Übersetzungen für „College“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Kollege <-n, -n> [kɔˈle:gə, kɔˈle:gɪn] SUBST

Kollege

زميل [zaˈmiːl]; زملاء pl [zumaˈlaːʔ] (2)

die Pflege <-> [ˈpfle:gə] SUBST

Pflege

عناية [ʕiˈnaːja] (einer Sacheب)

Pflege (a. Alten-)

رعاية [riˈʕaːja]

Pflege (Kranken-)

تمريض [tamˈri̵ːđ]

Pflege TECH

صيانة [s̵i̵ˈjaːna]

die Fliege <-, -n> [ˈfli:gə] SUBST

Fliege

ذبابة [ðuˈbaːba]

Fliege

ذباب; ذبان pl [ðiˈbbaːn]

Fliege (Krawatte)

ربطة عنق صغيرة [rabt̵ɑt ʕunuq s̵ɑˈɣiːra]

Wissensecke: Zwei Fliegen mit einer Klappe

die Jolle <-, -n> [ˈjɔlə] SUBST

Jolle

زورق صغير [zauraq s̵ɑˈɣiːr]

die Rolle <-, -n> [ˈrɔlə] SUBST

Rolle (Zusammengerolltes)

لفة [laffa]

Rolle (Spule) a. TECH

بكرة [bakara]

Rolle (Spule) a. TECH

بوبينة [boːˈbiːna] [-aːt] Syr

Rolle (Theater, fig)

دور [daur]; أدوار pl [ʔadˈwaːr]

Rolle (Sport)

دحرجة [daħradʒa]

eine Rolle spielen

لعب دورا [laʕiba (a) -an]

es spielt keine Rolle

لا يهم [laː jaˈhumm(u)]

die Wolle <-, -n> [ˈvɔlə] SUBST

Wolle

صوف [s̵uːf]; أصواف pl [ʔɑs̵ˈwaːf]

der Pollen <-s, -> [ˈpɔlən] SUBST

Pollen

حبوب اللقاح [ħubuːb l-lɨqɑːħ]

sollen <soll, sollte, gesollt; als Modalverb: soll, sollte, sollen> [ˈzɔlən] VERB intr

ich/er soll

ينبغي (علي/عليه) أن [jamˈbaɣiː (ʕaˈlajja/ʕaˈlaihi) ʔan]

was soll ich tun?

ما العمل [maː l-ʕamal]

wie soll er das machen?

كيف له أن يفعل ذلك [kaifa lahu ʔan jafʕala ðaːlik]

wie soll ich das wissen?

من أين لي أن أعلم [min ʔaina liː ʔan ʔaʕlam(a)]

was soll das (heißen)?

ما معنى هذا [maː maʕnaː haːðaː]

der Holler <-s, -> [ˈhɔlɐ] SUBST österr

Holler

بيلسان [bailaˈsaːn]

Holler

خمان [xaˈmaːn]

der Koller <-s, -> [ˈkɔlɐ] SUBST umg (Wut)

Koller

سورة غضب [saurat ɣɑđɑb]

I . rollen [ˈrɔlən] VERB trans

rollen

دحرج [daħradʒa]

rollen (wickeln)

لف [laffa, u]

II . rollen [ˈrɔlən] VERB intr

rollen

تدحرج [taˈdaħradʒa]

rollen (Räder)

تحرك [taˈħarraka]

der Roller <-s, -> [ˈrɔlɐ] SUBST

Roller

دراجة طفل [daˈrraːdʒat t̵i̵fl]

Roller (Motor-)

دراجة نارية صغيرة [- naːˈriːja s̵ɑˈɣiːra]

voller [ˈfɔlɐ] ADJ

voller …

مليء ب [maˈliːʔ -]

wollen¹ <will, wollte, gewollt; als Modalverb: will, wollte, wollen> [ˈvɔlən] VERB trans

wollen

أراد [ʔaˈraːda]

wollen

شاء [ʃaːʔa, aː]

wollen

ود [wadda, a]

wollen (wünschen)

رغب (في) [raɣiba, a]

wollen (wünschen)

بغى [baɣaː, iː]

ob wir wollen oder nicht

شئنا أم أبينا [ʃiʔnaː ʔam ʔaˈbainaː]

ich will

بدي [beddiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Später folgte das renommierte Moravian College & Theological Seminary im nahe gelegenen Unitäts-Ort Bethlehem.

de.wikipedia.org

Nach seiner Schulzeit am College of William & Mary in Virginia studierte er bis 1770 Medizin an der Edinburgh Medical School und in Paris.

de.wikipedia.org

Die meisten Unterrichtsräume, Bibliotheken und Laboratorien sind in den Fakultätsgebäuden der Universität untergebracht, wenn auch die Colleges in gewissem Umfang eigene Bibliotheken und Lehrsäle haben.

de.wikipedia.org

William Burwell studierte am College of William & Mary in Williamsburg.

de.wikipedia.org

Die GCUC wurde bereits unter dem Namen Ghana Christian College & Seminar im Jahr 1966 von amerikanischen und ghanaischen Christen gegründet.

de.wikipedia.org

Stattdessen absolvierte er ein Studium am Beckett Centre des Trinity College in Dublin und schloss es 2001 mit einem Bachelor in Drama & Theatre Studies ab.

de.wikipedia.org

Welty McCullogh besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und danach das Washington & Jefferson College in Washington (Pennsylvania).

de.wikipedia.org

1907 eröffnete er neben seiner Praxis ein Hobo-College.

de.wikipedia.org

Das College räumt, wie viele vergleichbare Einrichtungen, dem Schulsport einen hohen Stellenwert ein.

de.wikipedia.org

Sein erster Berufswunsch war Profi-Baseballspieler zu werden, aber nachdem er sich im College eine Rückenverletzung zuzog, konzentrierte er sich fortan auf eine Schauspielkarriere.

de.wikipedia.org