Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
английском
to stand out from something
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sobresalir VERB intr
1. sobresalir alero/viga:
sobresalir
to project
sobresalir
to overhang
sobresalir
to stick out
el borde sobresale unos tres centímetros
the edge sticks out o juts out o protrudes about three centimeters
la aguja de la catedral sobresalía a lo lejos
the spire of the cathedral rose up o stood out in the distance
2. sobresalir (destacarse):
siempre sobresalió en los deportes
he always excelled at games
siempre sobresalió en los deportes
he always shone at games
siempre sobresalió en los deportes
he always shined at games Am
sobresale entre los niños de su edad
he stands out among children of the same age
sobresale por su talento musical
his talent for music sets him apart from the rest
sobresale por la belleza de su interior
it is notable for its beautiful interior
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
stand out
sobresalir
to stand out from sth
sobresalir de algo
stand out
sobresalir
jut
sobresalir
protrude
sobresalir
jut out
sobresalir
overhang
sobresalir por encima de
overhang
sobresalir
bulge
sobresalir
project
sobresalir
stick out shelf/end/rock:
sobresalir
ace
sobresalir en
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sobresalir irr como salir VERB intr
1. sobresalir tb. ARCHIT (por tamaño, estatura):
sobresalir de algo
to stand out from sth
2. sobresalir (distinguirse):
sobresalir
to stand out
3. sobresalir (ser excelente):
sobresalir en algo
to be outstanding at sth
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
protrude
sobresalir
to jut out
sobresalir
extrude
sobresalir
excel
sobresalir
to overhang sth
sobresalir por encima de algo
stick up
sobresalir
stick out nail, ears
sobresalir
bulge
sobresalir
project
sobresalir
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sobresalir [so·βre·sa·ˈlir] irr como salir VERB intr
1. sobresalir tb. ARCHIT (por tamaño, estatura):
sobresalir de algo
to stand out from sth
2. sobresalir (distinguirse):
sobresalir
to stand out
3. sobresalir (ser excelente):
sobresalir en algo
to be outstanding at sth
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
protrude
sobresalir
to jut out
sobresalir
extrude
sobresalir
stick up
sobresalir
to overhang sth
sobresalir por encima de algo
excel
sobresalir
project
sobresalir
bulge
sobresalir
stick out nail, ears
sobresalir
presente
yosobresalgo
túsobresales
él/ella/ustedsobresale
nosotros/nosotrassobresalimos
vosotros/vosotrassobresalís
ellos/ellas/ustedessobresalen
imperfecto
yosobresalía
túsobresalías
él/ella/ustedsobresalía
nosotros/nosotrassobresalíamos
vosotros/vosotrassobresalíais
ellos/ellas/ustedessobresalían
indefinido
yosobresalí
túsobresaliste
él/ella/ustedsobresalió
nosotros/nosotrassobresalimos
vosotros/vosotrassobresalisteis
ellos/ellas/ustedessobresalieron
futuro
yosobresaldré
túsobresaldrás
él/ella/ustedsobresaldrá
nosotros/nosotrassobresaldremos
vosotros/vosotrassobresaldréis
ellos/ellas/ustedessobresaldrán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
sobresalir de algo
to stand out from sth
sobresalir en algo
to be outstanding at sth
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Con 24 años y 1,84 metros de estatura, sobresale en el rubro recepción, donde fue el mejor de todos en la fase regular.
www.diariodecuyo.com.ar
Encuentra la manera de sobresalir, no de retrasar a tus grandiosas capacidades.
www.fereslatina.com
Con este sistema, cualquier letra que sobresaliera una fracción de milímetro sobre las demás, podía hacer que las letras de su alrededor quedarán sin imprimir.
www.saber.golwen.com.ar
Siguiendo delante tenemos un living de medidas amplias pero que no sobresalen de lo tradicional.
planosycasas.net
Uno es su calidad de proyecto colectivo, más allá que sobresalga un liderazgo.
soydondenopienso.wordpress.com

Durchsuche das Wörterbuch

"sobresalir" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch