Übersetzungen für „بجدار“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

جدار <pl جدران [dʒudˈraːn] جدر [dʒudur]> [dʒiˈdaːr]

جدار

Mauer f

جدار

Wand f

بدار [baˈdaːri]

بدار

schnell!

إصدار [ʔi̵s̵ˈdaːr]

إصدار

(Her-)Ausgabe f

إصدار

Ausstellung f eines Dokuments

مقدار <pl مقادير [maqaːˈdiːr]> [miqˈdaːr]

مقدار

Ausmaß nt

مقدار

Maß nt

بمقدار u. مقدار ه [-uhu]

in Höhe von

بمقدار ما

in dem Maße, wie

بجدة [budʒda]

بجدة

Wesen nt einer Sache

جدارة [dʒaˈdaːra]

جدارة

Würdigkeit f

جدارة

Eignung f

عن جدارة

zu Recht

أجداد

أجداد → جد

Siehe auch: جد , جد , جد

جد³ [dʒidd]

جد

Ernst m

جد

Ernsthaftigkeit f

جد ا [-an]

sehr

جد² [dʒadd]

1. جد:

جد <pl أجداد [ʔadʒˈdaːd]>

Großvater m

جد <pl أجداد [ʔadʒˈdaːd]>

Vorfahre m

جد <pl أجداد [ʔadʒˈdaːd]>

Ahne m

2. جد < pl جدود [dʒuˈduːd] >:

جد

Geschick nt

جد¹ [dʒadda, i]

1. جد:

جد

neu eintreten

جد

sich ereignen

جد

ernsthaft tun (في akk)

جد

sich bemühen (في bei dat)

2. جد:

جد <II [dʒaddada]>

erneuern

جد <II [dʒaddada]>

renovieren, modernisieren

جد <II [dʒaddada]>

verlängern Dokument, Frist

3. جد < IV [ʔaˈdʒadda] >:

جد

sich bemühen

4. جد:

جد <V [taˈdʒaddada]>

sich erneuern

جد <V [taˈdʒaddada]>

von neuem beginnen

5. جد < X [istaˈdʒadda] >:

جد

neu entstehen, auftreten

مجداف <pl مجاديف [madʒaːˈdiːf]> [midʒˈdaːf]

مجداف

Ruder nt

مجداف

Paddel nt

وجدان [widʒˈdaːn]

وجدان

Fühlen nt

وجدان

Gefühlsleben nt

وجدان

Gemüt nt

وجدان

Bewusstsein nt

die دار <pl دور [duːr]> [daːr] SUBST

1. دار:

دار

Haus nt

2. دار → دار (دور)

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Stätte f

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Land nt

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Gebiet nt

Siehe auch: دار (دور)

دار (دور)¹ [daːra, uː]

1. دار (دور):

دار (دور)

sich drehen

دار (دور)

kreisen

دار (دور)

umlaufen, zirkulieren

دار (دور)

handeln (حول von dat)

2. دار (دور):

دار (دور) <II [dawwara]>

in Drehung versetzen

دار (دور) <II [dawwara]>

umdrehen

دار (دور) <II [dawwara]>

laufen lassen Motor

3. دار (دور) < III [daːwara] >:

دار (دور)

umgarnen

4. دار (دور):

دار (دور) <IV [ʔaˈdaːra]>

(um)drehen, wenden

دار (دور) <IV [ʔaˈdaːra]>

kreisen lassen

دار (دور) <IV [ʔaˈdaːra]>

in Gang bringen

دار (دور) <IV [ʔaˈdaːra]>

lenken, leiten, verwalten

5. دار (دور):

دار (دور) <X [istaˈdaːra]>

sich (um)drehen

دار (دور) <X [istaˈdaːra]>

wenden Auto

دار (دور) <X [istaˈdaːra]>

sich runden

صدار [s̵i̵ˈdaːr]

صدار

Weste f

غدار [ɣaˈddaːr]

غدار

treulos, verräterisch

اقتدار [iqtiˈdaːr]

اقتدار

Macht f

اقتدار

Fähigkeit f

اقتدار

Vermögen nt

انحدار [inħiˈdaːr]

انحدار

Gefälle nt

انحدار

Abschüssigkeit f

انحدار

Abstammung f

جاودار [dʒaːwaˈdaːr]

جاودار

Roggen m

أبجدية [-ˈdiːja]

أبجدية

Alphabet nt

وجداني

وجداني

Gefühls-, emotional