amendment [Brit əˈmɛn(d)m(ə)nt, Am əˈmɛn(d)mənt] SUBST
1. amendment (alteration) the Fifth Amendment Am:
- amendment JUR
3. amendment (of behaviour):
- amendment form
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Equal Rights Amendment im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für Equal Rights Amendment im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für Equal Rights Amendment im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für Equal Rights Amendment im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.right [Brit rʌɪt, Am raɪt] SUBST
1. right (side, direction):
- droite f
2. right POL:
3. right (morally):
- bien m
4. right (just claim):
- droit m
5. right (in boxing):
- droite f
II.rights SUBST Plsubst
1. rights:
- droits mpl
2. rights (moral):
III.right [Brit rʌɪt, Am raɪt] ADJ
1. right (as opposed to left):
2. right:
3. right:
4. right (most suitable):
5. right:
6. right (in order):
8. right Brit (emphatic) ugs:
IV.right [Brit rʌɪt, Am raɪt] ADV
1. right (of direction):
- à droite
2. right (directly, straight):
3. right (exactly):
4. right (correctly):
5. right (completely):
6. right Brit (in titles):
7. right (emphatic):
V.right [Brit rʌɪt, Am raɪt] VERB trans
VI.to right oneself VERB refl
to right oneself refl person:
VII.right [Brit rʌɪt, Am raɪt]
Siehe auch: Amendment
Amendment Info
- Le texte de la Constitution américaine n'a pas changé depuis qu'elle fut rédigée en 1787, mais son contenu de départ a été profondément modifié par des amendements. Les dix premiers (Bill of Rights) jettent les bases de la démocratie américaine. Par exemple, le premier amendement défend les principes de liberté de culte, de parole, de la presse et de rassemblement en public. Un amendement peut en annuler un autre : le 21e amendement a abrogé le 18e qui instituait la Prohibition. → Constitution
Amendment Info
- Le texte de la Constitution américaine n'a pas changé depuis qu'elle fut rédigée en 1787, mais son contenu de départ a été profondément modifié par des amendements. Les dix premiers (Bill of Rights) jettent les bases de la démocratie américaine. Par exemple, le premier amendement défend les principes de liberté de culte, de parole, de la presse et de rassemblement en public. Un amendement peut en annuler un autre : le 21e amendement a abrogé le 18e qui instituait la Prohibition. → Constitution
Siehe auch: Constitution
Constitution Info
- Texte fondateur de la démocratie américaine, la Constitution fut ratifiée en 1789 par les représentants des treize colonies. Elle instaura le système du partage des pouvoirs entre l'exécutif, le législatif et le judiciaire (Checks and balances). Son texte n'a jamais changé, mais a été complété d'amendements. → Checks and balances Thirteen Colonies
I.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] SUBST
II.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] ADJ
1. equal (numerically the same):
2. equal (equivalent, similar):
3. equal (not inferior or superior):
4. equal (up to):
III.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] ADV SPORT
IV.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] VERB trans
1. equal (add up to):
V.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl]
Equal Rights Amendment im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für Equal Rights Amendment im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.right [raɪt] ADJ
1. right (morally good, justified):
2. right (true, correct):
3. right (best, appropriate):
4. right (direction):
- droit(e)
5. right (well):
6. right (in correct state):
II.right [raɪt] SUBST
1. right (civil privilege):
- droit m
6. right Pl (orderliness):
III.right [raɪt] ADV
1. right (correctly):
2. right (well):
4. right (precisely):
IV.right [raɪt] VERB trans
V.right [raɪt] INTERJ
amendment SUBST (change, changed words)
I.equal [ˈi:kwəl] ADJ
1. equal (the same, same in amount):
- égal(e)
II.equal [ˈi:kwəl] SUBST
III.equal <-ll- Brit [or -l- Am]> [ˈi:kwəl] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Upon its introduction, the Equal Rights Amendment stirred up debate about the direction of the ideology and tactics of the women's movement.en.wikipedia.org
- The Equal Rights Amendment was narrowly defeated, having only achieved ratification in 35 of the 38 states needed (30, subtracting the five that rescinded ratification).en.wikipedia.org
- One of his major campaign focuses at the time was advocacy for the Equal Rights Amendment.en.wikipedia.org
- She was a staunch advocate of the Equal Rights Amendment.en.wikipedia.org
- She continued to be outspoken on political issues, opposing the Equal Rights Amendment in the belief that it was unnecessary.en.wikipedia.org
- For example, a question of equality before the law; we are interested in the Equal Rights Amendment.en.wikipedia.org
- This line was included in all subsequent platforms until 1980, when the debate over the Equal Rights Amendment was occurring.en.wikipedia.org
- She opposed the passage of an Equal Rights Amendment for women, fearing it would remove protective legislation.en.wikipedia.org
- However, the Equal Rights Amendment, which is supported by second- and third-wave feminists, remains a work in progress.en.wikipedia.org
- He left office to advocate for the Equal Rights Amendment.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch