Deutsch » Niederländisch

ihr1 [iːɐ̯] PRON pers 3. Pers Sg

Siehe auch: sie

sie [ziː] PRON pers

1. sie Sg:

sie
zij
sie
ze
sie
haar

2. sie Pl:

sie
zij
sie
ze
sie
hen
sie
hun
sie ugs
men
er hat sie Akk geschlagen
hij heeft ze [o. haar] [o. hen] geslagen

ihr1 PRON poss 3. Pers Sg

ihr2 [iːɐ̯] PRON pers 2. Pers Pl

ihr2 PRON poss 2. Pers Pl

Ihr PRON poss

Beispielsätze für ihrem

er erlag ihrem Zauber übtr
hij raakte van haar gecharmeerd [o. in haar ban]
ihrem Wunsch entsprechend
overeenkomstig haar wens
wie geht(')s Ihrem Herrn Gemahl?
hoe gaat het met uw man?
sie zog zu ihrem Freund
zij ging bij haar vriend wonen
mit ihrem Mann ist sie geschlagen
met haar man is zij geplaagd [o. mooi af]
an ihrem Strumpf läuft eine Masche
zij heeft een ladder in haar kous
die Mutter schimpfte mit ihrem Sohn ugs
de moeder gaf haar zoon een standje
das steht (ganz) in Ihrem Belieben
zoals u wil [o. verkiest]
er konnte sich ihrem Reiz nicht entziehen
hij kon haar charme niet weerstaan
sie hat uns mit ihrem Besuch beglückt iron
wij konden van gezelschap genieten
nur der Hauch eines Lächelns lag auf ihrem Gesicht
zij glimlachte slechts zwakjes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie verkleidete sich dort als Chorknabe und lebte lange Zeit mit ihrem Geliebten zusammen.
de.wikipedia.org
Für die Heirat wurde eigens von ihrem hochbetagten Großvater die hochherrschaftliche Erlaubnis des Sultans eingeholt.
de.wikipedia.org
Wenn sie weit von ihrem Ziel oder der Zugroute abkommen, spricht man von Irrgästen.
de.wikipedia.org
Wenn Landadlige ihrem Lehnsherrn die Aufwartung machten, schlugen sie meist ihre Zeltlager vor dessen Burg (oder Stadt) auf oder quartierten sich in den Gästetrakten nahegelegener Klöster ein.
de.wikipedia.org
Wegen Mitwisserschaft wurde sie zu drei Jahren Lagerhaft verurteilt, nach ihrer Entlassung erneut verhaftet, lebte bis 1953 in Verbannung und konnte erst 1955 mit ihrem kleinen Sohn (geb.
de.wikipedia.org
Im Spätherbst erkennt man dann die Männchen an ihrem Federkleid.
de.wikipedia.org
Die Kostümkunde (auch Kostümgeschichte oder Kostümforschung) untersucht die Kleidung, die Frisuren, Schminke, Schmuck und andere Accessoires in ihrem kulturellen und geschichtlichen Zusammenhang.
de.wikipedia.org
Die Agenten haben nicht nur mit ihrem neuen Chef und privaten Problemen, sondern vor allem auch mit den Allüren ihrer Kunden zu kämpfen.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion war sie für die Administration des Malergeschäftes zuständig, das sie zusammen mit ihrem Mann während vielen Jahren führte.
de.wikipedia.org
Eine Diva wartet kurz vor ihrem Auftritt hinter der Schauspielbühne.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste