heller im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für heller im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Hel·le <-> [ˈhɛlə] SUBST f kein Pl geh

Helle → Helligkeit

Siehe auch: Helligkeit

Hẹl·lig·keit <-, -en> SUBST f

Hel·le(s) [ˈhɛləs] SUBST nt dekl wie Adj

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
heller Wahnsinn sein ugs
þetta er algjört brjálæði
in heller Aufregung
af eintómum æsingi
es herrschte helle Begeisterung
allir voru yfir sig hrifnir
dumpf/hell klingen
klingja dauflega/skýrt
warme, dunkle, helle Töne
hlýir, dökkir, ljósir tónar
es ist Januar/hell/Nacht
það er janúar/bjart/nótt

heller Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es herrschte helle Begeisterung
allir voru yfir sig hrifnir
hell bleiben
vera bjart áfram
es wird hell
það er að verða bjart
warme, dunkle, helle Töne
hlýir, dökkir, ljósir tónar
heller Wahnsinn sein ugs
þetta er algjört brjálæði
dumpf/hell klingen
klingja dauflega/skýrt
in heller Aufregung
af eintómum æsingi
es ist Januar/hell/Nacht
það er janúar/bjart/nótt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fellzeichnung weist ozelotähnliche Tupfen auf, deren Innenfläche wie beim Ozelot heller ist.
de.wikipedia.org
Die Verbrennung erfolgt mit bläulich-heller Flamme in Gegenwart von ausreichend Sauerstoff zu Kohlenstoffdioxid und Wasser.
de.wikipedia.org
In einer aphanitischen bis glasigen Grundmasse von heller bis mittlerer Farbe finden sich typischerweise Kristalle von natriumreichem Plagioklas, Sanidin, Quarz und Biotit oder Hornblende.
de.wikipedia.org
Zudem ist bei heller Umgebung oder Gegenlicht eine bessere Bildbeurteilung als auf einem Display möglich.
de.wikipedia.org
Wesentliche Materialien beider Gebäudefassaden sind Glas, heller Kalkstein und blau schimmerndes Metall.
de.wikipedia.org
Sie sind dunkel graubraun gefärbt, im Saumfeld jedoch heller, bräunlich- bis aschgrau gefärbt.
de.wikipedia.org
Es sind auch einige wenige Kameras mit heller Verchromung aufgetaucht.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind oberseits dunkel-lindgrün und unterseits heller bis weißlich, die oberen Blätter (ab dem sechsten Blattpaar) sind wachsartig glänzend.
de.wikipedia.org
Es ist eine klinale Variation von Südwesten nach Südosten, Nordosten und Norden ausgeprägt, bei der die Vögel insgesamt heller werden.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus 2–6, meist 4–6 Eiern, die auf intensiv blaugrünem bis mattblauem Grund rostbraun, seltener heller braun gepunktet oder gefleckt sind.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"heller" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"heller" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste