Übersetzungen für „nielot“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

ocelot [ˈɒsəlɒt, ˈəʊ-, Am ˈɑ:səlɑ:t, ˈoʊ-] SUBST ZOOL

ocelot

ocelot m

I . pilot [ˈpaɪlət] SUBST

1. pilot (job):

pilot

pilot m

2. pilot (on TV):

pilot

zwiastun m

pilot

pilot m

II . pilot [ˈpaɪlət] VERB trans

1. pilot (fly):

pilot

pilotować

2. pilot (guide):

pilot

prowadzić [perf prze-]

3. pilot (test):

pilot

testować [perf prze-]

III . pilot [ˈpaɪlət] ADJ

pilot

pilotażowy

niece [ni:s] SUBST

1. niece (brother's daughter):

niece

bratanica f

2. niece (sister's daughter):

niece

siostrzenica f

allot <-tt-> [əˈlɒt, Am əˈlɑ:t] VERB trans

allot

przydzielać [perf przydzielić]

allot funds, space, time

przeznaczać [perf przeznaczyć]

to allot sb sth [or to allot sth to sb]

przydzielać [perf przydzielić] coś komuś

to allot sth for sth

przeznaczać [perf przeznaczyć] coś na coś

he was allotted two hours to finish the job

dostał dwie godziny na skończenie pracy

zealot [ˈzelət] SUBST usu abw

zealot

fanatyk(-yczka) m (f)

I . ballot [ˈbælət] SUBST

1. ballot (voting):

ballot

tajne głosowanie nt

by ballot

w tajnym głosowaniu

to hold a ballot

przeprowadzać [perf przeprowadzić] tajne głosowanie

2. ballot → ballot paper

II . ballot [ˈbælət] VERB trans

to ballot the members on sth

przeprowadzać [perf przeprowadzić] tajne głosowanie wśród członków w sprawie czegoś

Siehe auch: ballot paper

ballot paper SUBST

ballot paper

karta f do głosowania

nicely [ˈnaɪsli] ADV

1. nicely (attractively):

nicely

ładnie

2. nicely (well):

nicely

dobrze

that'll do nicely

to w zupełności wystarczy

to be doing nicely (having success)

dobrze sobie radzić

to be doing nicely (in healthy state)

dobrze się czuć

3. nicely (pleasantly, politely):

nicely

miło

nicely

uprzejmie

4. nicely form (exactly):

nicely

dokładnie

nicely

starannie

lot [lɒt, Am lɑ:t] SUBST

1. lot (much or many):

a lot

mnóstwo

a lot

wiele

a lot

dużo

thanks a lot!

wielkie dzięki!

lots of sth

masa f czegoś

a fat lot [of good] iron

niewiele [dobrego]

to have a lot going for oneself

mieć wiele plusów [lub korzyści]

2. lot (much):

a lot

wiele

a lot [or lots] better/less

o wiele lepiej/mniej

she looks a lot like you

ona jest bardzo do ciebie podobna

3. lot (often):

a lot

często

4. lot (unit):

lot

partia f (towaru)

5. lot Brit ugs of people:

lot

grupa f

you're an ignorant lot

jesteście bandą ignorantów

my lot

moja rodzina f

6. lot (everything):

the lot

wszystko

the whole lot

wszystko razem

the whole lot (people)

wszyscy razem

7. lot (fate):

lot

los m

to cast [or throw] in one's lot with sb

dzielić [perf po-] czyjś los

to fall to sb's lot form

przypadać komuś w udziale

8. lot (chance):

to draw [or cast] lots

ciągnąć losy

to choose by lot

wybierać [perf wybrać] losowo

drawing by lot

losowanie nt

9. lot AM (plot of land):

building lot

plac m budowy

parking lot

parking m

vacant lot

pusty plac (pod budowę)

10. lot (item in auction):

lot

artykuł m

Wendungen:

a bad lot

nicpoń

nil [nɪl] SUBST kein Pl

1. nil Brit (zero):

nil

zero nt

2. nil (nothing):

nil

nic nt

nit [nɪt] SUBST

1. nit ZOOL:

nit

gnida f

2. nit Brit ugs (person):

nit

głąb m

I . blot [blɒt, Am blɑ:t] SUBST

1. blot (mark):

blot

plama f

ink blot

kleks m

2. blot (defect):

blot on sb's honour

skaza f na [czyimś] honorze

to be a blot on sb's reputation

zaszkodzić czyjejś reputacji

Wendungen:

to be a blot on the landscape

psuć widok

II . blot <-tt-> [blɒt, Am blɑ:t] VERB trans

1. blot (mark):

blot

plamić [perf po-]

2. blot (dry):

blot

osuszać [perf osuszyć]

Wendungen:

to blot one's copybook ugs

zepsuć sobie opinię

I . clot [klɒt, Am klɑ:t] SUBST

1. clot (lump):

clot

grudka f

blood clot

skrzep m

2. clot Brit ugs (person):

clot

ciemniak m

II . clot <-tt-> [klɒt, Am klɑ:t] VERB intr

1. clot blood:

clot

krzepnąć [perf za-]

2. clot milk:

clot

zsiadać [perf zsiąść] się

I . plot¹ [plɒt, Am plɑ:t] SUBST

1. plot (conspiracy):

plot

spisek m

plot

zmowa f

2. plot (story line):

plot

fabuła f

plot

akcja f

Wendungen:

the plot thickens iron ugs

sprawy fpl się komplikują

II . plot¹ <-tt-> [plɒt, Am plɑ:t] VERB trans

plot

spiskować

to plot one's revenge

knuć [perf u-] zemstę

III . plot¹ <-tt-> [plɒt, Am plɑ:t] VERB intr

to plot against sb/sth

spiskować przeciwko komuś/czemuś

slot [slɒt, Am slɑ:t] SUBST

1. slot (opening):

slot

szczelina f

2. slot COMPUT:

slot

gniazdo nt [rozszerzeń]

3. slot TV (time in schedule):

slot

okienko nt

harlot SUBST

Benutzereintrag

harlot (prostitute) liter pej

nierządnica f liter pej

harlot (prostitute) liter pej

ladacznica f liter