Übersetzungen für „tRNA“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

缉拿 jīná

缉拿 jīná

nach jm fahnden und ihn festnehmen

缉拿归案

jn in Gewahrsam nehmen und vor Gericht stellen

趿拉 tāla

趿拉 tāla

in Pantoffeln schlurfen

趿拉 tāla

mit den Schuhen schlappen

挞伐 tàfá

挞伐 tàfá

einen Feldzug unternehmen (gegen Feinde oder Rebellen)

提拔 tíbá

提拔 tíbá

befördern

提拔 tíbá

in eine höhere Stellung versetzen

提拔 tíbá

aufrücken lassen

体罚 tǐfá

体罚 tǐfá

körperliche Strafe

体罚 tǐfá

Körperstrafe

体罚 tǐfá

körperliche Züchtigung

滩 (灘) tān

1. 滩:

滩 tān

Strand

沙滩

Sandstrand

2. 滩:

滩 tān

Untiefe

滩 tān

Sandbank

险滩

gefährliche Untiefe (Sandbank)

檀 tán

檀 tán

Pteroceltis tatarinowii

探 tàn

1. 探:

探 tàn

auskundschaften

探 tàn

erkunden

探 tàn

erforschen

探路

nach einem Weg fragen

探路

einen Weg auskundschaften

探口气

js Absicht (Bestrebung, Vorhaben, Plan) erkunden

2. 探:

探 tàn

Kundschafter

密探

Geheimagent

密探

Spitzel

3. 探 → 探望2

探病

einen Kranken besuchen

4. 探:

探 tàn

ausstrecken

探 tàn

von sich strecken

耥 tāng

耥 tāng

das Reisfeld mit der Reisfeldegge bearbeiten

唐 táng

唐 táng

Tang-Dynastie (618-907)

烫 (燙) tàng

1. 烫:

烫 tàng

sich verbrennen

烫 tàng

sich verbrühen

烫 tàng

sich eine Brandwunde zuziehen

烫手

so heiß, dass man es kaum mit den Händen halten kann

2. 烫:

烫 tàng

erwärmen

烫酒

Reiswein im Wasserbad anwärmen (warm machen)

3. 烫:

烫 tàng

brühheiß

烫 tàng

kochend heiß

烫 tàng

siedend heiß

水太烫

das Wasser ist zu heiß

4. 烫 → 烫发

电烫

Dauerwellen legen

电烫

Dauerwelle

电烫

Krause