-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
puestos im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für puestos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
I.poner VERB trans
1.1. poner (colocar):
1.2. poner anuncio/aviso:
1.3. poner (agregar):
1.4. poner ropa/calzado (+ me/te/le etc):
1.5. poner inyección/supositorio:
1.8. poner cocina/teléfono/calefacción:
1.9. poner (instalar, montar):
1.11. poner Esp (servir, dar):
1.12. poner Esp (al teléfono):
2.1. poner (contribuir):
2.2. poner (proporcionar):
2.3. poner:
2.4. poner (imponer):
2.5. poner (oponer):
2.6. poner (adjudicar):
2.7. poner (dar):
3.1. poner (en un estado, una situación) + Kompl:
3.2. poner (hacer empezar):
3.3. poner (poner a alg. de algo):
4.1. poner (conectar, encender):
4.2. poner (ajustar, graduar):
- pon el despertador a las siete
5.2. poner (escribir):
5.3. poner esp. Esp (expresar por escrito):
5.4. poner esp. Esp impersonal:
5.5. poner Esp (exhibir, dar) obra/película:
5.6. poner (adoptar) cara/voz:
6. poner (suponer):
7. poner RíoPl (tardar):
II.poner VERB intr
1.2. poner (contribuir dinero):
III.ponerse VERB vpr
1.1. ponerse refl (colocarse):
- pongámonos un rato a la sombra
1.4. ponerse refl calzado/maquillaje/alhaja:
1.5. ponerse Esp (al teléfono):
2.1. ponerse (en un estado, una situación) + Kompl:
2.2. ponerse (empezar):
2.3. ponerse ugs (esforzarse, esmerarse):
Siehe auch: poner
I.poner VERB trans
1.1. poner (colocar):
1.2. poner anuncio/aviso:
1.3. poner (agregar):
1.4. poner ropa/calzado (+ me/te/le etc):
1.5. poner inyección/supositorio:
1.8. poner cocina/teléfono/calefacción:
1.9. poner (instalar, montar):
1.11. poner Esp (servir, dar):
1.12. poner Esp (al teléfono):
2.1. poner (contribuir):
2.2. poner (proporcionar):
2.3. poner:
2.4. poner (imponer):
2.5. poner (oponer):
2.6. poner (adjudicar):
2.7. poner (dar):
3.1. poner (en un estado, una situación) + Kompl:
3.2. poner (hacer empezar):
3.3. poner (poner a alg. de algo):
4.1. poner (conectar, encender):
4.2. poner (ajustar, graduar):
- pon el despertador a las siete
5.2. poner (escribir):
5.3. poner esp. Esp (expresar por escrito):
5.4. poner esp. Esp impersonal:
5.5. poner Esp (exhibir, dar) obra/película:
5.6. poner (adoptar) cara/voz:
6. poner (suponer):
7. poner RíoPl (tardar):
II.poner VERB intr
1.2. poner (contribuir dinero):
III.ponerse VERB vpr
1.1. ponerse refl (colocarse):
- pongámonos un rato a la sombra
1.4. ponerse refl calzado/maquillaje/alhaja:
1.5. ponerse Esp (al teléfono):
2.1. ponerse (en un estado, una situación) + Kompl:
2.2. ponerse (empezar):
2.3. ponerse ugs (esforzarse, esmerarse):
puesto2 SUBST m
1.1. puesto (lugar, sitio):
1.2. puesto (en una clasificación):
2. puesto (empleo):
3.1. puesto HANDEL:
3.2. puesto (de la policía, del ejército):
puesto fronterizo SUBST m
puesto de observación SUBST m
Übersetzungen für puestos im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
puestos im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für puestos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
I.puesto (-a) VERB
puesto Part Perf de poner
II.puesto (-a) ADJ
2. puesto ugs (arreglado):
3. puesto ugs (entendido):
III.puesto (-a) KONJ
Siehe auch: poner
I.poner irr VERB trans
1. poner:
2. poner:
3. poner (encender):
4. poner (convertir):
5. poner (suponer):
6. poner (exponer):
7. poner:
10. poner (denominar):
11. poner (espectáculo):
12. poner (imponer):
14. poner (a trabajar):
16. poner:
II.poner irr VERB refl ponerse
1. poner (vestido, zapato):
I.poner irr VERB trans
1. poner:
2. poner:
3. poner (encender):
4. poner (convertir):
5. poner (suponer):
6. poner (exponer):
7. poner:
10. poner (denominar):
11. poner (espectáculo):
12. poner (imponer):
14. poner (a trabajar):
16. poner:
II.poner irr VERB refl ponerse
1. poner (vestido, zapato):
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- escalonar puestos de vigilancia
Übersetzungen für puestos im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
puestos Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- escalonar puestos de vigilancia
puestos aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- El haz puede ser formado ya sea por bloques puestos en la cabeza de la máquina o por un colimador de multihoja incorporado en la cabeza de la máquina.www.radiologyinfo.org
- De hecho, por entonces desaparecían fábricas y puestos de trabajo.cosecharoja.org
- Aclaro, a los alcaldes que quisieran, porque hay alcaldes que no quieren problemas con las organizaciones de tianguis o puestos semifijos.www.24-horas.mx
- Sin embargo ello es un gran sofisma porque los puestos de trabajo que se perdieron no se van a recuperar.fratalaya.com
- Nuestros gobernantes no se gastan ni un centavo en campa electorales porque sus puestos no se discuten.jovencuba.com
- Es extraño cómo puestos a justificar en el texto la práctica de la concelebración se soslayaran estas dos motivaciones.mercaba.org
- Eso no se tieen en cuante muchas veces porque su reválida viene cuando la han fallado todos los demás en sus respectivos puestos...www.elathleticclub.com
- Los astilleros ya han dicho que la decisión pone en riesgo 87.000 puestos de trabajo y condena al sector a desaparecer.blogmiyares.blogspot.com
- Sólo el 15 por ciento ocupa los puestos de mayor jerarquía institucional.pircasytrincheras.blogspot.com
- Sí defiendo a rajatabla que ante el acontecimiento, estamos cada uno de nosotros puestos con la obligación de juzgar.www.agenciapacourondo.com.ar
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Spanisch