-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
figure in im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für figure in im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für figure in im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für figure in im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.figure [Am ˈfɪɡjər, Brit ˈfɪɡə] SUBST
1.2. figure (amount, price):
- cifra f
2.1. figure (person):
- figura f
2.2. figure (human shape, outline):
- figura f
II.figure [Am ˈfɪɡjər, Brit ˈfɪɡə] VERB intr
1. figure (feature):
2. figure (make sense) ugs:
III.figure [Am ˈfɪɡjər, Brit ˈfɪɡə] VERB trans
I.in [Am ɪn, Brit ɪn] PRÄP
1.1. in (indicating place, location):
1.2. in with Superl:
2. in (indicating movement):
3.1. in (during):
3.2. in (at the end of):
4.1. in (indicating manner):
4.2. in (wearing):
5. in (indicating circumstances, state):
6. in (indicating occupation, membership, participation):
7. in (indicating personal characteristics):
8. in (in respect of, as regards):
9. in (indicating ratio):
Wendungen:
II.in [Am ɪn, Brit ɪn] ADV in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).
1.1. in (inside):
1.2. in (at home, work):
2.1. in (in position):
2.2. in (at destination):
2.4. in (in power):
3. in (involved):
III.in [Am ɪn, Brit ɪn] ADJ
1.1. in (fashionable) ugs kein Komp:
2. in pred (in tennis, badminton, etc):
IV.in [Am ɪn, Brit ɪn] SUBST
1. in (access to) Am ugs kein Pl:
Siehe auch: get in with
get in with VERB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
1. get in with (associate with):
in. <pl in or ins>
in. → inch(es)
figure in im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für figure in im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für figure in im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für figure in im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.figure [ˈfɪgəʳ, Am -jɚ] SUBST
1. figure (shape):
- figura f
II.figure [ˈfɪgəʳ, Am -jɚ] VERB trans
2. figure (in diagram):
III.figure [ˈfɪgəʳ, Am -jɚ] VERB intr (feature)
I.in1 [ɪn] PRÄP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
8. in (in situation, state of):
- alebrestado Col, Ven
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II.in1 [ɪn] ADV
III.in1 [ɪn] ADJ
IV.in1 [ɪn] SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- With his vast knowledge in religious lore, the arts, and science, he quickly became the dominant figure in that group.en.wikipedia.org
- He was also an instrumental figure in the emancipation of the serfs.en.wikipedia.org
- In each case, a figure in sixteenth notes follows in canonic imitation.en.wikipedia.org
- His brilliant talents of scientific and public man became the leading figure in the national political scene, far complex and anarchic.en.wikipedia.org
- One of these is a small stick figure in the lower left corner of the grouping.en.wikipedia.org
- The individuals on the list were not necessarily the most powerful figure in their country's national government throughout the listed timespan.en.wikipedia.org
- The lithographic print of the composition is distinguished by a decorative border depicting wriggling sperm, with a fetus-like figure in its bottom left corner.en.wikipedia.org
- He is a noted political figure in his town and an agriculturist.en.wikipedia.org
- He is an influential figure in performance art, video art, and installation art.en.wikipedia.org
- The doctor is an omnipresent figure in the asylum, checking in on the women.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch