POPULARITY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

popularity [Am ˌpɑpjəˈlɛrədi, Brit pɒpjʊˈlarəti] SUBST U

popularity: popularidad f

the program is growing in popularity among or with young people: el programa goza de una popularidad cada vez mayor entre los jóvenes

attr popularity poll: encuesta f de popularidad

popularity rating: índice m de popularidad

at the zenith of her popularity: en el cenit or el apogeo de su popularidad

to cash in (on sth) on prosperity/popularity/shortage: aprovecharse or sacar provecho (de algo)

to cash in (on sth) on prosperity/popularity/shortage: sacar tajada (de algo) ugs

the elections will be a litmus test of their popularity: las elecciones serán la prueba decisiva de su popularidad or una prueba de fuego para ellos

his popularity waxed and waned: su popularidad sufrió muchos altibajos

to attribute sth to sth problem/popularity: atribuir(le) algo a algo

Spanisch

Englisch

bonos (de un actor): popularity

popularidad: popularity

goza de una gran popularidad: she enjoys great popularity

el constante flujo y reflujo de su popularidad: the constant ebb and flow o rise and fall of their popularity

la alimentación integral sigue ganando adeptos: health food is still growing in popularity

la alimentación integral sigue ganando adeptos: wholefood is still growing in popularity Brit

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

popularity [ˌpɒpjʊˈlærəti, Am ˌpɑ:pjəˈlerət̬i] SUBST kein Pl

popularity: popularidad f

win recognition, popularity: ganarse

Spanisch

Englisch

popularidad: popularity

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

popularity [ˌpap·jə·ˈlær·ə·t̬i] SUBST

popularity: popularidad f

win recognition, popularity: ganarse

Spanisch

Englisch

popularidad: popularity

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He continues to work on top productions and his growing popularity has seen filmmakers create special music videos to promote their films with his songs.

en.wikipedia.org

The number of times the songs are played can influence the perceived popularity of a song.

en.wikipedia.org

Popularity could be used to influence non-player characters.

en.wikipedia.org

He questions this, as he has heard of its success and popularity.

en.wikipedia.org

The team's qualification and success in the tournament helped increased the profile and popularity of the sport in the country.

en.wikipedia.org