Ideen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ideen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Idee <-, -n> [iˈdeː, Pl iˈdeːən] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
schwer realisierbare Ideen
illframkvæmanlegar hugmyndir
zündend Idee
frábær ugs
einer Idee anhaften
vera viðloðandi hugmynd
Realisierung Idee, Plan
útfærsla f
einer Idee Interesse entgegenbringen
sýna einhverri hugmynd áhuga
sich in eine Idee verrennen
að vera heltekinn af e-u
abwegig Idee
langsóttur
verwirklichen Idee, Plan, Projekt
hrinda í framkvæmd f
verwirklichen Idee, Plan, Projekt
gera að veruleika m kein Pl
einer Idee anhängen
vera áhangandi hugmyndar

Ideen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn auf andere Ideen bringen
telja e-m hughvarf
auf eine Idee kommen
fá hugmynd
mir kommt da gerade eine Idee
ég var að fá hugmynd rétt í þessu
keine Idee besser sein
vera ekki hótinu betri
schwer realisierbare Ideen
illframkvæmanlegar hugmyndir
sie ist von meiner Idee nicht besonders erbaut
hún er ekki sérlega hrifin af hugmynd minni
einer Idee anhaften
vera viðloðandi hugmynd
einer Idee Interesse entgegenbringen
sýna einhverri hugmynd áhuga
sie entflammte sich für seine Idee
hún hreifst að hugmynd hans
einer Idee anhängen
vera áhangandi hugmyndar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie alle kennzeichnete der Mut zum Experiment, herausragende Kreativität und das Generieren einer Fülle innovativer Ideen.
de.wikipedia.org
Bei der Hochschulreform hatten alle Fraktionen ihre Gesetzesvorlagen und Ideen in die Bürgerschaft eingebracht.
de.wikipedia.org
Die vielfältigen Ideen, sozialen Normen und praktischen Gegebenheiten, die der Musikproduktion zugrunde liegen, stehen ebenso wie die musikalischen Formen im Zentrum des neuen Forschungsansatzes.
de.wikipedia.org
Der außerehelich geborene Quint, ein Arbeitsscheuer, durch sozialistische, anarchistische und nihilistische Ideen verdorben, wird vom Staatsanwalt für schuldig befunden.
de.wikipedia.org
Das Ideenmanagement () umfasst die Generierung, Sammlung und Auswahl geeigneter Ideen für Verbesserungen und Neuerungen.
de.wikipedia.org
Der Gitarrist der Band Knorkator Sebastian Baur (Buzz Dee) probierte nach der vorläufigen Knorkator-Auflösung (Ende 2008) seine Ideen im Kellerstudio des Bell, Book & Candle Gitarristen Holger Jagsch (Jagschn).
de.wikipedia.org
Die orthodoxen Marxisten glaubten, dass die ökonomische Basis den ideologischen Überbau (Werte, Ideen usw. einer Sozietät) direkt bestimmt (siehe hierzu: Basis und Überbau).
de.wikipedia.org
Dabei werden im Team Ideen produziert, gesammelt, geordnet, bewertet und entschieden.
de.wikipedia.org
Die Ideen für die Studie kamen auch vom Kitesurfen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt war die Entwicklung aber schon über solche Ideen hinweggegangen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste