Übersetzungen für „chic“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

chic [ʃɪk] ADJ

chic → schick

Siehe auch: schick

I . schick [ʃɪk] ADJ

1. schick:

schick (modisch elegant)

chic

schick (modisch elegant)

fashionable

schick (modisch elegant)

stylish

schick (modisch elegant)

trendy ugs

schick (gepflegt)

smart

du bist heute wieder so schick

you look very smart again today

2. schick ugs:

schick

super

schick

fabulous

schick

terrific ugs

schick

cool sl

schick

wicked sl

II . schick [ʃɪk] ADV

schick (modisch elegant)

fashionably

schick (modisch elegant)

stylishly

schick (gepflegt)

smartly

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Luftig-zarter raffinierter Chic, Mädchenhaftigkeit in ultraleichten, feinfädigen, seidig perlmuttschimmernden Stoffen – das ist die Kunst, mit Eleganz und Wertigkeit aus ganz wenig ganz viel zu machen.

de.wikipedia.org

Das Modell bestach durch schlichte Eleganz gepaart mit majestätischen Accessoires und einem Hauch von modernem Chic.

de.wikipedia.org

Äußerst meinungsfreudig, interessierte sie sich stark für Kunst und Politik und kleidete sich auffallend extravagant und chic.

de.wikipedia.org

Er entwickelte mehrere periodisch erscheinende, erfolgreiche Sonderhefte für den Verlag und schrieb auch für andere Männermagazine wie Hustler, Velvet, Club und Chic bzw. führte Interviews für sie.

de.wikipedia.org

I’m in Love ist ein Popsong, den Ernest Breuer (Musik), Ole Olsen und Chic Johnson (Text) verfassten und 1923 im New Yorker Musikverlag Waterson, Berlin & Snyder veröffentlichten.

de.wikipedia.org

In der aufwendigen Ausstattung einerseits an die 30er-Jahre-Comics angelegt, andererseits genährt aus Stilzitaten von Gotik über Futurismus bis zum 70er-Jahre-Chic, was eine eindeutige Utopie zu verneinen scheint.

de.wikipedia.org

Es galt als chic am Starkenburgring zu wohnen; die Attraktivität wurde durch die opulente Bepflanzung des parkähnlichen Mittelstreifens gefördert.

de.wikipedia.org

Zandern galt als chic, Zanderstudios waren in allen Kurorten anzutreffen, Zandern war teuer.

de.wikipedia.org

Jung und alt, chic und lässig, weiblich und männlich, einzeln, paarweise und in Familien strömt es zum Stadion.

de.wikipedia.org

Vornamen verbreiteten sich nicht nur nach bekannten Leit- und Vorbildern, sondern oft ausschließlich nach dem Klang, der als chic, modern, exotisch oder auf eine andere Art als „schön“ empfunden wird.

de.wikipedia.org