Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Open

rä̱t·seln VERB ohne OBJ

das Rä̱t·sel <-s, ->

1.

eine spielerische (manchmal schwierige) Denkaufgabe, bei der jd eine Lösung finden oder erraten muss
jemandem ein Rätsel aufgeben
ein Rätsel lösen
■ Kreuzwort-, Silben-

2.

etwas Unverständliches oder Geheimnisvolles
Sie ist für mich ein Rätsel.
Es ist ein Rätsel, wie sie das geschafft haben.
Die Wissenschaftler stehen vor einem Rätsel.
jemandem Rätsel aufgeben (unverständlich sein)
Ihr Verhalten gibt uns Rätsel auf.
in Rätseln sprechen ugs (Unverständliches sagen)
Du sprichst in Rätseln!
vor einem Rätsel stehen (etwas nicht begreifen können)
Wie konnte das geschehen? Wir stehen vor einem Rätsel!
Wollen wir ein wenig Rätsel raten?
Das Rätselraten hat Spaß gemacht.

Getrenntschreibung

4.8

Zusammenschreibung

4.1
Präsens
ichrätsle / rätsele
durätselst
er/sie/esrätselt
wirrätseln
ihrrätselt
sierätseln
Präteritum
ichrätselte
durätseltest
er/sie/esrätselte
wirrätselten
ihrrätseltet
sierätselten
Perfekt
ichhabegerätselt
duhastgerätselt
er/sie/eshatgerätselt
wirhabengerätselt
ihrhabtgerätselt
siehabengerätselt
Plusquamperfekt
ichhattegerätselt
duhattestgerätselt
er/sie/eshattegerätselt
wirhattengerätselt
ihrhattetgerätselt
siehattengerätselt
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Du sprichst in Rätseln!
Du sprichst in Rätseln!
in Rätseln sprechen ugs (Unverständliches sagen)
in Rätseln sprechen ugs (Unverständliches sagen)
Teil einer Zeitung oder Zeitschrift mit Rätseln
Teil einer Zeitung oder Zeitschrift mit Rätseln
Die Lösung von komplizierten Rätseln ist seine Spezialität.
Die Lösung von komplizierten Rätseln ist seine Spezialität.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hier findet er weitere Freunde; die 'nächtelang zusammen rauchen, schreiben, gestikulieren und der Welt Rätsel lösen‘.
de.wikipedia.org
Sie treffen die Abmachung, gemeinsam das Rätsel ihrer Vergangenheit zu lüften.
de.wikipedia.org
Schafft der Spieler es nicht, ein Rätsel zu lösen, kann dieser sich mit der Hilfe von Hinweismünzen bis zu drei Hinweise geben lassen.
de.wikipedia.org
Es kritisierte teils „abstruse“ Rätsel sowie eine stark nachlassende Spannungskurve gegen Ende des Spiels.
de.wikipedia.org
Die Handlung wird durch das Lösen einfacher Rätsel und Bekämpfen von Monstern, wofür verschiedene Waffen bereitstehen, vorangetrieben.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"rätseln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Tschechisch
Deutsch
Polnisch
Deutsch
Türkisch
Deutsch
Niederländisch
Deutsch
Dänisch
Deutsch
Slowenisch
Deutsch
Schwedisch
Deutsch
Russisch
Deutsch
Bulgarisch
Deutsch
Serbisch
Deutsch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Chinesisch
Deutsch
Isländisch
Deutsch
Englisch

"rätseln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache