Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Glases“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Glas1 <Glases, Gläser> [glaːs, ˈglɛːzɐ] SUBST nt

4. Glas (Fernglas):

6. Glas (Brillenglas):

Glas2 <Glases, Glasen> [glaːs] SUBST nt veraltet NAUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine andere Alternative sind Wärmeschutzgläser mit integriertem Verschattungssystem, hierbei befinden sich Lamellen im Zwischenraum des mehrscheibigen Glases.
de.wikipedia.org
Die Standfläche des Glases hat häufig einen vielstrahligen Stern als Kerbschliffdekor.
de.wikipedia.org
Eine spezielle Beschichtung auf der Außenseite des Glases bewirkt eine Zersetzung des auf dem Glas haftenden Schmutzes, der dann durch Regen oder Spritzwasser weggespült wird.
de.wikipedia.org
Dieser Brennvorgang dauert, abhängig von Dicke und Durchmesser des Glases, etwa 18 bis 22 Stunden.
de.wikipedia.org
Mit geneigtem Kopf umgreift der Glasbläser mit beiden Händen die Glasmacherpfeife, an deren Ende, kurz über dem Boden, sich die Hohlform des Glases befindet.
de.wikipedia.org
Der negative Ausdehnungskoeffizient der Keramik hebt sich mit dem positiven des Glases auf, sodass praktisch überhaupt keine Wärmeausdehnung mehr auftritt.
de.wikipedia.org
Der Feeder dient zur Homogenisierung des Glases, oftmals unterstützt von Rührwerken, und zur Einstellung der Glastemperatur, die für ein gleichbleibendes Tropfengewicht sehr genau eingehalten werden muss.
de.wikipedia.org
Die Entfärbung eines Glases kann sowohl chemisch, als auch physikalisch geschehen.
de.wikipedia.org
Das crystallo, ein Soda-Kalk-Glas, das mit Manganoxid entfärbt war, sollte den Weltruhm des venezianischen Glases begründen.
de.wikipedia.org
Die Viskosität des halbflüssigen Glases und Ziehgeschwindigkeit, mit der das feste Glas von der halbflüssigen Phase gezogen wird, bestimmt die Stärke (Dicke) des Glases.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski