Übersetzungen für A. N. Other im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

A. N. Other SUBST (unspecified)

- Synonyme für A. N. Other zeigen
- Feedback zu A. N. Other

A. N. Other (person)

don m fulano de tal

A. N. Other (person)

doña f fulana de tal

A. N. Other (player)

jugador m a seleccionar / jugadora f a seleccionar

Übersetzungen für A. N. Other im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für A. N. Other im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für A. N. Other im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.other [Am ˈəðər, Brit ˈʌðə] ADJ

- Synonyme für other zeigen
- Feedback zu other

II.other <pl others> [Am ˈəðər, Brit ˈʌðə] PRON

- Synonyme für other zeigen
- Feedback zu other

1.1. other (different, alternative one or ones):

other

otro / otra

others

otros / otras

he's lost his job and has no other in prospect

perdió el trabajo y no tiene otro en perspectiva

you will obey me and no other

me obedecerás a mí y a nadie más

I'll think of some excuse or other

ya me inventaré alguna excusa (u otra)

somebody or other must be responsible

alguien tiene que ser el responsable

something or other is bound to happen

tiene que pasar algo

he was called Richard something or other

se llamaba Richard no sé cuánto or no sé qué ugs

1.2. other (the remaining one or ones):

other

otro / otra

others

otros / otras

one brother lives here and the other in Oslo

un hermano vive aquí y el otro en Oslo

she lives in one room and rents out the others

vive en una habitación y alquila las otras or las demás

what do the others think?

¿qué piensan los demás or los otros?

1.3. other (additional one or ones):

other

otro / otra

others

otros / otras

answer the first three questions and one other

conteste las tres primeras preguntas y otra or y una más

I can take you and two others

te puedo llevar a ti y a otros dos or y a dos más

Wendungen:

other than (apart from)

aparte de

other than (different from)

distinto (or distinta etc.) de or a

other than that, there's no problem

aparte de eso or fuera de eso, no hay problema

other than John, who's going to go with you?

¿quién va a ir contigo aparte de John or además de John?

the mission was carried out for reasons other than stated

la misión se llevó a cabo por razones distintas a las que se adujeron

it was no other than uncle Bob

no era ni más ni menos que el tío Bob

none other than you could have written this

nadie más que tú podría haber escrito esto

she's never been other than polite with me

conmigo no ha sido más que cortés

if it's anything other than perfect, she's not satisfied

tiene que estar ni más ni menos que perfecto para que se quede satisfecha

III.other [Am ˈəðər, Brit ˈʌðə] ADV

- Synonyme für other zeigen
- Feedback zu other

somehow or other

de alguna manera

somehow or other

de algún modo

somewhere/sometime or other

en algún sitio or lugar/momento

he has never behaved other than impeccably with me

conmigo siempre se ha portado intachablemente

I could not have intervened other than when I did

no podría haber intervenido más que cuando lo hice

where would you like to live? — anywhere other than London

en cualquier sitio or lugar que no sea Londres

N, n [Am ɛn, Brit ɛn] SUBST

- Synonyme für N zeigen
- Feedback zu N

1. N (letter):

N

n f

2. N GEOG → north

N

Siehe auch: north

I.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] SUBST U

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

1.1. north (point of the compass, direction):

north

norte m

the north , the North

el norte

the north , the North

el Norte

it lies to the north of the city

está al norte de la ciudad

the wind is blowing from or is in the north

el viento sopla or viene del norte or Norte

the window faces north

la ventana da or mira al norte

north by west

norte cuarta al noroeste

north-northwest

nornoroeste

north-northeast

nordnord-este

1.2. north (region):

the north , the North

el norte

a town in the north of Spain

una ciudad del norte or en el norte de España

the Far North

el Polo Norte

3. north (in bridge):

North

Norte m

II.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] ADJ attr

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

III.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] ADV

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

'n' [Am ən, Brit (ə)n]

- Synonyme für 'n' zeigen
- Feedback zu 'n'

'n' → and

Siehe auch: and

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

- Synonyme für and zeigen
- Feedback zu and

1.1. and:

and

black and white

blanco y negro

father and son

padre e hijo

ham and eggs

huevos con jamón

bread and butter

pan con mantequilla

to mix business and pleasure

mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?

así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July

durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!

¡pero hay periodistas y periodistas!

5.1. and (implying a result):

and

a minute longer and he would have drowned ugs

un minuto más y se habría ahogado ugs

5.2. and (adding emphasis):

and

something should be done, and quickly

habría que hacer algo, y rápido

those who refuse, and there are many …

los que se niegan, y son muchos …

n/a

- Synonyme für n/a zeigen
- Feedback zu n/a

1. n/a → not applicable

2. n/a → no account

3. n/a → not available

I.a surfeit of SUBST liter

- Synonyme für a surfeit of zeigen
- Feedback zu a surfeit of

II.surfeit [Am ˈsərfət, Brit ˈsəːfɪt] VERB trans liter

- Synonyme für a surfeit of zeigen
- Feedback zu a surfeit of

A/D ADJ

- Synonyme für A/D zeigen
- Feedback zu A/D

A/D → analog to digital

A/D

A/D

A/D converter

convertidor m A/D

A/D converter

conversor m A/D

A/D conversion

conversión f A/D

A/D equipment/system

equipo m/sistema m analógico digital

a.m.² ADV (before midday)

- Synonyme für a.m. zeigen
- Feedback zu a.m.

a.m.

a. m.

at 7 a.m.

a las 7 de la mañana or 7 a. m.

A, a [Am eɪ, Brit eɪ] SUBST

- Synonyme für A zeigen
- Feedback zu A

1.3. A (grade):

A

≈ sobresaliente m (calificación en la escala que va de A a F en orden decreciente)

2. A MED:

blood group A

grupo m sanguíneo A

3.1. A (in house numbers):

35A

≈ 35 bis

35A

≈ 35 duplicado

3.2. A (in sizes of paper) Brit:

A3

A3 (420 x 297mm)

A4

A4 (297 x 210mm)

A5

A5 (210 x 148mm)

4. A (firstly):

A sentence Adv

en primer lugar

A sentence Adv

número uno

Siehe auch: blood group

a/c SUBST

- Synonyme für a/c zeigen
- Feedback zu a/c

1. a/c → account

a/c

cta.

2. a/c → air conditioning

Siehe auch: air conditioning, account

air conditioning SUBST U

- Synonyme für air conditioning zeigen
- Feedback zu air conditioning

air conditioning

aire m acondicionado

air conditioning

clima m artificial esp AmC Méx

I.account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] SUBST

- Synonyme für account zeigen
- Feedback zu account

1. account FIN (with bank, building society):

account

cuenta f

to have an account with or at a bank

tener una cuenta en un banco

to open/close/transfer an account

abrir/cerrar/transferir una cuenta

personal/company account

cuenta personal/de gastos

checking or Brit current account

cuenta f corriente

savings or deposit account

cuenta f de ahorros

to put or turn sth to (good) account

sacar (buen) provecho de algo

2. account HANDEL:

account (with shop, firm)

cuenta f

account (invoice) Brit

cuenta f

account (invoice) Brit

factura f

I have an account with them/at the bookstore

tengo cuenta allí/en la librería

put it on/charge it to my account

cárguelo a mi cuenta

they haven't sent their account yet Brit

todavía no han mandado la cuenta or la factura

payment on account

pago m a cuenta

I gave her $200 on account

le di 200 dólares a cuenta or de anticipo

statement of account

estado m de cuenta

statement of account

extracto m de cuenta

to keep (an) account of sth

llevar (la) cuenta de algo

to settle one's account

pagar or saldar su (or mi etc.) cuenta

to settle or square an account with sb

ajustarle (las) cuentas a alguien

3. account (client, contract):

account

cuenta f

to win an account

conseguir una cuenta or un contrato

4. account (part of budget):

account

partida f

account

rubro m LatAm

5. account (on Stock Exchange):

account

cada una de las quincenas en las que se divide el año en la Bolsa británica

attr account day

día m de liquidación

6. account:

account (explanation)

explicación f

account (version)

versión f

account (report)

informe m

no satisfactory account of why it happened has ever been given

nunca se ha dado una explicación satisfactoria de por qué ocurrió

she gave me a very different account of events

me dio una versión muy distinta de los hechos

give an account of the life cycle of the butterfly

describa el ciclo de vida de la mariposa

she gave an excellent account of Juliet/the sonata

ofreció una excelente interpretación de Julieta/la sonata

by her/his own account

según él mismo/ella misma cuenta

by all accounts

a decir de todos

by all accounts

por lo que dicen todos

to bring or call sb to account for sth

pedirle cuentas a alguien sobre algo

to give a good account of oneself

dar lo mejor de sí

to hold sb to account for sth

responsabilizar a alguien de algo

7. account (consideration, reckoning):

to take sth into account

tener algo en cuenta

what you haven't taken into account is …

lo que no has tenido en cuenta es …

to take account of sth

tomar or tener algo en cuenta

the report takes no account of the fact that …

el informe no toma or tiene en cuenta el hecho de que …

8. account (importance) form:

to be of no/little account (to sb), it's of no account

no tiene importancia

our opinion seems to be of no account whatsoever

parece que nuestra opinión no cuenta or no importa en absoluto

it is of little account (to me) whether he agrees or not

a mí me importa muy poco que esté o no de acuerdo

9. account <accounts, pl >:

account

contabilidad f

to keep the accounts

llevar la contabilidad or las cuentas

10. account in phrases:

on account of as Präp

debido a

on account of his age/being too old

debido a su edad/a que es demasiado mayor

on this/that account

por esta/esa razón

on account of she was late as Konj Am ugs

debido a que llegó tarde

on no account, not on any account

de ningún modo

on no account, not on any account

de ninguna manera

on no account, not on any account

bajo ningún concepto

on one's own account (for oneself)

por cuenta propia

I did it on my own account

lo hice por cuenta propia

on sb's account

por alguien

don't start worrying on her account!

no te preocupes por ella

I hope you haven't been waiting up on my account

espero que no te hayas quedado levantada por mí

II.account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] VERB trans form

- Synonyme für account zeigen
- Feedback zu account

account

considerar

Übersetzungen für A. N. Other im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für A. N. Other im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] ADJ

- Synonyme für other zeigen
- Feedback zu other

1. other (different):

other

otro, -a

some other way of doing sth

alguna otra forma de hacer algo

II.other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] PRON

- Synonyme für other zeigen
- Feedback zu other

1. other (people):

the others

los otros

no other than he form

nadie excl él

3. other Sg (either/or):

to choose one or the other

escoger uno u otro

not to have one without the other

no tener uno sin el otro

4. other (being vague):

someone or other

alguien

III.other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] ADV

- Synonyme für other zeigen
- Feedback zu other

other

de otra manera

somehow or other

de una manera u otra

n

- Synonyme für n zeigen
- Feedback zu n

n Abkürzung von noun

n

n m

Siehe auch: noun

I.noun [naʊn] SUBST

- Synonyme für noun zeigen
- Feedback zu noun

noun

nombre m

noun LING

sustantivo m

II.noun [naʊn] ADJ

- Synonyme für noun zeigen
- Feedback zu noun

noun

nominal

N

- Synonyme für N zeigen
- Feedback zu N

N Abkürzung von north

N

N m

Siehe auch: north

I.north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] SUBST

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

1. north (cardinal point):

north

norte m

to lie 5 km to the north of sth

quedar a 5 km al norte de algo

to go/drive to the north

ir/viajar hacia el norte

further north

más al norte

II.north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] ADJ

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

N, n [en] SUBST

- Synonyme für N zeigen
- Feedback zu N

N

N, n f

N for Nelly Brit, N for Nan Am

N de Navarra

a [ə, stressed: eɪ] unbest Art before consonant, an [ən, stressed: æn] before vowel

- Synonyme für a zeigen
- Feedback zu a

3. a (to express prices, rates):

£2 a dozen

2 libras la docena

£6 a week

6 libras por semana

4. a (before person's name):

a Mr Robinson

un tal Sr. Robinson

a.k.a.

- Synonyme für a.k.a. zeigen
- Feedback zu a.k.a.

a.k.a. Abkürzung von also known as

a.k.a.

alias

a.s.a.p. [ˌeɪeseɪˈpi:]

- Synonyme für a.s.a.p. zeigen
- Feedback zu a.s.a.p.

a.s.a.p. Abkürzung von as soon as possible

a.s.a.p.

lo antes posible

a.s.a.p.

tan pronto como sea posible

a.m. [ˌeɪˈem]

- Synonyme für a.m. zeigen
- Feedback zu a.m.

a.m. Abkürzung von ante meridiem

a.m.

a.m.

a/c [ˌeɪˈsi:]

- Synonyme für a/c zeigen
- Feedback zu a/c

a/c Abkürzung von account

a/c

cta.

Siehe auch: account

I.account [əˈkaʊnt] SUBST

- Synonyme für account zeigen
- Feedback zu account

1. account (with bank):

account

cuenta f

2. account (bill):

account

factura f

to settle an account

liquidar una cuenta

3. account pl (financial records):

account

cuentas f Pl

to keep accounts

llevar las cuentas

to keep an account of sth

llevar la cuenta de algo

4. account (customer):

account

cliente mf

7. account kein Pl form (importance):

of little/no account

de poca/ninguna importancia

8. account kein Pl (responsibility):

account

responsabilidad f

on one's own account

por cuenta propia

on sb's account

a cuenta de alguien

II.account [əˈkaʊnt] VERB trans form

- Synonyme für account zeigen
- Feedback zu account

account

considerar

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

A. N. Other im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für A. N. Other im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

A. N. Other SUBST (unspecified)

Übersetzungen für A. N. Other im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Übersetzungen für A. N. Other im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für A. N. Other im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.other [Am ˈəðər, Brit ˈʌðə] ADJ

1. other (different, alternative):

2. other (the remaining one or ones):

3. other (in addition):

4. other (recent):

II.other <pl others> [Am ˈəðər, Brit ˈʌðə] PRON

1.1. other (different, alternative one or ones):

1.2. other (the remaining one or ones):

1.3. other (additional one or ones):

Wendungen:

III.other [Am ˈəðər, Brit ˈʌðə] ADV

N, n [Am ɛn, Brit ɛn] SUBST

1. N (letter):

2. N GEOG → north

3. N (indeterminate number) MATH:

Siehe auch: north

I.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] SUBST U

1.1. north (point of the compass, direction):

1.2. north (region):

2. north:

3. north (in bridge):

II.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] ADJ attr

north wall/face:

III.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] ADV

'n' [Am ən, Brit (ə)n]

'n' → and

Siehe auch: and

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y. and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

1.2. and:

2. and (in numbers):

3. and (showing continuation, repetition):

4. and with inf:

5.1. and (implying a result):

5.2. and (adding emphasis):

n/a

1. n/a → not applicable

2. n/a → no account

3. n/a → not available

I.a surfeit of SUBST liter

II.surfeit [Am ˈsərfət, Brit ˈsəːfɪt] VERB trans liter

A/D ADJ

A/D → analog to digital

a.m.2 ADV (before midday)

A, a [Am eɪ, Brit eɪ] SUBST

1.1. A (letter):

1.2. A MUS:

1.3. A (grade):

2. A MED:

3.1. A (in house numbers):

3.2. A (in sizes of paper) Brit:

3.3. A Brit TRANSP:

4. A (firstly):

Siehe auch: blood group

blood group, blood type SUBST MED

a/c SUBST

1. a/c → account

2. a/c → air conditioning

Siehe auch: air conditioning, account

air conditioning SUBST U

I.account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] SUBST

1. account FIN (with bank, building society):

2. account HANDEL:

3. account (client, contract):

4. account (part of budget):

5. account (on Stock Exchange):

6. account:

7. account (consideration, reckoning):

8. account (importance) form:

9. account <accounts, pl >:

10. account in phrases:

II.account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] VERB trans form

A. N. Other im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für A. N. Other im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

a.m.² ADV (before midday)