-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „auswalzen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- _CDMBB_au_CDMBE_swandern
- Intransitives Verb
- ạbwälzen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_swählen
- Transitives Verb
- gesạlzen
- Adjektiv und Adverb
- _CDMBB_au_CDMBE_sweisen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sweiten
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_swerten
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_snutzen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_ssetzen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
auswandern
,
abwälzen
,
ausnutzen
,
ausnützen
,
aussetzen
,
ausweisen
,
ausweiten
,
auswerten
,
auswählen
und
gesalzen
auswandern VERB intr +sein
I . aussetzen VERB trans
II . aussetzen VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie bestehen aus Baustahl, in seltenen Fällen auch aus Edelstahl, die in Profilwalzen warm ausgewalzt und dann kalt gezogen und kalibriert werden.de.wikipedia.org
- Aus Kartoffelpüree oder Kartoffelpüreepulver wird ein teigähnliches Zwischenprodukt ausgewalzt, ausgestochen und – in einer besonderen Halterung fixiert – frittiert, gewürzt und verpackt.de.wikipedia.org
- In Fertigstraßen wird häufig in Kombination mit Vorstraßen, Warmband bzw. Warmbreitband ausgewalzt.de.wikipedia.org
- Das dritte dieser Kohlenflöze hat mit Mächtigkeiten im Dezimeterbereich keine Bauwürdigkeit, tritt auch nur stellenweise auf und ist durch die Tektonik ausgewalzt worden.de.wikipedia.org
- Die Brammen werden dann von vorneherein zu Blechen mit entsprechenden Abmessungen ausgewalzt.de.wikipedia.org
- Anschließend wird das Zwischenprodukt ausgewalzt, die entstehenden Bänder in einer Heißpresse stranggepresst bzw. extrudiert, aus dem gepressten Strang Formen gestanzt und gleichzeitig zu Toiletteseifenstücken gepresst.de.wikipedia.org
- Das Ziehfett muss sich daher gleichmäßig auswalzen lassen, darf nicht reißen, verschmieren oder sich in den Teig einarbeiten oder den Teig durchbrechen.de.wikipedia.org
- Der gereinigte Ton wurde im Weiteren geschnitten, ausgewalzt und zu Ziegeln gepresst.de.wikipedia.org
- Durch Hitze und Druck wurden unterschiedliche Metalle zu einer unzertrennlichen Einheit ausgewalzt.de.wikipedia.org
- Eisenblech, auf Millimeterbruchteile ausgewalzt und einseitig verzinnt, wird als Weißblech bezeichnet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch