Englisch » Portugiesisch

Englisch)

role: Nomen
rookie: Nomen
roller: Nomen
ankle: Nomen
broke: I. Verb II. Adjektiv und Adverb
roe: Nomen
crackle: I. Intransitives Verb II. Nomen
freckle: Nomen
trickle: I. Intransitives Verb II. Nomen
wrinkle: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
booklet: Nomen
tickle: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
buckle: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
cackle: I. Intransitives Verb II. Nomen
fickle: Adjektiv und Adverb
pickle: I. Nomen II. Transitives Verb
sickle: Nomen
tackle: I. Transitives Verb II. Nomen
tinkle: I. Intransitives Verb II. Nomen
broken: I. Verb II. Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: role , roller , rookie , roe , broke , ankle , booklet , wrinkle , trickle , freckle , crackle , sprinkle , stroke , broker , broken , tinkle , tackle , sickle , pickle , fickle , cackle , buckle und tickle

role [roʊl, Brit rəʊl] SUBST SUBST a. THEAT

role

papel m

rookie [ˈrʊki] SUBST Am, Aus ugs

rookie

novato(-a) m (f)

rookie (army)

recruta m

roller [ˈroʊlər, Brit ˈrəʊləʳ] SUBST

roller

rolo m

ankle [ˈæŋkl] SUBST

ankle

tornozelo m

I . broke [broʊk, Brit brəʊk] VERB

broke pt of:

II . broke [broʊk, Brit brəʊk] ADJ ugs

broke

duro

to go broke ugs

quebrar

to go broke ugs

falir

Siehe auch: break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

break

rachadura f

2. break:

break (interruption)

intervalo m

break (from work)

pausa f

to take a break

fazer uma pausa

to take a break (short vacation)

recesso m

coffee break

hora do cafezinho

3. break Brit SCHULE:

break

recreio m

4. break (opportunity):

break

chance f

give me a break!

me deixa em paz!

to make a break for it

tentar fugir (da prisão, polícia)

5. break (beginning):

break

começo m

the break of day

o raiar do dia

to make a clean break übtr

cortar pela raiz

II . break <broke, broken> [breɪk] VERB trans

III . break <broke, broken> [breɪk] VERB intr

1. break (shatter):

break

despedaçar

to break even

não ter lucro nem prejuízo

to break free

libertar-se

to break loose

soltar-se

to break into pieces

espatifar

2. break voice:

break

mudar

3. break (interrupt):

shall we break (off) for lunch?

vamos fazer uma pausa para o almoço?

4. break weather:

break

piorar

5. break news, scandal:

break

vir à tona

roe¹ [roʊ, Brit rəʊ] SUBST (fish eggs)

roe

ova f de peixe

I . crackle [ˈkrækl] VERB intr

crackle fire

estalar

crackle fire

crepitar

crackle telephone line

chiar

II . crackle [ˈkrækl] SUBST

crackle of fire

estalo m

crackle of a telephone line

chiado m

freckle [ˈfrekl] SUBST

freckle

sarda f

I . trickle [ˈtrɪkl] VERB intr

trickle

escorrer

trickle (in drops)

pingar

trickle (in drops)

gotejar

to trickle out information

espalhar-se aos poucos

to trickle out people

sair aos poucos

II . trickle [ˈtrɪkl] SUBST

trickle of liquid

filete m

trickle of people, information

pingo m

I . wrinkle [ˈrɪŋkl] SUBST

wrinkle

ruga f

wrinkles in sth

rugas em a. c.

II . wrinkle <-ling> [ˈrɪŋkl] VERB intr

wrinkle

enrugar(-se)

III . wrinkle <-ling> [ˈrɪŋkl] VERB trans

wrinkle dress

preguear

wrinkle face

franzir

wrinkle skin

enrugar

booklet [ˈbʊklɪt] SUBST

booklet

folheto m

I . tickle [ˈtɪkl] VERB trans

tickle

fazer cócegas

tickle (please)

encantar

II . tickle [ˈtɪkl] VERB intr

tickle

coçar

I . buckle [ˈbʌkl] SUBST

buckle

fivela f

II . buckle [ˈbʌkl] VERB trans

1. buckle (fasten):

buckle belt

afivelar

to buckle sb in

colocar o cinto (de segurança) em alguém

2. buckle (bend):

buckle

vergar

III . buckle [ˈbʌkl] VERB intr (bend)

buckle legs

dobrar-se

he buckled under the pressure

ele cedeu à pressão

I . cackle [ˈkækl] VERB intr

cackle (hen)

cacarejar

cackle (person)

gargalhar

II . cackle [ˈkækl] SUBST

cackle (of hen)

cacarejo m

cackle (of person)

gargalhada f

fickle [ˈfɪkl] ADJ

fickle (person)

volúvel

fickle (weather)

instável

I . pickle [ˈpɪkl] SUBST

pickle

picles m pl

to be in a (pretty) pickle ugs

estar numa (boa) enrascada

II . pickle [ˈpɪkl] VERB trans

pickle vegetables

conservar (em vinagre)

pickle fish

salmourar

sickle [ˈsɪkl] SUBST

sickle

foice f

I . tackle [ˈtækl] VERB trans

1. tackle:

tackle (in football, rugby)

bloquear

tackle (in soccer)

dar uma entrada

2. tackle (deal with):

tackle issue

lidar

tackle problem

atacar

tackle problem

tentar resolver

to tackle sb about sth

enfrentar alguém por a. c.

II . tackle [ˈtækl] SUBST kein Pl

1. tackle:

tackle (in football, rugby)

bloqueio m

tackle (in soccer)

entrada f

2. tackle (equipment):

tackle

equipamento m

I . tinkle [ˈtɪŋkl] VERB intr

tinkle

tilintar

II . tinkle [ˈtɪŋkl] SUBST

tinkle

tinido m

I . broken [ˈbroʊkən, Brit ˈbrəʊ-] VERB

broken pp of:

II . broken [ˈbroʊkən, Brit ˈbrəʊ-] ADJ

broken

quebrado(-a)

broken line

descontínuo(-a)

broken marriage

desfeito(-a)

broken English

inglês mal falado

broken heart

mágoa

Siehe auch: break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

break

rachadura f

2. break:

break (interruption)

intervalo m

break (from work)

pausa f

to take a break

fazer uma pausa

to take a break (short vacation)

recesso m

coffee break

hora do cafezinho

3. break Brit SCHULE:

break

recreio m

4. break (opportunity):

break

chance f

give me a break!

me deixa em paz!

to make a break for it

tentar fugir (da prisão, polícia)

5. break (beginning):

break

começo m

the break of day

o raiar do dia

to make a clean break übtr

cortar pela raiz

II . break <broke, broken> [breɪk] VERB trans

1. break plate, glass, leg, arm:

break

quebrar

to break sb's heart

magoar alguém

2. break circuit:

break

interromper

3. break (put an end to):

break

suspender

break peace, silence

quebrar

break strike

acabar com

break habit

abandonar

break it up! (stop fighting)

para com isso!

4. break (violate):

break agreement, treaty, the law

violar

break promise

quebrar

5. break:

to break a record

bater um recorde

6. break (tell):

to break the news to sb that ...

dar a alguém a notícia de que ...

III . break <broke, broken> [breɪk] VERB intr

1. break (shatter):

break

despedaçar

to break even

não ter lucro nem prejuízo

to break free

libertar-se

to break loose

soltar-se

to break into pieces

espatifar

2. break voice:

break

mudar

3. break (interrupt):

shall we break (off) for lunch?

vamos fazer uma pausa para o almoço?

4. break weather:

break

piorar

5. break news, scandal:

break

vir à tona

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

I	break
you	break
he/she/it	breaks
we	break
you	break
they	break

Übersetzungen für „rokle“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

role [roʊl, Brit rəʊl] SUBST SUBST a. THEAT

rookie [ˈrʊki] SUBST Am, Aus ugs

roller [ˈroʊlər, Brit ˈrəʊləʳ] SUBST

ankle [ˈæŋkl] SUBST

I . broke [broʊk, Brit brəʊk] VERB

broke pt of:

II . broke [broʊk, Brit brəʊk] ADJ ugs

Siehe auch: break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

2. break:

3. break Brit SCHULE:

4. break (opportunity):

5. break (beginning):

II . break <broke, broken> [breɪk] VERB trans

1. break plate, glass, leg, arm:

2. break circuit:

3. break (put an end to):

4. break (violate):

5. break:

6. break (tell):

III . break <broke, broken> [breɪk] VERB intr

1. break (shatter):

2. break voice:

3. break (interrupt):

4. break weather:

5. break news, scandal:

roe1 [roʊ, Brit rəʊ] SUBST (fish eggs)

I . crackle [ˈkrækl] VERB intr

II . crackle [ˈkrækl] SUBST

freckle [ˈfrekl] SUBST

I . trickle [ˈtrɪkl] VERB intr

II . trickle [ˈtrɪkl] SUBST

I . wrinkle [ˈrɪŋkl] SUBST

II . wrinkle <-ling> [ˈrɪŋkl] VERB intr

III . wrinkle <-ling> [ˈrɪŋkl] VERB trans

booklet [ˈbʊklɪt] SUBST

I . tickle [ˈtɪkl] VERB trans

II . tickle [ˈtɪkl] VERB intr

I . buckle [ˈbʌkl] SUBST

II . buckle [ˈbʌkl] VERB trans

1. buckle (fasten):

2. buckle (bend):

III . buckle [ˈbʌkl] VERB intr (bend)

I . cackle [ˈkækl] VERB intr

II . cackle [ˈkækl] SUBST

fickle [ˈfɪkl] ADJ

I . pickle [ˈpɪkl] SUBST

II . pickle [ˈpɪkl] VERB trans

sickle [ˈsɪkl] SUBST

I . tackle [ˈtækl] VERB trans

1. tackle:

2. tackle (deal with):

II . tackle [ˈtækl] SUBST kein Pl

1. tackle:

2. tackle (equipment):

I . tinkle [ˈtɪŋkl] VERB intr

II . tinkle [ˈtɪŋkl] SUBST

I . broken [ˈbroʊkən, Brit ˈbrəʊ-] VERB

broken pp of:

II . broken [ˈbroʊkən, Brit ˈbrəʊ-] ADJ

Siehe auch: break

I . break [breɪk] SUBST

1. break (in glass, pottery):

2. break:

3. break Brit SCHULE:

4. break (opportunity):

5. break (beginning):

II . break <broke, broken> [breɪk] VERB trans

1. break plate, glass, leg, arm:

2. break circuit:

3. break (put an end to):

4. break (violate):

5. break:

6. break (tell):

III . break <broke, broken> [breɪk] VERB intr

1. break (shatter):

2. break voice:

3. break (interrupt):

roe¹ [roʊ, Brit rəʊ] SUBST (fish eggs)