Übersetzungen für „est-elle“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

I . tel [tɛl] ADJ, telle

tel

tal, semejante

tel(s) ou telle(s) que

tal(es) como

tel quel

tal cual

prendre la chose telle quelle

tomar las cosas como son

rien de tel que

no hay nada mejor que

à tel point que

hasta tal punto que

tel jour

tal día

II . tel [tɛl]

un tel, une telle

fulano, -a m, f

un tel, une telle

mengano, -a m, f

selle [sɛl] SUBST f

selle

silla f (de montar)

selle (d'une bicyclette)

sillín m

selle GASTR

lomo m

selles

heces f/pl

être bien en selle fig

estar bien asegurado

aller à la selle

ir al retrete

estime [ɛstim] SUBST f

estime

estima f

estime

aprecio m

estampe [ɛstɑ̃p] SUBST f

estampe

estampa f

estrade [ɛstʀad] SUBST f

estrade

estrado m

estrade

tarima f

I . beau <mpl beaux> [bo] ADJ, bel [bɛl], belle

beau

hermoso, -a, bello, -a

beau (personne)

guapo, -a

beau (élégant)

elegante, bonito, -a

beau (réussi)

bueno, -a

il fait beau (temps)

hace buen tiempo

il a beau dire (faire)

diga lo que diga (haga lo que haga)

l'échapper belle

librarse de una buena

bel et bien

aunque parezca imposible

de plus belle

cada vez más

un beau jour

cierto día, un buen día

le beau monde

la gente distinguida

II . beau <mpl beaux> [bo] SUBST m, f

le beau

lo bello

un vieux beau

un viejo coquetón

une belle

una chica guapa

celle [sɛl], celles

celle → celui

Siehe auch: celui

celui <celle[sɛl] f , ceux[sø] mpl, celles[sɛl] fpl> [səlɥi] PRON

celui

él, la, los, las

pelle [pɛl] SUBST f

pelle

pala f

pelle à gâteau

paleta f

pelle mécanique TECH

pala f mecánica

bielle [bjɛl] SUBST f TECH

bielle

biela f

moelle [mwal] SUBST f

moelle

médula f

quel [kɛl] ADJ, quelle

quel

qué

quelle heure est-il?

¿qué hora es?

quel que (+ subj)

cualquiera que (+ subj)

quelles que soient vos raisons

cualesquiera que sean sus razones

réel [ʀeɛl] ADJ, réelle

réel

real, verdadero, -a, efectivo, -a

ruelle [ʀɥɛl] SUBST f

ruelle

callejuela f

ruelle

callejón m

scellé [sele] SUBST m

scellé

sello m

scellé

precinto m

vielle [vjɛl] SUBST f MUS

vielle

zanfonía f

airelle [ɛʀɛl] SUBST f BOT

airelle

arándano m

cruel [kʀyɛl] ADJ, cruelle

cruel

cruel

échelle [eʃɛl] SUBST f

échelle

escalera f (de mano)

échelle (sociale)

escala f

échelle (sociale)

jerarquía f

échelle (carte, salaires, intérêts)

escala f

à grande échelle

en gran escala

à l'échelle mondiale

a escala mundial

écuelle [ekɥɛl] SUBST f

écuelle

escudilla f

tutelle SUBST

Benutzereintrag

tutelle f

tutela f