-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
up to im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für up to im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.face up to VERB [Brit feɪs -, Am feɪs -] (face up to [sth])
II.face up to VERB [Brit feɪs -, Am feɪs -] (face up to [sb])
I.feel up to VERB [Brit fiːl -, Am fil -] (feel up to [sth])
live up to VERB [Brit lɪv -, Am lɪv -]
I.lead up to VERB [Brit liːd -, Am lid -] (lead up to [sth])
1. lead up to (precede):
Übersetzungen für up to im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für up to im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für up to im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.strain [Brit streɪn, Am streɪn] SUBST
1. strain PHYS:
- effort m
3. strain (injury):
II.strains SUBST
strains Plsubst (tune) (of piece of music, song):
III.strain [Brit streɪn, Am streɪn] VERB trans
1. strain (stretch):
2. strain übtr:
3. strain (injure):
IV.strain [Brit streɪn, Am streɪn] VERB intr
V.to strain oneself VERB refl
Siehe auch: nerve
I.to teem with, to be teeming with VERB intr
II.teem [Brit tiːm, Am tim] VERB unpers
III.teeming ADJ
1. teeming (swarming):
- grouillant (with de)
I.flatten [Brit ˈflat(ə)n, Am ˈflætn] VERB trans
1. flatten (level):
II.flatten [Brit ˈflat(ə)n, Am ˈflætn] VERB intr
flatten → flatten out
III.to flatten oneself VERB refl
IV.flattened ADJ
Siehe auch: flatten out
I.flatten out VERB [Brit ˈflat(ə)n -, Am ˈflætn -] (flatten out)
II.flatten out VERB [Brit ˈflat(ə)n -, Am ˈflætn -] (flatten out [sth], flatten [sth] out)
I.top [Brit tɒp, Am tɑp] SUBST
2. top (highest echelon, position) übtr:
4. top (upper part):
7. top MOTOR:
II.top [Brit tɒp, Am tɑp] ADJ
3. top (leading):
5. top (upper):
6. top (maximum):
III.on top of PRÄP
2. on top of (close to) übtr:
3. on top of (in addition to) übtr:
4. on top of (in control of) übtr:
IV.top <Part Prés topping; Prät, Part Passé topped> [Brit tɒp, Am tɑp] VERB trans
2. top (exceed):
4. top (finish off) (gen):
V.to top oneself VERB refl
VI.top [Brit tɒp, Am tɑp]
I.substitute [Brit ˈsʌbstɪtjuːt, Am ˈsəbstəˌt(j)ut] SUBST
2. substitute (product, substance):
3. substitute LING:
II.substitute [Brit ˈsʌbstɪtjuːt, Am ˈsəbstəˌt(j)ut] VERB trans
- substituer (for à)
- to substitute X for Y
III.to substitute for VERB intr
I.sponge [Brit spʌn(d)ʒ, Am spəndʒ] SUBST
1. sponge (for cleaning):
- éponge f
5. sponge:
- génoise f
II.sponge [Brit spʌn(d)ʒ, Am spəndʒ] VERB trans
1. sponge (wipe):
III.to sponge off, to sponge on VERB intr ugs, abw
I.attach [Brit əˈtatʃ, Am əˈtætʃ] VERB trans
3. attach (attribute):
II.attach [Brit əˈtatʃ, Am əˈtætʃ] VERB intr form
III.to attach oneself to VERB refl
I.free [Brit friː, Am fri] SUBST a. free period SCHULE
II.free [Brit friː, Am fri] ADJ
1. free (unhindered, unrestricted):
2. free (not captive or tied):
3. free (devoid):
4. free (costing nothing):
5. free (not occupied):
6. free (generous, lavish):
III.free [Brit friː, Am fri] ADV
1. free (at liberty):
2. free (without payment):
IV.free [Brit friː, Am fri] VERB trans
1. free (set at liberty):
2. free (make available):
V.to free oneself VERB refl
to free oneself refl (from chains, wreckage):
VI.-free KOMP
VII.for free ADV
for free give, mend, repair, work:
VIII.free [Brit friː, Am fri]
Siehe auch: trouble-free, tax-free, lunch, lead-free, country
trouble-free [Brit ˌtrʌb(ə)lˈfriː, Am ˌtrəblˈfri] ADJ
I.lunch [Brit lʌn(t)ʃ, Am lən(t)ʃ] SUBST
II.lunch [Brit lʌn(t)ʃ, Am lən(t)ʃ] VERB intr
III.lunch [Brit lʌn(t)ʃ, Am lən(t)ʃ]
I.glory [Brit ˈɡlɔːri, Am ˈɡlɔri] SUBST
1. glory (honour, distinction):
- gloire f
3. glory (source of pride):
- fierté f
II.glories SUBST
glories Plsubst:
- splendeurs fpl
III.to glory in VERB intr
to glory in status, strength, tradition:
IV.glory [Brit ˈɡlɔːri, Am ˈɡlɔri]
I.undersell <Prät, Part Passé undersold> [Brit ʌndəˈsɛl, Am ˌəndərˈsɛl] VERB trans
1. undersell (undercut):
II.undersell <Prät, Part Passé undersold> [Brit ʌndəˈsɛl, Am ˌəndərˈsɛl] VERB intr
III.to undersell oneself VERB refl
to undersell oneself refl:
up to im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für up to im Englisch»Französisch-Wörterbuch
up to [ʌp·tə] PRÄP
1. up to (as far as):
up-to-the-minute ADJ
lead up to VERB trans
face up to VERB trans
Übersetzungen für up to im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für up to im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für up to im Englisch»Französisch-Wörterbuch
Siehe auch: down2, down1
I.down1 [daʊn] ADV
1. down (with movement):
2. down (less intensity):
3. down (position):
4. down (temporal):
Wendungen:
II.down1 [daʊn] PRÄP
III.down1 [daʊn] ADJ
IV.down1 [daʊn] SUBST (in football)
V.down1 [daʊn] VERB trans
2. down (drink quickly):
I.to [tu] PRÄP
1. to:
2. to (direction, location):
3. to (before):
6. to (with indirect objects):
8. to (expressing a relation):
- 3 buts à 1
9. to (expressing a reaction):
11. to (expressing a connection):
Wendungen:
II.to [tu] infinitive particle
2. to (in commands, wishes):
3. to (after interrog. words):
4. to (expressing purpose):
5. to (in consecutive acts):
6. to (introducing a complement):
7. to (in impersonal statements):
8. to (in ellipsis):
III.to [tu] ADV
Siehe auch: from, at2, at1
from [fram] PRÄP
2. from (as starting point):
3. from (temporal):
4. from (at distance to):
5. from (source, origin):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
8. from (expressing removal, separation):
- 4 subtracted from 7 equals 3 math
at2 [æt]
at → at sign
at1 [ət] PRÄP
1. at (in location of):
2. at (expressing time):
- à Pâques
5. at (in an amount of):
6. at (in a state of):
7. at (in ability to):
8. at (repetition, persistence):
Wendungen:
up to aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Because of this, students can now attend both sessions of the course, and the age bracket has been increased to include up to age seventeen.en.wikipedia.org
- He was deservedly called up to the national team and was starting to make his way into the squad when he became injured.en.wikipedia.org
- Most were eventually pardoned after paying fines of up to 100 pounds, a very large sum for the time.en.wikipedia.org
- Municipalities have the option of allowing a tax abatement of up to 50% for other farm property.en.wikipedia.org
- The service is free up to 150 words per day, and as a 2,000-word free testing account.en.wikipedia.org
- Their working relationship continued amicably up to 2000, but an acrimonious dispute erupted over legal ownership of the kingdom.en.wikipedia.org
- Such decisions are usually left up to those who are legally responsible to act on behalf of the bank.en.wikipedia.org
- These eels can live up to 30 years.en.wikipedia.org
- It is a dioecious perennial plant that grows to about 30 cm in height, with creeping rhizomes up to 1 m long.en.wikipedia.org
- The numbers in each row, and in each column, and the numbers that run diagonally in both directions, all add up to the number 34.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch