Deutsch » Italienisch

Deutsch)

liebeln: Verb
Arsenal: Nomen
Juvenal
lieben: I. Verb II. Verb
liegen: Verb
Liesel
lieber: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Adverb
liebst: Adjektiv und Adverb
Pennal: Nomen
banal: Adjektiv und Adverb
Fanal: Nomen
Kanal: Nomen
pönal: Adjektiv und Adverb
tonal: Adjektiv und Adverb
zonal: Adjektiv und Adverb
atonal: Adjektiv und Adverb
urinal: Nomen

Meintest du vielleicht: Juvenal , Arsenal , liebeln , urinal , atonal , zonal , tonal , pönal , Kanal , Fanal , banal , Pennal , liebst , Liesel , lieber , Liesl , liegen und lieben

liebeln +haben VERB intr obs

liebeln

amoreggiare

Arsenal <-s, -e> SUBST nt

Arsenal

arsenale m

Juvenal Eigenn. m

Juvenal

Giovenale m

I . lieben VERB trans

lieben

amare

ich liebe dich

ti amo

zu scherzen lieben

amare scherzare

sie liebt es nicht, gestört zu werden

non le piace essere disturbata

jdn/etw lieben lernen

affezionarsi a qn/qc

II . lieben VERB rfl

sich lieben

amarsi

liegen <lag, gelegen> VERB intr +haben

über/unter etwas (dat) liegen fig

essere superiore/inferiore a qc

das liegt noch in der Zukunft

deve ancora venire

Liesel, Liesl

Liesel → Liese

Siehe auch: Liese , Liese

I . Liese <Liese, -n> SUBST f ugs pej

Liese

donnetta f

Liese Wendungen

so eine dumme Liese!

che oca!

Liese Eigenn. f

Liese

Lisa f

I . lieber < komp > ADJ

lieber → lieb

II . lieber < komp von gern> ADV

1. lieber:

lieber

più volentieri

etwas lieber machen als etwas anderes

fare qc più volentieri di qualcos’altro

2. lieber (besser):

lieber

meglio

ich hätte es lieber nicht sagen sollen

avrei fatto meglio a non dirlo

lieber nicht

meglio di no

ich gehe lieber weg

è meglio che me ne vada

es wäre mir lieber, wenn …

preferirei (che) …

III . lieber ADV

etwas lieber haben (od mögen)

preferire qc

Siehe auch: lieb

lieb ADJ

1. lieb:

lieb

caro

viele liebe Grüße

tanti cari saluti

(mein) lieber Peter! (Anrede im Brief)

caro Peter!

2. lieb (freundlich):

lieb

gentile

würden Sie so lieb sein und mir helfen?

sareste così gentile da aiutarmi?

3. lieb (artig):

lieb

buono, bravo

4. lieb (angenehm):

lieb

gradito

jemandem ein lieber Gast sein

essere un gradito ospite per qn

es ist mir lieb, dass …

sono contento che …

5. lieb iron oft unübersetzt:

lieb

benedetto, santo

den lieben langen Tag

tutto il santo giorno

um des lieben Friedens willen

per amor di pace

Wendungen:

jdn/etw lieb gewinnen

affezionarsi a qn/qc

eine lieb gewordene Gewohnheit

una cara abitudine

jemanden lieb haben

voler bene a qn

sich lieb haben

volersi bene

mit (od zu) jemandem lieb sein

essere affettuoso con qn

etwas ist mir lieb und teuer

qc mi è molto caro

liebst [liːpst] ADJ

liebst

preferito, favorito

Pennal <-s, -e> SUBST nt

1. Pennal österr od obs :

Pennal

portapenne m

2. Pennal (höhere Schule):

Pennal obs

istituto m superiore

banal ADJ

banal

banale, insignificante

Fanal <-s, -e> SUBST nt

1. Fanal (Feuerzeichen):

Fanal

fanale m

Fanal

faro m

2. Fanal fig :

Fanal

avvisaglia f

Kanal <-s, Kanäle> SUBST m

Kanal

canale m

sich dunkler Kanäle bedienen

servirsi di oscuri canali

einen Kanal einstellen RADIO TV

sintonizzarsi su un canale

auf dem ersten Kanal

sul primo canale

pönal ADJ obs JUR

pönal

penale

tonal ADJ

tonal

tonale

zonal ADJ

zonal

zonale, di zona

atonal ADJ, atonal

atonal

atonale

atonale Musik

musica atonale

urinal SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Urinal (in Herrentoiletten) nt

orinatoio m

Urinal (in Krankenhäusern) nt

pappagallo m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „lienal“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

liebeln +haben VERB intr obs

Arsenal <-s, -e> SUBST nt

Juvenal Eigenn. m

I . lieben VERB trans

II . lieben VERB rfl

liegen <lag, gelegen> VERB intr +haben

1. liegen:

2. liegen:

3. liegen (sein, stehen):

4. liegen (sich befinden):

5. liegen:

6. liegen (enthalten sein):

7. liegen:

8. liegen (für wichtig erachten):

9. liegen (zufallen):

10. liegen (gefallen):

11. liegen (entsprechen):

12. liegen SCHIFF :

13. liegen MIL :

14. liegen:

15. liegen:

16. liegen:

17. liegen:

18. liegen:

19. liegen:

20. liegen:

Wendungen:

Liesel, Liesl

Liesel → Liese

Siehe auch: Liese , Liese

I . Liese <Liese, -n> SUBST f ugs pej

Liese Wendungen

Liese Eigenn. f

I . lieber < komp > ADJ

lieber → lieb

II . lieber < komp von gern> ADV

1. lieber:

2. lieber (besser):

III . lieber ADV

Siehe auch: lieb

lieb ADJ

1. lieb:

2. lieb (freundlich):

3. lieb (artig):

4. lieb (angenehm):

5. lieb iron oft unübersetzt:

Wendungen:

liebst [liːpst] ADJ

Pennal <-s, -e> SUBST nt

1. Pennal österr od obs :

2. Pennal (höhere Schule):

banal ADJ

Fanal <-s, -e> SUBST nt

1. Fanal (Feuerzeichen):

2. Fanal fig :

Kanal <-s, Kanäle> SUBST m

pönal ADJ obs JUR

tonal ADJ

zonal ADJ

atonal ADJ, atonal

urinal SUBST

Wörterbuch durchsuchen

"lienal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf