

labor dispute

conflit m social

labor costs SUBST Pl

- Synonyme für labor costs zeigen
- Feedback zu labor costs

labor costs

prix m de la main-d'œuvre

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski