Film im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Film im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Film <-[e]s, -e> [fɪlm] SUBST m

Wissensecke: Filmzitate-Quiz

Su·per-8-Film [zuːpɐˈʔaxt-] SUBST m

fil·men [ˈfɪlmən] VERB trans, intr

Verbtabelle anzeigen

Sci·ence·fic·tion·filmRR SUBST m, Sci·ence-fic·tion-FilmALT [ˈsaiənsˈfɪkʃn̩-] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein jugendfreier Film
kvikmynd leyfð börnum
packend Buch, Film
spennandi
ein jugendgefährdender Film
kvikmynd sem er siðspillandi fyrir æskufólk
Inhaltsangabe Buch, Film, Theaterstück
samantekt f
einem Film Musik unterlegen
bæta tónlist við kvikmynd
anschauen Film
sjá

Film Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ab achtzehn frei[gegeben] sein Film
bannaður innan átján [ára]
ein rührseliger Film/ein rührseliges Buch
vasaklútamynd/-bók
der Film hat dir auch gut gefallen, oder?
þér líkaði myndin líka, eða hvað?
kennst du das Buch/diesen Film?
hefurðu lesið þessa bók/séð þessa mynd?
zum Film/Radio/Theater/zur Oper gehen
fara í kvikmyndir/útvarpið/leikhúsið/óperuna
dieser Film geht drei Stunden
þessi kvikmynd stendur í þrjá tíma
der Film geht schon über eine Stunde
kvikmyndin byrjaði fyrir meira en klukkutíma
worum geht es in diesem Film?
um hvað er þessi kvikmynd?
der Film hält nicht, was der Titel verspricht
kvikmyndin stendur ekki undir nafni
der Film dauert 3 Stunden
kvikmyndin tekur 3 tíma

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Film werden auch die Vorgeschichte und nachfolgende Ereignisse behandelt.
de.wikipedia.org
Auch erscheint gegen Ende des Filmes ein Roboter, der sich liebevoll um Gärten und Tiere kümmert.
de.wikipedia.org
Daneben komponierte er Schlager und war ab 1934 verstärkt beim polnischen Film eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Film wurde für fünf Oscars nominiert, wovon eine Nominierung für den Besten Film vergeben wurde.
de.wikipedia.org
Nach Veröffentlichung des Filmes wurde die Filmgeschichte als zweibändiger Roman publiziert.
de.wikipedia.org
Das Buch ist das dritte der Reihe, auch der erste Film belief sich aus dem zweiten Buch.
de.wikipedia.org
Erst nachdem der Spieler sich der Rebellenallianz angeschlossen hat, werden die aus den Filmen bekannten Raumschifftypen übernommen.
de.wikipedia.org
Ein gewünschter Film beginnt beispielsweise alle 15 Minuten.
de.wikipedia.org
So unterscheiden sich beliebte, aktuelle oder erfolgreiche Filme preislich sehr stark von alten Filme oder solchen, die sich an einen kleinen, speziell interessierten Kundenkreis richten.
de.wikipedia.org
Der Film sei noch freundlicher und weniger hart als einige spätere Filme Miyazakis, so die Zeitschrift in einer früheren Kritik.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Film" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Film" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste