Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „voll“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . voll [fɔl] ADJ

1. voll (gefüllt):

voll
plein(e)
halb voll
à moitié plein(e)
voll werden
voll sein
voll [mit] Wasser/Sand sein

2. voll (bedeckt):

6. voll (prall):

voll Gesicht, Wangen
plein(e)
voll Busen
opulent(e)
voll Po, Hüften
rebondi(e)

7. voll (voll tönend):

8. voll (dicht):

voll Bart
fourni(e)

9. voll ugs (satt):

voll sein
être gavé(e) [ou repu(e)]

10. voll sl (betrunken):

voll sein
être plein(e) ugs

II . voll [fɔl] ADV

2. voll (mit aller Wucht):

voll aufprallen

3. voll (rückhaltlos):

4. voll sl (sehr, äußerst):

voll gut, schnell
vachement ugs
voll doof sein

Wendungen:

voll und ganz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"voll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina