Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
embarked
embarcar

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. embark [Am əmˈbɑrk, Brit ɪmˈbɑːk, ɛmˈbɑːk] VERB intr

1. embark (on ship, plane):

embark
embarcar(se)

2. embark (start):

to embark on or upon sth on career/new life
emprender algo
to embark on or upon sth on adventure/undertaking
embarcarse en algo
I wish I had never embarked on this course of action
ojalá no me hubiese embarcado en esto

II. embark [Am əmˈbɑrk, Brit ɪmˈbɑːk, ɛmˈbɑːk] VERB trans

embark passengers/cargo:

embark
embarcar
failing orders to the contrary, they will embark tomorrow
salvo que or a no ser que or a menos que haya una contraorden, se embarcarán mañana
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
embarcar NAUT
to embark
embarcarse (en un barco)
to embark
embarcarse en algo
to embark on sth
embarcarse en algo
to embark upon sth form
se embarcaron en o se lanzaron a esta aventura
they embarked on this venture
emprender viaje
to embark on
emprendimos el regreso al amanecer
we began our o embarked on the return journey at daybreak
la gran tarea a la que se hallan abocados
the great task upon which they have embarked o which they have taken upon themselves
lanzarse a algo
to embark upon sth
se lanzaron a una campaña aparatosa de publicidad
they embarked on o undertook a spectacular publicity campaign

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. embark [ɪmˈbɑ:k, Am emˈbɑ:rk] VERB intr

embark
embarcar(se)
to embark on [or upon] sth
emprender algo

II. embark [ɪmˈbɑ:k, Am emˈbɑ:rk] VERB trans

embark
embarcar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
embarcarse
to embark
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. embark [em·ˈbark] VERB intr

embark
embarcar(se)
to embark on [or upon] a journey
embarcarse en un viaje

II. embark [em·ˈbark] VERB trans

embark
embarcar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
embarcar
to embark
Present
Iembark
youembark
he/she/itembarks
weembark
youembark
theyembark
Past
Iembarked
youembarked
he/she/itembarked
weembarked
youembarked
theyembarked
Present Perfect
Ihaveembarked
youhaveembarked
he/she/ithasembarked
wehaveembarked
youhaveembarked
theyhaveembarked
Past Perfect
Ihadembarked
youhadembarked
he/she/ithadembarked
wehadembarked
youhadembarked
theyhadembarked
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to embark on [or upon] sth
emprender algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He embarked on additional expeditions in 1853 and 1854, bringing with him threshing machines and reapers.
en.wikipedia.org
The changes would include an emphasis upon privatization and the agency embarked on its goal with a new approach in the 1980s.
en.wikipedia.org
While there is very little industrial activity at present, the council has embarked on a scheme to attract local and foreign investment to the city.
en.wikipedia.org
You embarked on empoisoning the allure of existence and sowing prickles of grief in its horizons.
en.wikipedia.org
In the 1970s hundreds of millions of people will starve to death in spite of any crash programs embarked upon now.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"embarked" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch