gefälschte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gefälschte im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

fälschen ['fɛlʃən] VERB trans

fälschen

фалшифицирам

fälschen

подправям

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Verschaffung von falschen Aufenthaltspapieren

снабдяване с фалшиви документи за временно пребиваване

Beweismaterial beibringen/fälschen/unterschlagen/zurückhalten

привеждам/фалшифицирам/укривам/задържам доказателствен материал

Übersetzungen für gefälschte im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

подправен (-а)

gefälscht

подправени документи

gefälschte Papiere

детектор за фалшиви бандероли

Detektor für gefälschte Banderolen

подправям

fälschen

подправям подпис/документи

eine Unterschrift/Papiere fälschen

фалшифицирам

(ver)fälschen

фалшифицирам документи/подпис

Papiere/eine Unterschrift fälschen

фалшив (-а)

gefälscht

паспортът му беше фалшив

sein Pass war gefälscht

лъжлив (-а)

gefälscht

привеждам/фалшифицирам/укривам/задържам доказателствен материал

Beweismaterial beibringen/fälschen/unterschlagen/zurückhalten

gefälschte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beweismaterial beibringen/fälschen/unterschlagen/zurückhalten

привеждам/фалшифицирам/укривам/задържам доказателствен материал

jdn zur falschen Aussage verleiten

подвеждам нкг да даде неверни показания

Verschaffung von falschen Aufenthaltspapieren

снабдяване с фалшиви документи за временно пребиваване

von falschen Voraussetzungen ausgehen

изхождам от погрешни предпоставки

an den Falschen geraten

сбърквам адреса (постигам при нкг реакция, обратна на очакваната)

sich Dat, einen (falschen) Begriff von etw machen

създавам си (погрешна) представа за нщ

an den Falschen geraten

попадам на погрешния човек

er wirft die Mark hinaus und dreht den Pfennig dreimal um (er spart an der falschen Stelle)

на брашното евтин, на триците скъп

etw akk im falschen Licht darstellen

представям нщ в невярна светлина

den falschen [o. unrechten] Weg gehen

вървя по лош път übtr