Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Alter , Falter , halber , halten , Charter , Hamster , Spalter , haltbar , Filter , Folter , Hafer , Halle , Halt , Hauer , altern , hallen , halt , Halbleiter , Haltung und halbtot

I . hạlten* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . hạlten* VERB refl

Verbtabelle anzeigen

III . hạlten* VERB intr

Verbtabelle anzeigen

hạlber PRÄP +Gen

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Ạlter <-s, -> SUBST nt

Fạlter <-s, -> SUBST m

hạltbar ADJ

Spạlter <-s, -> SUBST m

Hạmster <-s, -> SUBST m

Chạrter <-s, -s> [tʃ ... [oder ʃ ...] ] SUBST m

Hạlle <-, -n> SUBST f

hạllen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Fọlter <-, -n> SUBST f

Fịlter <-s, -> SUBST m o nt

I . ạltern VERB intr +sein, haben

Verbtabelle anzeigen

II . ạltern VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Hạlt <-(e)s, -e> SUBST m

hạlt ADV

Ha̱fer <-s> SUBST m

Hauer <-s, -> SUBST m

Hạlbleiter <-s> SUBST m

Hạltung SUBST f inv

hạlbtot ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Halter des Anhängers braucht kein eigenes Zugfahrzeug zu besitzen.
de.wikipedia.org
Auch im Hinblick auf Diebstahlschutz ist diese Bauform nachteilig, da das Fahrrad nicht in zumutbarer Weise mit dem Halter zusammengeschlossen werden kann.
de.wikipedia.org
Je nach Charakter der Katze kann Schnattern auch ein Ausdruck von soeben erfahrener Ungerechtigkeit sein (z. B. Reaktion der Katze auf das Schimpfen des Halters).
de.wikipedia.org
Unter dem Leitstand befand sich ein Kabelboden, in dem die Kabel auf neu entwickelten feuerverzinkten Haltern verlegt wurden.
de.wikipedia.org
Bis 2005 war der Eigentümer oder Halter eines Fahrzeuges direkt aus der Fahrzeugnummer ablesbar.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch, wenn der Halter des Zugfahrzeugs keine eigenen Anhänger besitzt.
de.wikipedia.org
Ihrem Halter gegenüber sind sie aber sehr zutraulich.
de.wikipedia.org
Nur wenige Goldzügelamazonen befinden sich in Zuchtanlagen amerikanischer und europäischer Halter.
de.wikipedia.org
Bei einem Fahrzeugwechsel des Halters wird nach der Ummeldung dasselbe Kontrollschild ans neue Fahrzeug montiert.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne haben die Halter der Notenbank ihre Ersparnisse geliehen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Halter" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Halter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste